Star Trek: Prodigy

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

گروه های سرکش رومیولان رو پشت سرمونن

داریم منطقه ی بی طرف رو ترک میکنیم

سرانداز روی مختصات ما قفل شده

دارن ازمون دنبالمون میکنن

ارتباطاتمون رو از کار انداختن

سپرهامون در چه وضعیتی هستن؟

در حالت ماکزیمم

مهمون داریم

%سپر 23

راک، پیغام بفرست، با کد مورس

بگو شلیک نکنن

ارتباط برقرار نکنین، ویروس داریم

نه، متوجه نمیشن

فکر میکنن داریم بهشون حمله میکنیم

دور دوم اومد

مانورهای گریزان

سپرهامون رو از دست دادیم، کاپیتان

در معرض پرتوی اونا هستیم

اگه سفینه رو ببرن، سازه ی زنده فعال میشه

پس اون پرتو رو غیرفعال کن حمله

وای، خوششون نمیاد

اژدر3 داره میاد سمت ما

مهار ضربه

پایان شبیه سازی

خب شاید بار 87ام درست انجامش بدیم

مهم نیست

هرکاری کنیم، در آخر میبازیم

یه راه برای خروج از منطقه ی بی طرف پیدا میکنیم

میریم فدراسیون

شاید وقتشه که

برای رفتن به ناوگان ستارگان تلاش نکنیم

انگار مراسم ختمه

شاید هم باشه

رویای ملحق شدن به فدراسیون دیگه از بین رفته

چندین روزه که بیداری یکم استراحت کن

چیزی که امروز وجود نداره، شاید فردا خودشو نشون بده

در چنین مواقع پراسترسی

فقط جانکوم پاگ میدونه باید چیکار کنیم

این باعث میشه خیلی حال بهتری داشته باشم

ولی کدوم دیوونه ای خامه میزنه؟

با کی شوخی داشتم؟

ناوگان ستارگان بهترین و فوق العاده ترین در کهکشانه

و من یه حادثه ی توی ظرف پتری هستم

مثل اینکه خودت رو

بیشتر از قبل ناراحت کردی

جمعش کن

اون افسر بدعنق حرفای بدی درموردم زد

...جانکوم میتونه تحمل کنه ولی اینکه بگه کوتاه

جمعش کن

جانکوم حاضره هر کاری بکنه تا بهش سیلی بزنه

البته با کلمات

دلم میخواد به پدرم به خاطر همه ی

بلاهایی که به سرم آورده با دست سیلی بزنم

ترجمه و زیرنویس توسط اپلیکیشن فیلامینگو مترجم

بیاین هولوگرام 0800 رو انجام بدیم

نظرت درمورد 08 هروقت پاگ بیدار بشه 00 چیه؟

کامپیوتر، همه چیز رو خاموش کن

بذار تاریکی منو فرا بگیره

کامیپوتر، موسیقی رو خاموش کن

هان؟

آیا کس دیگه ای هم دیده که یه نفر که به خاطر

سوء تغذیه وحشی شده توی سفینه امون قدم بزنه؟

ولی یه گلوله ی پفکی اکلیلی عجیب غریب

داره برام بوس میفرسته

پد اکلیلی

پد اکلیلی

خدای من، خیلی بامزه ای

میشناسیش؟

توی دامپزشکی دلتا هارت

ازشون مراقبت میکنم

ببین، نمیخوام قضاوت کنم

ولی چجوری حیوون خونگیت از هولوگرامت فرار کرده؟

حتما ساطع کننده ها به مشکل برخوردن

وجود اون انسان وحشی رو توجیه میکنه

ولی منطقی نیست

این هولوگرام ها اجازه ندارن

...عرشه رو ترک کنن، مگه اینکه

نگرانم که اوضاع خیلی خراب باشه

دوستان، به نظرم هنوز عرشه رو ترک نکردیم

واقعی نبود؟

سفینه؟

سالن غذاخوری؟

بستنی؟

همش الکی بود

بستنیه نبود

همشون شبیه سازی بودن

کامیپوتر، اتاق خروج

کامپیوتر، عرشه

جینوی، صدامو میشنوی؟

بلند و واضح

علائم حیاتیتون

داخل عرشه است، خیلی خب

ولی آرک پاسخ نمیده

ممکنه یه اختلال زیرفضایی باشه

که توی عملکرد سفینه تداخل اینجاد کرده

همونجا بمونین تا ببینم چه خبره

اگه هممون توی یه اتاق گیر کردیم

چرا زیرو اینجاست؟

کف متحرک، افق بصری دستکاری شده

عرشه برای ایجاد هر سناریویی میتونه ذهن رو فریب بده

این برنامه رو میشناسم

اغلب اوقات تفریحیم رو اینجا میگذرونم

بیاین، بیاین

خیلی سرگرم کنندست

اگه قراره یه مدت اینجا گیر بیوفتیم

یکم هم لذت ببریم

به مرکز فرماندهی انجمن سلار دور خوش اومدین

سازنده ی پازل های گیج کننده، قاتل های تازه کار

و معماهای دوست داشتنی

نه، نمیخوام

فکر نکنم حق انتخاب داشته باشیم

چه کار بدی باید انجام بدیم؟

کتابای عقب افتاده رو برگردونیم کتابخونه؟

دال، انجمن سلار دور

با ماجراهای مشکوک سر و کار داره

مثل فرعون ساختگی

...یا روح گاز گیر یا

یه سرنخ پیدا کردم

مسخره است

بیاین بریم

هر چقدر میخوای میتونی اذیتم کنی

ولی هردفعه که یه معما حل میکنم

برنامه تموم میشه و آرک ظاهر میشه

پس اگه اینا رو حل کنیم، میتونیم بریم بیرون

خب، معماش چیه؟

فقط نیمه شب خودش رو نشون میده

معمای پاعه؟

...متوجه شدین؟ پا

برای انجمن سلار دور

با همدیگه میتونین هر معمایی رو حل کنین

هر چقدر سریعتر حلش کنیم

سریعتر میتونیم عرشه رو ترک کنیم

یه مشت خط خطیه

آره

جانکوم داره لذت میبره

گوین، از مهارت زبانیت استفاده کن

این چه زبونیه

هیچی

چرت و پرته

شایدم سرنخه

مثل اینکه کلی کار داره، زیرو

فکر کن، دال

توی نامه نوشته شده بود که سرنخ ها برای ما تعبیه شدن

مورف، کاغذت رو بذار روی کاغذ من

جانکوم هان؟

انجمن سلار دور، با ماجراجویی های بی پایان

...در انتظار شماست با

شاه کلید گم شده

این چیزیه که دنبالشیم، حل معما

عالیه، پس اگه کلیدو پیدا کنیم این هولوگرام مسخره تموم میشه؟

نتیجه گیری محشری بود

آسون به نظر میرسه

شاه کلید؟

از چی درست شده؟ استخوون؟

از من انتظاری نداشته باش

منم مثل بقیه

این چیه؟

و برامون آهنگ گذاشتن؟

اینا رو ببین

اومدین جنگ و دعوا؟

تو اینا رو میشناسی، زیرو

نه، ایندفعه فرق داره

...فقط من اینجوری فکر میکنم یا همه ی اینا به نظر

آره

برنامه ی منه

جانکوم از این شبیه ساز دعوای خیابونی

استفاده میکنه تا خودشو آروم کنه

دارم نگران میشم که یکی از این هولیگان ها

چیزی درمورد کلید بدونه

نگران آسیب دیدن نیستم

نگران دو برنامه ای هستم

که یه جورایی ترکیب شدن

کلید رو بسپارین به من

عقب وایسا و تماشا کن

کی اسلحه داره؟ کلیدو بدین به ما

خیلی خب، حالا میفهمم چرا اینجا این همه وقت میگذرونین

ولی نگران نباشین پروتکل ایمنی روشنه

اینجا آسیب نمیبینین

هی، واقعا درد داشت

وای، نه

پروتکل ایمنی چی شد پس؟

خاموش شده

دیگه فکر نمیکنم که بازی باشه

جینوی

دارم سعی میکنم پروتکل های ایمنی رو دوباره روشن کنم