Die ersten 200 Zeilen.
Dad, I want to ask you a question.
Yes?
What is it?
Dad...
What are you all doing?
What is it?
Why are you still here? You should go home.
Pardon?
Oh, sure.
- Bye now. - Right.
She noticed, right?
I'm not sure.
I'll take care of it, so just pretend you don't know.
Are you studying?
I'm not doing anything.
It must be hectic for you since the kids are here.
No, I'm fine.
Not a day goes by without a fight these days.
You said...
you'd like your dad to get married, right?
Yes.
Do you still feel the same?
Why?
Because I want him to get married.
If she's someone your dad likes, I'm sure she's a nice person.
Have faith in your dad.
Okay.
What? Does Grandfather know about them too?
Dad, I want to ask you a question.
Yes?
Dad...
She was asking because she knew.
Excuse me!
Gye Ok!
Gye Ok!
Gye Ok!
The bus actually stopped.
Why did you follow me? You should've stayed there.
As expected, the nighttime is dangerous.
Starting tomorrow, you're not allowed to use the bus.
I'll take you in my car.
Do you have a lot?
No, I'm almost done.
Then we could go home early. I wrapped up the hall area.
Already? Oh, yes!
Oh, did anyone came to see the studio?
Someone came to see it during the day with the real estate agent.
I hope it sells quickly.
He thinks it will sell well as it's cheaper than market value.
And I looked into the house we could move in together.
Have a look at this house.
It has a huge living room and a spacious fridge area.
There are one small room and one large room.
What is it?
It's good to hear that it'll be a house we'll live together.
I feel great too.
You can use a large room.
No, I'm just tagging along. You should use a large room.
I wish we can pack our stuff now and move in right away.
Let's pull ourselves together. The studio hasn't been sold yet.
As soon as the studio gets sold,
let's go shopping for furniture and electronics.
We'll be getting our downpayment.
Okay! I can use the bed I'm using now, so only need yours.
Can I not buy mine either?
What?
Shall we take a look at that house while going home?
Then should we go see the washer and fridge while we're there?
- I'd love that. - Me too.
What are you giggling about and not going home?
Are you guys really dating?
I'm sorry. We'll wrap up soon.
I'm not saying don't date.
Just don't get distracted when you're working.
Hold on a second.
Do you have something to tell me?
My ex-stepmom... I mean,
Gye Ok.
What about Gye Ok?
Is she getting married?
Married? She should.
With whom?
I'm not sure. She should marry someone nice.
Why? Do you have a nice person in mind?
Oh, no.
So she's not seeing anyone yet?
She doesn't have the time. You know that already.
Okay.
Sir.
Hold on a second.
Did you knock on my window?
I'm sorry.
Hey, I'm hanging up.
So you knocked on my Tiffany.
Pardon? Tiffany...
Oh, Tiffany.
You could just talk nicely. Why would you knock on it?
I'm sorry.
If you're sorry,
would it return Tiffany the way it was before?
What the?
Knock on me instead of Tiffany.
Gosh, I'm in a bad condition.
How much do you want me to fill?
Full, please.
Thank you!
I'm a father!
"A long time ago, in the mountains,"
"there lived a tiger."
"But that tiger bragged about how wonderful he is."
"I'm the king of this mountain."
"There is no one better than me."
"But one day, the tiger got hungry and went down to the village."
"Then he heard a baby cry somewhere."
The tiger would eat that baby.
I'm scared.
"The mother said to the tiger..."
He used to tell us that story when we were young.
Did you scold Baek Doo when you went home yesterday?
What's the use in that? Nothing will change.
Father knows that it's all his fault.
But we'll have the answer by the end of the year.
It's a bearable time.
We don't have to.
I think he had other plans for Gye Ok.
What do you mean?
I think he's trying to handover the restaurant.
The other candidate other than me and Baek Doo,
it was her, not you, Jung Gwon.
Is that so?
He's making her go around every Pyongyang-style noodle restaurant...
and taste their noodles.
Yes.
You're right.
She learned quite a bit while snooping around in the kitchen.
We have nothing to say if he takes her...
to the soup room tomorrow.
That's why she approached Sul Ak.
Of course. She's trying...
to increase her power by sticking to the father and son.
Does she think she's the Avengers?
It's not easy to dig a trap for her...
as Mr. Boo still holding on to everything.
I think that method is already too late.
What happened to registering the Buruna Noodles' trademark?
I know it's not done yet.
But Jung Gwon,
that's too...
Did you hear?
A consultant is coming in the end.
We thought it was just a rumor.
The atmosphere will be very hostile.
Everyone should be careful until the official decision is made.
Director Boo must be upset too.
She's a competent person...
who achieved results in global companies,
so make it a win-win.
All right.
I'm sorry I let you down.
It's okay.
Since the results of this project are important to you...
as well as the company,
let's focus on the results.
Okay. I'll do my best.
Yes, sir.
Let's postpone the meeting to the afternoon.
I'm sorry.
The number you dialed is unavailable. Please leave...
I'm in the study room. What's up?
I was just wondering.
You should study.
A consultant?
I will do it.
Thank you.
- Enjoy your meal. - Thank you.
It's a list of popular Pyongyang-style noodles in Seoul.
Go to each one and write down...
how the broths are different and which noodles you like.
Do you have time tonight?
I have something to say.
Okay. Let's meet near the house.
The fourth stage!
Gochujang!
Doenjang!
Now, look carefully. I'm going to put all five on top.
- Mom. Do it quickly! - All right.
No way!
It's my turn next.
Ae Ri! Tae Hee, Hye Gyo, and Ji Hyun!
- I'm here! - Grandma!
- Grandma! - Grandma!
Mom.
Guys.
Didn't you miss me?
- My pretty girls. - I missed you!
I made so many sweet and sour chicken...
and meatballs.
Let's eat with your mom later.
There's ice cream if you go to the kitchen.
Each of you can have one.
No comments yet. Be the first to leave one.