Passion Island (Yit oi dou)

Passion Island (Yit oi dou)

Download Vietnamese Untertitel

Release Info

Passion 2012 720p BluRay DTS x264 PublicHD
Ein Kommentar von ivan.tran301
Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub

Tags

BluRay
x264
720p
720
TS
HD
Veröffentlicht am: 2014-03-07
Downloads: 27
Hörgeschädigt: Yes

Vietnamese Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

Chúng tôi có cỏ đam mê của đảo đam mê.

Ông chủ Simon!

Đang trốn việc đấy hả?

Đương nhiên là không! Con đang luyện tập tiếng Hàn mà.

Nghe nói mẹ đỡ đầu của em đang ở đây. Hãy nhớ lấy 2 điều vô cùng quan trọng.

Thứ nhất, căn hộ bà ấy ở phải do chính bà ấy trả tiền.

Thứ 2, không hoa tươi

hay có thêm bất cứ sản phẩm nào trong phòng....dù chỉ là cái vỏ của nó.

Tại sao anh không đi đón bà ấy cùng với em rồi hãy nói .....?

Đầu óc em sao vậy? Nhanh trở lại làm việc đi.

Kì diệu thật. Ở phía bên này thì có thể nhìn thấy mưa

Còn ở phía bên kia lại nhìn thấy ánh nắng.

À! Đó chính xác là những gì trong bài hát của Đặng Lệ Quân

"Bên núi đông mưa bay, bên núi tây nắng đốt" nói đến!

Chúng ta có thể làm gì bây giờ? Thế giới đã trở thành như ngày hôm nay,

các cháu thì còn nhỏ quá!?

Bà khóc đi! Nhanh khóc đi!

Ta sẽ không như vậy đâu.

Con cá voi nhỏ mà bà nhắc đến,

không biết nó có biết bà đang trở lại thăm nó không?

Đã rất nhiều năm trôi qua rồi. Con cá voi nhỏ

giờ đã già rồi. Có lẽ còn có cả cháu chắt rồi nữa!

Liệu nó có bị người ta cắt ra thành từng mảnh nhỏ rồi không?

Cũng có thể!

Gần lại chút được không?

Chẳng có cảm giác gì cả

Nếu như trong 2 chúng ta chỉ 1 người có thể đi được.

Em muốn người đó là em hay anh?

Trả lời đúng thì sẽ được nhận quà chứ?

Nếu là anh thì em sẽ chăm sóc cho anh chứ?

Bạn đang cố gắng để thoát khỏi chuyện này đúng không?

Ngày trước, em lúc nào cũng muốn dạy anh khiêu vũ,

Em có biết bây giờ anh hối hận thế nào không?

Giờ anh nói xem

Họ nói rằng tượng đức mẹ Maria

sẽ được chuyển về nhà thờ hôm nay.

Ngày mai chúng ta đi nhé....

Thánh nhân cũng tổ chức lưu diễn sao?

Thôi nào

Vậy em sẽ đi gặp Chúa và nhờ ngài trừng phạt anh được không...dậy nào!

Em không cần sự giúp đỡ của ngài Bời vì chính em đang trừng phạt anh rồi.

Bây giờ em không thể khiêu vũ được nữa, anh sẽ khiêu vũ là được rồi.

Háy học ngay bây giờ đi, em xem anh nhảy!

Này, đừng quên phải quay về với bà sau thứ 7 nhé,

đừng quên làm bài tập về nhà đấy!

Vâng ạ

Nếu cháu gặp những chú cá voi nhỏ, làm thế nào để nói chuyện với chúng ạ?

Cháu muốn nói gì?

Nói là bà Joanna qua đây!

DooMeGuadGuadKolaWee

Nói như vậy có đúng không ạ?

Bọn ta có ám hiệu riêng! Cháu chỉ cần thêm tiếng Harp! Harp! Haaarp! ở cuối câu

càng kéo dài thì càng tốt.

Chúng cháu biết rồi ạ.

Tạm biệt...

Hoan nghênh...

Anh chắc hẳn là Kim Ch..?

Chuell! Chuell!

Xe anh cần...đã sẵn sàng rồi!

Đưa chìa khóa cho tôi, Tôi biết lái mà !

Anh làm sao biết đường?

đây không phải là bản đồ sao?

Anh ấy để quên túi đồ này trên máy bay

Cô có biết mẹ đỡ đầu của cô trở lại không?

Chết tiệt! Tôi đang phải giả vờ rằng tôi không biết gì về điều đó!

Cũng đã 10 năm trôi qua rồi kể từ lần cuối cùng tôi gặp bà ấy!

Thật là thô lỗ! Cô có phải phục vụ cậu ta như vậy không?

Không chừng đánh mất bản thân vì cái loại người ấy!

Bà đang nói cái gì thế?

Loại người này á! Sau khi đôi xử lỗ mãng với cô còn đi khắp nơi kể với mọi người

Chúng ta có thế kết thúc ở đây không?!

Để tôi cầm cho anh ấy!

Bây giờ tôi đã thay đổi nhiều rồi.

Cái tính phúc đức của anh lại chẳng thay đổi gì cả.

Tôi giờ không thích cãi nhau nữa

Nếu như cãi nhau, trước đây tôi đã cãi xong lâu rồi.

Bộ dạng của tôi bây giờ, chỉ có thể tự mình làm việc cho mình thôi.

Cô vẫn chưa quen nhìn thấy tôi như thế này à?

Có chút không quen, trước đây,

anh thậm chí còn không mặc quần chip mỗi đêm cơ mà!

Cô mang 1 lũ trẻ đến đây để làm gì vậy?

Lộn tung mọi thứ lên hả?

Nếu như tôi chết sớm, tôi rất muốn lũ trẻ ấy tận mắt chứng kiến

mấy loại cỏ đam mê của anh gây nguy hiểm

cho tất cả sinh mệnh trên hòn đảo này như thế nào... Nào...

Có phải cô nói là không cãi nhau nữa không?

Tôi có thể nói chậm hơn và nhẹ nhàng hơn 1 chút.

Thế giới trở thành như thế này, không phải là do tôi gây ra.

Tôi chẳng làm gì cả.

Chẳng lẽ cô nghĩ lũ trẻ kia có thể thay đổi thế giới à?

Chẳng ai có thể cả! Anh xem lại bản thâm anh đi!

Trước kia anh khả ố bao nhiêu!

Bây giờ không khả ố nữa à?

Cô có muốn uống chút gì trước khi rời khỏi đây không?

Dù sao tôi đã đến đây rồi, tại sao lại không?

Giá như tôi được trở lại con người cũ của tôi,

bản thân tôi còn không thể nhận ra mình

Cứ tụ họp cùng với gia đình của cô trước đi!

Babel, đây là Joanna cô ấy đã giúp đỡ mẹ mày sinh ra đấy.

Dùng mõm nói chuyện với cô ấy đi!

Thậm chí những con chó cũng không thể học tốt được với anh!

Này chó con, có phải mày phát điên

với thứ cỏ dại đam mê của ông ấy rồi không?

Vô nghĩa! Sau khi ăn mới thực sự có được tính cách thế này

không giống những người đang cố gắng nhận quàng thân thích

Mẹ của mày là....

Chó con, mày không được giống như ông ta.

Tao sẽ nhất định quay trở lại cứu mày!

Mẹ đỡ đầu

Con gái của tôi

Tại sao cứ khăng khăng gọi bà ta là "mẹ con"

mà không phải là gọi "bố con" chứ?

Mẹ nuôi!

Những cuốn phim cổ điển mẹ gửi cho con thật tuyệt vời!

Thật không? Ta đã không nghĩ rằng nó hay

cho đến gần đây xem lại mới thấy chúng hay hơn nhiều

Chỗ này chán lắm. Chẳng có phim gì cả

Con bây giờ bao nhiêu tuổi rồi? 17?

17 gì chứ, 22 rồi ạ!

22 sao! Sao lại vẫn như chưa dậy thì vậy?

Ma quỷ! Đi thôi!

Amigo bảo tôi đến đây

Là Amigo bảo tôi đến đây

Cậu biết nói thứ tiếng gì vậy?

Em giờ không muốn lên đó nữa.

Tại sao? Chúng ta đã đi được nửa đường rồi.

Nếu điều kì diệu đó là có thật, anh sẽ cầu xin Chúa thêm 1 điều nữa.

Uống chút nước đi!

Anh có nghe không?

Vậy nhắn tin cho anh đi!

Xin Chúa cho em quay trở lại trước khi tai nạn.

Không phải tốt hơn sao?

Tại sao không xin Chúa cho em quay lại thời gian, trước khi em gặp anh.

Như vậy sẽ tốt hơn nhiều.

Thả em xuống! Hãy vứt em ở đây

nếu anh muốn thoát khỏi em.

Hôm qua, họ làm sa-lát cỏ đam mê cho anh ăn.

Thường thường, những giấc mơ của anh luôn chỉ có màu đen và trắng.

Nhưng tối qua, cuối cùng giấc mơ của anh đã tràn đầy màu sắc. Giống như truyện cổ tích.

Ngài Simon,

Tôi biết ông quan tâm đến vấn đề nảy sinh giữa chúng tôi.

Nhưng người ta vẫn nói, tâm bệnh thì phải chữa bằng tâm dược.

Thời gian này quả thật khó khăn, Tôi không đòi hỏi gì nhiều

Ngài Simon nói những lá cỏ đam mê của ông ấy

có tác dụng tăng lượng ôxy trong máu

Như vậy có nghĩa là em có thể đi lại được

sau khi ăn món sa-lát này phải không?

Tôi là người đã đưa cho cậu ấy

những phần siêu nhỏ của lá cỏ

nó khiến cho cậu ta mãi mãi không thay lòng.

Để tôi nói với cậu ấy... Anh để hành lí của tôi ở đâu?

Tôi nên giới thiệu cô như thế nào nhỉ?

Tôi cần anh phải giới thiệu giúp sao?

Chào 2 vị.

Xin chào. Tôi đến từ tổ chức bảo vệ môi trường quốc tế...

Làm ơn ngồi xuống trước đã

Anh trả hành lí cho tôi, tôi sẽ đi!

Cô thì có hành lí gì chứ?

Chắc là 2, 3 cái áo may ô bảo vệ môi trường là cùng?

Tôi là người rất biết cách cư xử. Bây giờ chúng ta đang có khách.

Chúng ta không nên để mất mặt khi đang có khách. Rót nước giúp tôi!

Cô có mang đến mình trà của cô không?

Ngồi xuống đi!

Tổ chức bảo vệ môi trường quốc tế phái tôi đến hòn đảo này...

Cô ấy là vợ của tôi từ năm 1984 đên 1999

Joanna

Tôi muốn hỏi 2 người...

từ khi 2 người đặt chân lên dảo này,

có nhìn thấy những con vật ở trên đảo,

hay dưới biển...

Có thấy, chúng rất dễ thương, rất đặc trưng

Có lẽ là do được ăn món sa-lát này.

Cậu đã ăn loại cỏ này sao?

Có sự chấp thuận từ tổ chức quốc tế chưa?

Em nghĩ nhiều quá rồi

những lá cỏ này đã được giới thiệu trên thị trường

Anh không nhớ gì sao?

Đừng ăn chúng!

Anh không biết về tác dụng phục của chúng đâu.

Trừ phi chết,

nếu không thì nửa người sẽ không cử động được sau khi ăn.

Các bà vợ đều có chung 1 vấn đề

Oh..thật tình... Chân cô đẹp thật đấy.

Tôi sẽ có thể nhận ra được sự dối trá sau khi ăn chúng phải không?

Tôi chưa bao giờ nghi ngờ chồng tôi kể từ khi chúng tôi kết hôn.

Nhưng tôi hiểu rõ rằng cho dù tôi tôn trọng chúa,

Thì nó cũng không thể nào xảy ra như những câu chuyện hay những bộ phim

Tôi cũng không thể nào tự đứng dậy một cách kì diệu trước tượng ngài

Đừng như vậy mà.

Cứ để cô ấy khóc.

Cứ để cô ấy mắng.

Ngài Simon, tại sao 2 người lại chia tay?

Cô nói với họ đi

Tại sao lại đẩy câu hỏi cho tôi?

Cả đời cô ấy cũng không thể hiểu được.

Anh lấy tôi ra làm trò cười à?

Hãy nhìn tôi bây giờ.

Tôi khóc, tôi giả vờ như không có chuyện gì xảy ra

và lại tiếp tục khóc khi ở trong bếp 1 mình.

Đừng như vậy mà. Nào,

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left