The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin

Arthur'u öldüreceklerdi.

Hayal edebiliyor musun?

Onu öldüreceklerdi de,

ama ben buna bir son verdim.

Kibir, aptallık.

Uther hiçbir zaman bir bilgin cübbesi giymemişti.

Onların iğrenç planını, benim bildiğim yoldan öğrendim,

rüzgardaki fısıltılar, ateşin korlarındaki yüzler,

ve onu kurtarmayı kendime görev edindim.

Yüce kral elinden gelenin en kötüsünü yapacaktı,

ama ben kendi yolumu bulacaktım.

Benim yolum,

muydu?

Hiç benim yolum muydu?

Ama kendimi çok kaptırıyorum.

Her zaman öyle yaparım.

Bu Arthur'un hikayesi olacak,

ama Arthur doğumundan daha fazlası.

Onu anlamak için, toprağı anlamalısın.

Bu toprakları, bu Kudretli Ada'yı.

Ve beni anlamalısın,

çünkü onu ben yarattım.

Krallığımın her yılında, geleneğimdir

somon ağımın ilk avını

saygımın bir işareti olarak sizden birine vermek.

Neye saygı?

Herkes oğlunun lanetli olduğunu biliyor.

Sen öyle diyorsun ama balık bendi benim, ve somon da benim vereceğim.

ve somon da benim vereceğim.

Elphin benim tek oğlum.

Bir adam, gerçek oğulları için yapabileceği her şeyi yapmalı,

kaderlerini ilerletmek için.

Bir ödül getir oğlum ve onlara lanetin bozulduğunu göster.

Peki ya ağlar boşsa?

Yukarıdaki kar hakkında beni uyarabilirdin.

Beni aptalca planın hakkında uyarabilirdin.

Daha önceki tüm şanssızlıkları hiçbir şeydi.

Setimizin erdemini yok etmesine izin verdin.

Elphin, yeter!

O, o bir şey buldu.

Hiçbir şey değil, boğulmuş bir leş.

Bu kötü şansı paylaşmaya neden bu kadar heveslisin?

O cılız şey öldü.

Böyle bir bebeği kim nehre atar?

Çocuk büyülenmiş.

Geri atın ve bitirin işi.

Dokunma ona.

Bebek lanetli olabilir, oğlum.

Ben zaten lanetliyim.

Tanrıça aşkına.

Bakın.

Parlak alınlı Taliesin.

Gwyddno'nun setinde hiç

bugünkü kadar iyi bir şans olmamıştı.

Küçüksün Taliesin,

ve zayıfsın, ama dilinde erdem var.

Çocuk bir ozan olacak.

Dünyanın başlangıcından beri

eşsiz bir kelime ustası,

ve onun sesinde bir yaz krallığı doğacak.

Bundan böyle, kimse Elphin Ap Gwyddno'nun şanssız olduğunu söylemesin.

Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis, Charis.

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis.

Sen orada, bana efendini getir.

Ve çabuk ol.

Evet, evet, evet.

Sakin ol, Hafgan, sakin ol.

Ne gördün?

Geliyorlar.

Piktler mi?

Bugünden itibaren artık İrlandalı, Pikt veya Sakson diye konuşmayacağız,

barbar diye konuşacağız.

Birleşmiş mi?

Mmm.

Birkaç yıl daha ummuştum.

Bir mevsim eksik ya da fazla, ne fark eder?

Günü geldiği gibi yaşa, Kralım.

Bizim için zafer görüyor musun?

Oğluna sorsan daha iyi olur.

O bu şeyleri benden çok daha net görüyor.

Taliesin'i üç gündür görmedim.

Ona ihtiyacım varken nerede?

En çok ihtiyaç duyulan yerde olacaktır.

Toprak Ana, oğluna bak.

Gökyüzü Ana, sadık hizmetkarını tanı.

Bilgelik Babası, sesini duyabilmem için benimle konuş.

Ulu Tanrıça, Hayat Kraliçesi,

görüşünün vizyonunu bana açıkla.

Konuş- Güzel bir dua.

Buradaki tanrılar memnun olmalı.

Bir adam dua ederken ona sinsice yaklaşmak akıllıca değildir.

Bir adam sana sinsice yaklaşırken dua etmek akıllıca değildir.

Bu tepeye tek başına tırmanmak için yaşlısın.

Hiç tırmanmak için gençsin.

Tanrıları aramak için beni genç mi buluyorsun?

Tanrıları arayanlar azdır, genç ya da yaşlı.

Üzerinde oturduğun sandalye

tarikatımızın başkanına ait,

Kudretli Ada'nın Baş Druidi'ne.

Peki sen bir druid misin, Taliesin Ap Elphin?

Beni tanıyorsun.

Tüm insanlar büyük Taliesin'i bilir.

Halkının en güçlüsü olduğunu söylüyorlar.

Gördüğün gibiyim.

Sen kimsin?

Merak uyandırıcı, değil mi?

Tarikatınız neden kutsal taşlarından birinin

düşmesine izin verdi?

Çok uzun zaman önce düşmüş olmalı.

Acaba onu kaldıracak adam sen mi olacaksın?

Neden düştüğünü anladım.

Affet beni yabancı.

Ölüler affeder mi?

Çok eski.

Ya işaretler?

Cernunnos, Boynuzlu Lord!

Tanrılarınızdan biri mi?

Hayır, çok daha eski.

Kadim olan.

Hayır, hayır.

Hayır.

Geri koy!

Taşı geri koy!

Şüphesiz bu Cernunnos'un

taşını dikmenizi tercih edeceğini düşünüyorum.

Eski yolları canlandırmamı isterdi.

Ah, peki sen ne düşünüyorsun?

O zaman bana bak, Parlayan Kaş.

Bana söyleyecek hiçbir şeyin yok mu, Büyük Ozan?

Söyleyecek bir şarkı ya da açıklayacak bir bilgelik yok mu?

Özgürleştiğin gün,

dilin çözülecek

ve sana verdiğim sözler gelecek.

Benim ozanım olacaksın,

insanların dünyasında saltanatımı ilan edeceksin.

İnsanlar sesini duyacak

ve kimin konuştuğunu bilecekler.

Taliesin. Baba.

Ben kimim baba, tanrılar ruhum için savaşsın?

Sen benim oğlumsun, evlat,

ve halkının tarihindeki en büyük ozansın.

Başka bir şey yok mu?

Bu yeterli değil mi?

Hadi.

Düşmanlarımız bize karşı toplanıyor.

Sana ihtiyacım var.

Selamlar Maximus.

Bir Roma lejyonunun yenilgiden kaçınmak için

bir Kelt birliğinin yardımına ihtiyaç duyduğunu hatırlamıyorum.

Kısa bir hafızan var.

Düşmanla tanıştığını görüyorum.

Geldiğin için teşekkürler Elphin,

ama kalmana izin veremem.

Barbarlar Luguvallium'u ele geçirdi.

Tanrıça aşkına.

Duvar yıkıldı.

Evine git dostum.

Kendininkileri savun.

İki halkımızın da şansı çok daha yüksek olacak

eğer birlikte durursak.

Ayrıca bizi destekleyecek oğlum var.

Selam, Taliesin!

İtiraf etmeliyim ki, bir kez daha senin kutsaman altında savaşma şansını kaçırmak istemem.

bir kez daha senin kutsaman altında savaşma şansını kaçırmak istemem.

O zaman alacaksın.

Bana katılır mısın, Öğretmen?

Boynuzlu Tanrı, sana ne teklif etti?

Büyük bir bedel karşılığında büyük bir güç.

Umarız reddedişin halkımızın felaketi olmaz.

Kabul etmem kesinlikle olurdu.

Tüm imparatorlukta onun gibisi yok.

Tüm dünyada onun gibisi yok.

Kim olabilir?

Sakson mu? İrlandalı mı?

Daha çok dinlenmek ve gölgelenmek için duran bir gezgin.

Burayı dolu bulacağımızı hiç düşünmemiştim.

Tek bir at pek de işgal sayılmaz, Collen.

Yine de beklemeliyiz.

Belki giderler.

Ne yapıyorsun?

Ödülün önünde sinmek için bu kadar yolu gelmedik.

Ave Maria.

Aman Tanrım.

Kutsal Meryem, İsa'nın Annesi.

Bize merhamet et.

Siz ne tür adamlarsınız?

Layık olmayan adamlar, Leydim.

Anlıyorum.

Neden buraya geldiniz?

Bu kutsal yeri arıyoruz.

Peki bahsettiğiniz bu Kutsal Meryem kimdir?

Neden, Yüce Tanrı'nın Annesi,

İsa Mesih, İnsanlığın Kurtarıcısı.

Kutsal Meryem Ana değil misiniz?

Bana Kurtarıcı diyecekler var,

ama bu tanrıça Meryem'i hiç duymadım.