Papa to Musume no Nanokakan (2022) (Seven Days of a Daddy and a Daughter / パパとムスメの７日間)

...من

دوست دارم

با من قرار میذاری؟

!عمرا همچین چیزی رو قبول کنم

خوشحالم که از من خوشت میاد

...ولی با کمال احترام ردش میک

!نههههههه !نهههه

!نه چی میخوای؟

...اوه، اممم

اون بابامه

!باباته؟ از دیدنتون خوشوقتم

من اوساگی ام با کومه تو یه دبیرستان درس میخونیم

خیلی وقت بود که با کنتا سنپای !حرف نزده بودم

!نباید اینقدر بهش زل بزنم

...اوممم...اومم

من واقعا خیلی ازت خوشم میاد، پسر جوون ممنون

کومه هم خوشحاله

مگه نه کومه؟

بعداز اینکه به حالت اولمون برگردیم نه نه نه

بعداز اینکه کومه با احساساتش کنار اومد

میشه لطفا دوباره این حرفارو بهش بگی؟

من هردوتونو حمایت میکنم

!خیلی ممنون ...بابا

!متاسفم

من میخوام با بابام برم خونه بعدا می بینمت

Stranger003 : مترجم @mixnonaz2

یه هفته ی پدر و دختر : ارائه ای از ╰☆╮ MixNonaz2 ╰☆╮

مجبور شدم بپرم وسط چون داشتی ردش میکردی

اینجوری داری زندگی دخترتو خراب میکنی؟

!تو یه بابای سمی ای

!سمی؟ !ساکت مامان صدامونو میشنوه

من نمیخوام قبل ازینکه خودم شانسشو داشته باشم تو و کنتا سنپای باهم برید سر قرار

میخوام که اون درست حسابی بهم اعتراف کنه

...خب... این که

اگر کنتا سنپای رابطه شو باهات قطع کنه

هیچ وقت دیگه باهات حرف نمیزنم

دیگه از این حرفای ترسناک نزن

تو اصلا نمیدونی چه حسی دارم

باشه، سعی میکنم وضعیت فعلی رو حفظ کنم

امروز

میدونم که تمام تلاشتو کردی

واسه همین می بخشمت

چی؟

مرسی که واسه قرار امروز تمام تلاشتو کردی

هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع و اسم مترجم ، ممنوع و حرام است

تو این چند سال، اولین باره که کومه ازم تشکر میکنه

خب از یکشنبه امتحانا شروع میشه مطمئن شو که خوب امتحان میدی

ها؟

ای بابا، راست میگیا! امتحان دارم

یادت رفته؟ واقعا افتضاحی

ذهنم همش درگیر قرار بود خب

ولی این فقط کتابای دبیرستانه دیگه

مثل آب خوردنه

این دیگه چه کوفتیه؟ اصلا نمیفهممشون

ولی اگر گند بزنم امتحانارو وجهه م به عنوان یه پدرو ازدست میدم

چرا اینقدر ساکت شدی؟ چی گفتی؟

هیچی چیزی نیست

پس کومه، تو سرکار همه چیو بلدی؟

خب، بیشترشو آره

یه عطر به اسم رنگین کمون میخوای بسازی

رویا برای دخترای دبیرستانی، درسته؟

یه جلسه با هیئت مدیره دارم

و باید به اون کله گنده ها برنامه م برای فروشو بگم

آره یجورایی همینه

آره یجورایی همینه

ولی جدی بگیرش

!قیمت پیشنهادی 10000ین؟ بچه های دبیرستانی ازپسش برنمیان

ولی این پروژه ایده ی رئیسه

در هرصورت این فروش نمیره

خودمونم میدونیم ولی نمیتونیم بگیم

این ایده ی رئیس تجارت جدیده

هیچکس دلش نمیخواد اخراج شه

واسه همین همه دارن تلاش میکنن تا از این پروژه بیرون بیان

اخراج شدن حتمیه

و من انتخاب شدم تا این تیمو رهبری کنم

من نمیتونم تمام چیزای سیاسی رو به کومه بگم

پس منتظر جواب کومه ای؟

اگر باباش یهو ظاهر شده، پس امیدی نیست

ولی باباش خیلی آدم خوبی بود

گفت که از من خوشش میاد و منو حمایت میکنه

پس غیرمستقیم جواب مثبتشو داده ناموسا؟

ریتسوکو گفت که کومه چان همیشه چشمش به توعه

!واقعا؟ تو خیلی دیگه شُلی

خیله خب الان باید بری ببینیش

الان؟

"اومدم چون دلم برات تنگ شده بود کاواهارا" اینجوری بگو

تبریک میگم! بالاخره اعتراف کرد

چجوری فهمیدی؟ !خودت شنبه شب پیام دادی دیگه

چی؟ آها آره راست میگی شرمنده

تازگیا خیلی عجیب نشدی ؟

عه! از چه نظر آخه؟

همیشه سریع جواب پیامارو میدادی

ولی جدیدا فقط شبا جواب پیامارو میدی

بعضی وقتام اصلا نمی بینی چی واست فرستادم

شنیدم تلفن باعث نزدیک بینی میشه

این روزا بخاطر سلامتیم سعی میکنم تو روز از تلفنم استفاده نکنم

مثل پیرمردا داری از سلامتی و نزدیک بینی حرف میزنی

...آره...حق باتوعه

برگردیم به بحث کنتا سنپای

برگردیم به بحث کنتا سنپای

اینکه دیر میخوای جوابشو بدی خوبه چون باعث میشه فکر کنه سخت بدست میای

ولی من از روی قصد اینکارو نکردم

!کنتا سنپایه

!تو میتونی کومه

!روز بخیر

برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_

ممنون بابت شنبه

منم ممنونم

اومدم چون دلم برات تنگ شده بود کاواهارا

میرم واسه امتحانا درس بخونم

!این چه کوفتی بود که یهو گفت

شروع کنید

گند زدم

نقشه هایی که دقیق چیدم به فنا رفت

این دفعه امتحان راحت بود

!چی؟ من هیچکدومو نفهمیدم

شوخی میکنی؟ ولی تو که جغرافیت خوبه

واقعا؟ دارم راجع به خودت حرف میزنم

...آه.. آره

...ولی امتحان ریاضی فردا

واسه ریاضیم نگرانی؟

کم پیش میاد واسه این درسا نگران باشی

پس بیا بعداز مدرسه بریم خونتون باهم درس بخونیم

آره کمک بزرگی میکنی من خیلی ممنونت میشم

!بیا به کنتا سنپای بگیم بهمون درس بده چی؟

کنتا سنپای میخواد بیاد خونمون؟

ریچان میخواد اون بیادبهمون ریاضی یاد بده

اون قبلا دعوتش کرده

قبل ازینکه مدرسه تموم شه کنسلش میکنم !کنسلش نکن

ها؟

اگر اینکارو کنی، کنتا سنپای ممکنه فکر کنه ردش کردم

اگر ریچان اینقدر مصممه که اون بیاد

این یعنی تو امروز کاملا تو امتحان گند زدی، نه؟

نخیرم

نخیرم

کنتا سنپای همیشه جزو پنج نفر برتره مدرسه ست

!خیلی باهوشه

چی...یعنی اینقدر باهوشه؟

الان واسه مامان پیام میفرستم که شما میرید خونه

!آبروی منو نبر

!لیدر! لیدر

نمیشنوید چی میگم؟ ببخشید، چی گفتی؟

درباره اسنادمربوط به جلسه امروز بحث میکنیم

میخوایم نظرتونو بدونیم

میخوایم نظرتونو بدونیم