Master in the House 2 (All The Butlers 2 / Jibsabuilche 2 / 집사부일체 시즌2)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(اســـــتاد در خـــانه)ــــرِن ::::::::

سلام

سلام

دیروز، اخبار داشت راجع به برف و سرما حرف می زد

باید لباس زیاد بپوشی

خیلی خودتو پوشوندی

خیلی خودمو پوشوندم؟

شلوارت

شوخی می کنی؟

این کتت توی "دو روز و یه شب"عه

"تجربش توی "دو روز و یه شب) (باعث شده همیشه آماده باشه

این کی بی اسه؟

میتونین بگین که اون هنوز عادت داره) (توی دمای 40 درجه بیرون بخوابه

این چیه؟

سلام- سلام-

ولی اوضاعت امروز صبح خوب به نظر میرسه

تموم راه رو تا اینجا خوابیدم. سلام ده هو

زمانی که «2 روز و یک شب» رو انجام می‌دادی

تو همچین جاهایی خوابیدی- بله، بارها-

حالم ازش بهم میخوره

سلام

سلام

سلام

دویونگ رفته تور درنتیجه نمیتونه امروز اینجا باشه

واقعا؟- دویونگ نیست؟-

خوب اون الان توی آمریکای جنوبیه

توی آمریکای جنوبیه؟ حتما جاش گرمه

تا دو روز پیش هوا گرم بودا- درسته-

از دیروز کم کم سرد شد و امروز به پایین ترین حدش رسیده

رودخونه یخ زده

اگه آب یخ بزنه،دیگه چی نیاز داریم تا بگیم؟

خیلی سرده

هیچوقت برفی مثل این ندیده بودم

ازاونجایی که توی بوسانی

ممکنه اینجور برفی رو هر ده سال یکبار ببینی

دما واقعا پایین تر از روزای قبله

شاید دارم اذیتشون می کنم

همشون کرامپون، کفش دویدن

و جیره اضطراری دارن؟

بدویم خوب میشه

ولی خیلی دیر کردن

میرن به استادو ببینن) (بدون اینکه بدونن چی در انتظارشونه

خیلی مشتاقم بدونم استاد کیه

بنظر میاد سردشه- بنظر میاد سردشه

استاد گفته بیایم اینجا ولی داره از سرما می لرزه

کیه؟

سلام

سلام

عالیه- چرا بنظر میاد سردتونه؟-

("The Outlaws," "Extreme Job," "Confidential Assignment 2,")

چی؟

توی لبخند زدن خوبه، همینطور) (مشهوره به سون کیو خندان

ممنون

وقتی اومدم اینجا خیلی عصبی بودم

چندتا داروی گیاهی برای آروم کردن خودم آوردم

اگه میدونستم که اینو می گیرم،بیشتر میاوردم

سلام

این عالیه

عالی

سلام- این عالیه-

چرا بنظر میاد سردتونه؟

من یه طرفدار بزرگتونم

...حالا،من- دوستت دارم-

خیلی خوبه که می بینمت- خیلی گذشته-

از آشناییت خوشبختم- توی کره چیکار می کنین؟-

...من همیشه اینجام- سلام-

خیلی شوکه شده بودم

خوشبختم

خوشبختم از آشنایی تون- صبر کن-

این کلاه گیس نیست،نه؟

نه نیست

خیلی ناجور به نظر میرسه- موهای خودمه-

موهات خیلی عجیب به نظر میرسه- کلاه گیس نیست-

اهمیتی نمیده که کلاه گیسه) (یا نه،فقط شگفت زده شده

برام عجیبه که با لهجه یانبیانی صحبت نمیکنین

اون فیلم رو دوست داشتم

واقعا کره ای هستم- اوه،درسته-

عه؟ Big Bet این مدل مو برای نقش معلم توی

درسته

ممنون- اون رو دیده بودم-

بیایید با معرفی رسمی شروع کنیم

...درسته،قبل از اینکه خودمو معرفی کنم

بله؟- در طول امروز-

اگه کارها رو خوب و روان انجام ندادم،لطفا بهم کمک کنین

حتما- من تو خیلی چیزا کمبود دارم-

نه

شما کمبود ندارید،ما فقط میتونیم بریم جلو و انجامش بدیم

تو میدونی من چجوریم- میدونم-

توی منو می شناسی- من خوب میدونم-

من استاد در خانه رو دوست دارم و بیشتر اوقات می بینمش

لایق این نیستم اینجا باشم

البته که هستین- منظورتون چیه؟اینو نگین-

من توی خیلی چیزا کمبود دارم

صادقانه بگم

مطمئن نیستم که چی دارم تا بهتون یاد بدم

خیلی متواضع و خوبه- خدایا-

چجوری این نقش ها رو بازی می کنن وقتی واقعا اینجورین؟

باتوجه به چیزی که داشتیم راجع بهش حرف میزدیم

احساس می کنم همین الانش هم دارن بازی می کنن

نه- یه نقش عالی-

ایشون فقط نقش شرور ها و شخصیت های قوی رو داشتند قبل این

درنتیجه خیلی ناجوره- درسته-

ولی این خود منه

واقعا؟- این خودمم-

واقعا متاسفم

روز های قبل خوب بود،ولی یهویی سرد شد

خیلی متاسفم که باید توی سردترین روز سال فیلم برداری کنیم

ضربان قلبم رسیده به 102؟ و تو حدود 100 مونده؟

با این میزان قراره بعدا یه هشدار بگیرم

چیکار باید بکنم؟

اولین بارمه که بقیه رو رهبری می کنم

و خیلی عصبیم پس باید یه پرسشنامه ای انجام بدم

خوب به نظر نمیرسه؟- نه-

بیاید این راه رو بعدا بریم- به کجا میرسه این راه؟-

عالیه

معنیش اینه که واقعا بازیگر خوبیه

فقط نقشایی رو بازی می کنه که به بقیه صدمه می‌زنه

ولی جوری که الان نگاه می کنن

واقعا فرق داره- دقیقا-

فرض کنین با دونگ هیون بودین- بله-

و باید اون رو تا حد مرگ کتک می زدین- باشه-

میشه نشونمون بدین بعد کتک زدنش چیکار میکنین؟

بعد از کتک زدنش؟

...خوب- عصبانیت میکنم-

بهم فحش دادی،مشت زدی و کار خودتو انجام دادی

وقتی گفتم "اکشن" شروع کنین

آماده

"بعد از گفتن "کات" چه تغییری میکنن؟"

میخواین بهتون نشون بدم که) (چجوری نقش شرور رو بازی میکنم؟

...خوب

!آماده. اکشن

تو کی هستی؟

فکر میکنی کی هستی؟

...حالت خوبه؟ اون- صبر کن-

!وایسا- اون ترسناک بود-

اون چی بود دیگه؟- وحشیانه بود-

بلافاصله شروع کرد

باید بکشمت- ...ولی-

چی؟

!به محض شروع تغییر کرد

اون شبیه یه کانگستر یا خلافکار نبود

اون فقط فحشت داد

گفتین، نقش بازی کنم

ازم خواستین اینکارو کنم- درسته-

این خصومت شخصی نبود

دونگ هیون، من واقعا- وحشتناک بود-

متاسفم- اشکالی نداره-

ممنونم.میدونم، مشکلی نیست- اونا از من خواستن-

واقعا خصومت شخصی نبود

من واقعا متاسفم- همش داره عذرخواهی میکنه-

عیبی نداره

داری معذبش میکنی

مشکلی نیست میدونم اون چی بوده

تو حتما استعداد خوبی تو بازی کردن نقش شرور داری

وایسا- تو بازیگری-

دونگ هیون، من متاسفم- نه اشکلی نداره -