Finding Mr. Right

Finding Mr. Right (北京遇上西雅圖)

Download Vietnamese Untertitel

Release Info

Finding Mr Right HDTV 720
Ein Kommentar von ivan.tran301
Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub

Tags

HDTV
hdtv
720
HD
Veröffentlicht am: 2014-03-07
Downloads: 44
Hörgeschädigt: Yes

Vietnamese Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

Bắc Kinh gặp phải Seattle

Hộ chiếu

Hộ chiếu

Mời sang bên kia

Không, cô sang bên kia

Chỉ cho tôi ở lại một tuần

Tôi khó khăn lắm mới xin được 2 tuần nghỉ phép

Đây là lần đầu tôi đến nước Mỹ

không cho ở 2 tuần

Người tiếp theo

Anh biết tôi đang nói gì không

Tiếp theo

Xin chào

Chào buổi chiều, mục đích chuyến đi của cô là gì?

Tại sao cô đến nước Mỹ?

Oh, eh

du lịch

Cô đi một mình à?

Một mình cô phải không?

một mình

Tôi là quý cô độc thân

Dừng lại

Rất nhiều người đi du lịch Los Angeles hoặc New York

Vì sao cô đi Seattle

Anh có thể nói lại không?

Tôi hỏi vì sao cô đi Seattle

Phim. Phim

Không ngủ ở Seattle

Anh biết đấy tôi yêu điện ảnh, tôi rất yêu nó

Nhìn camera

Không cười

Câu chuyện tình yêu lãng mạn

Chúc bạn đi chơi vui vẻ

Cuối cùng cũng có được 6 tháng

Cám ơn

Tiếp theo

Sau khi nghe tiếng bíp thì để lại lời nhắn

Kết thúc thì tắt máy hoặc bấm phím 1 để yêu cầu lựa chọn khác

Tiểu thư Văn Giai Giai đến từ Bắc Kinh

Vâng

Xin lỗi đã đến muộn

Chuyện gì vậy

trễ đến 30 phút

Xin lỗi

Tôi bỏ tiền ra để được phục vụ đấy

Tôi ngồi máy bay suốt 12 tiếng đồng hồ

Tôi cần được nghỉ ngơi, anh có biết không hả?

Cẩn thận chút, cái vali đó đắc lắm

Anh không đền nổi đâu, tôi nói cho anh biết

Tôi nói cho anh biết, tôi phải khiếu nại các người

Anh xem người khác đều đứng ở đó, cầm bảng giơ lên đợi người ta

Người ta đến từ sớm, anh thì sướng quá, hận không thể

dứt khoát thế này đi

Anh cho tôi địa chỉ, tôi cầm bảng đi đón anh là được rồi

phải chăng như thế

Anh có biết trời lạnh lắm không

Mẹ anh không dạy anh đúng giờ à

Anh mau lên, nhẹ tay một xíu

Trời lạnh như vầy

Lỗ mũi tôi đóng băng luôn rồi, anh có biết không?

Mở cửa, nhanh lên

Anh nuôi chuột gì vậy

Cúm gia cầm anh có biết không hả?

Xin lỗi, vô khuẩn rồi

Vô khuẩn cái gì, anh để chuột gần phụ nữ mang thai còn ra cái gì nữa

Xe anh tôi không ngồi được

Ngồi đằng trước

Trời bỗng nhiên mưa rồi

Seattle là như vậy đó

Sao tháo dây an toàn vậy

Thật là đẹp

Cô thắt dây an toàn vào đi

Cô thắt dây an toàn vào đi

Phiền phức

Mau lên, vào trong

Eh, anh làm gì vậy

Mau lên

Anh làm gì vậy?

Có chuyện gì vậy?

Không có gì đâu anh

Có chuyện gì không, cô

Nói không đi

Không

Làm gì vậy? Chuyện gì thế?

Loại trung tâm ở cữ này đều là phạm pháp

có thể đã bị người ta báo công an

Mau đi, lên xe nhanh lên

Đi mau

Đi đâu

Anh hỏi tôi đi đâu

Đời tôi còn không chắc, tôi làm sao biết

Anh là tài xế do trung tâm mời

Anh phải chịu trách nhiệm đưa tôi đến nơi tôi có thể sinh con

ở cữ, an toàn đó

Đi mau lên

Nhanh lên

Anh muốn đưa tôi đi đâu

Cô không phải muốn tìm trung tâm ở cữ sao?

Tôi vẫn chưa biết tên anh

Frank

Cho xem bằng lái xe của anh đi

Làm gì?

Tôi không biết bằng lái xe của Mĩ trông như thế nào

Ô

Làm gì thế

Tôi đã đăng bằng lái xe của anh lên trang weibo của tôi

Tôi có mấy chục nghìn người nghe lận đó

Nếu anh là

loại khương thi hút máu hay là sát nhân điên cuồng biến thái

Tôi có bất trắc gì, cảnh sát nhất định sẽ tìm được anh

Đưa tôi

Ah, Tối thế này sao cậu? Julie ngủ rồi.

Không phải, tôi có đón một phụ nữ có thai ở sân bay

trung tâm ở cữ cô ấy muốn đến bị tịch thu rồi

Người nuôi chuột, đây là đâu vậy?

Trung tâm ở cữ do người Đài Loan mở

Cái gì

Người Đài Loan. Cảnh sát có đến đây không?

Trước đây chưa có

Vậy, cơm họ nấu tôi có ăn quen không?

Đây là trung tâm ở cữ duy nhất tôi có giao tình

Cô ở đi. Cô không ở, tôi tìm cho cô một khách sạn

ngày mai cô tự nghĩ cách

Anh

Người nuôi chuột, anh đừng uy hiếp tôi

Nếu đây là tiệm giả, tôi sẽ không tha cho anh

Anh đừng quên

Tôi còn có mấy chục người nghe weibo đều có bằng lái xe của anh

Ở không?

Bên này là phòng chứa, bên kia là phòng khách

Bên này đây là phòng ăn lớn của chúng tôi

Bên này đây là phòng bếp chỗ chúng tôi

tất cả phòng ngủ đều ở trên lầu

Chỗ chúng tôi lo một ngày 3 bữa và 2 bữa ăn thêm

Cô thì đợi sinh nên là 3000 một tháng

Lúc cô ở cữ thì lấy cô 4500

Nếu người nhà cô đến có thêm một giường

thì tăng thêm 1500

À, còn bên trong tủ lạnh dưới nhà

có trái cây, sữa, nước ép cô có thể ăn uống lúc nào cũng được

À, gọi tôi là bà Hoàng là được rồi

Xin hỏi họ tên cô

Văn Giai Giai

Cô Văn, đây là phòng của cô

Nhỏ vậy

Bà đùa à

Tôi đâu có đùa

Đây là phòng nhã, nhà vệ sinh ở dưới lầu

Phòng nhã là gì?

Phòng nhã là phòng không có WC, có WC gọi là phòng sáo

Không có WC mà gọi là nhã (cao đẹp)

Tôi muốn ở phòng sáo

còn dám gọi là nhã, thật là

Xin cô nhỏ tiếng một chút được không, cô Văn

Mọi người đều ngủ rồi

Tôi không quan tâm, dù sao tôi cũng muốn ở phòng sáo

Anh đừng có chuyển nữa

Tôi muốn ở phòng sáo

Tôi sẽ thêm tiền, gấp đôi

Cô Văn, thế này đi

Chúng ta có vấn đề gì thì ngày mai nói được không

Tôi giúp cô hỏi xem có ai đồng ý đổi với cô không

cô vừa tới cũng rất mệt

hơn nữa con của cô cũng cần được nghỉ ngơi, đúng không

Chỗ chúng tôi, nước nóng cung cấp suốt 24h

Bữa sáng vào lúc 9h sáng

Xin lỗi

Anh là đồ..., tôi coi như là nhìn thấy rõ rồi

chuyển lên

Người bây giờ có chút tiền đều dữ dằn

gây thêm phiền cho cậu, chuyện không liên quan đến cậu

Cậu cũng muốn chăm sóc tôi sao

Tôi cũng không còn cách nào

Sao cô không gõ cửa

Sao cô không khóa cửa

Làm ơn, cô không thấy chữ bên trên hả?

Đều là phụ nữ, ai mà chẳng thấy

Thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được xin quý khách vui lòng gọi lại sau

Không không, cám ơn, không cần

Cô thật sự không biết gõ cửa phải không

Tôi đang ngủ, mới sáng sớm cô đã grừmrừm.....

Cô có để cho người khác ngủ không

Làm ơn đi cô, bây giờ là 12h trưa

Tôi lệch múi giờ

Xin lỗi, làm phiền cô ngủ rồi

Đợi đã, cái này là đang sử dụng

say này thấy bảng này hãy vào

Chúng tôi về rồi

Tiểu Châu Châu Dật

Ây da, mệt chết được

Hôm nay chị không đi là thiệt thòi lớn đó

Sears đại hạ giá

Em mua mấy cái áo quần cho con gái lớn nhà em

chưa đến 30 đô

Em còn chọn ra rất nhiều, về nước đem bán

thế nào cũng có lãi gấp đôi

bà Hoàng

Mới đến à, hello

Bây giờ có thể nói về chuyện đổi phòng rồi chứ

Sáng sớm hôm nay tôi đã nói với họ rồi

More Vietnamese subtitles for Finding Mr. Right

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left