Super Dark Times

Super Dark Times

Download Indonesian Untertitel

Release Info

Super Dark Times 2017 SEMUA-BLURAY-ID
Ein Kommentar von IGR
Thriller klasik nih! Selamat menikmati. Bila berkenan, silahkan di-rate good. No resync / re-upload. Kalau ada perbedaan versi, kabarkan. Trims.

Tags

BluRay
Veröffentlicht am: 2017-11-19
Downloads: 83
Hörgeschädigt: No

Indonesian Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

Jangan sampai yang lain melihat.

Ayo lakukan, bajingan.

Ayolah.

Astaga.

Anak ini seperti menderita Goblet.

Jangan bilang begitu.

Dia terpapar api, kau tahu.

Benarkah? / Ya. Dia...

Apinya membuatnya terlihat sangat lucu.

Anak ini mirip seperti roti bagel.

Kau ini bicara apa?

Anak ini seperti patung es.

Dia selalu mengingatkanku akan ransel.

Selalu.

Jasmine Stamford. Ingat?

Kurasa begitu.

Dia akan memotong penismu.

Bagaimana dengannya?

Mungkin saja.

Rambutnya pirang, aku tak...

Kau tak suka rambut pirang?

Sejak kapan kau tak suka dengan rambut pirang?

Entah.

Aku tak tahu apa yang kuinginkan lagi.

Tunggu dulu.

Kurasa kau setuju kalau Bu Baron sangat seksi.

Bu Barron!

Dia sangat luar biasa.

Sangat seksi.

Dia seharusnya tak diperbolehkan menjadi guru.

Bagaimana dengannya?

Mm.

Allison Bannister.

Pastinya.

Kapanpun, dimanapun.

Dimanapun? / Dimanapun.

Nak, aku bahkan rela melakukan hal bodoh di acara pencarian bakat sekalipun.

Menjijikkan.

Di atas panggung, di depan semua orang.

Tentu saja! Kau tak mau?

Di acara pencarian bakat? / Ya, terserah.

Tidak. Maksudku...

Baiklah.

Allison sangat manis.

Kita tahu itu, 'kan? Dan dia orangnya asik.

Tapi, kita sudah kenal dengannya. Kau tak bisa mengatakan hal...

Entahlah.

Aku menyukainya.

Ya, begitupun aku.

Tepat sekali. Begitu maksudku.

Kita benar-benar mengenalnya.

Terkadang aku nongkrong bareng dengannya.

Aneh rasanya membicarakannya.

Nongkrong dengannya?

Ya, seperti...

Seperti satu kelompok di sekolah.

Seperti di kelas sejarah atau semacamnya.

Kau punya minum?

Ya, Coke tanpa kafein.

Baiklah...

Aku sangat benci musim dingin.

Bosan tak bisa melakukan apapun.

Apa katamu? Kau seperti kakek-kakek saja.

Cuacanya, sangat menusuk.

Menyebalkan. Membuat wajahku sakit.

Entahlah. Aturan Natal.

Bagaimanapun, suasanya benar-benar indah saat salju turun.

Benar-benar indah? / Ya, memang.

Baik, Bu. Kami mau pergi keluar sebentar.

Aku akan pulang saat makan malam.

Aku sayang pada Ibu. Dah.

Dah.

Huh?

Apa kau pernah saat sedang dalam kecepatan maksimal...

...kemudian roda giginya rusak?

Tidak, aku tak pernah mengalaminya.

Kekuatanku tak beraturan dan terus berkembang.

Apa alien punya perasaan?

Bung, aku tak peduli jika mereka punya sekalipun.

Silver Surfer adalah orang yang paling kesepian di Galaksi.

Aku... Maksudku...

Punisher juga cukup menyeramkan.

Dengar, kau tak tahu sama sekali yang kau bicarakan.

Jangan mulai membahas soal Punisher itu denganku.

Sial. Apa itu Daryl?

Jangan ganggu dia.

Apa kabar, pecundang?

Apa, kau mau bertarung?

Huh?

Hai. / Aku Josh.

Kau tak satu sekolah dengan kami, ya?

Tidak. Callaway Middle.

Semangat Cougars.

Kau adik Carol?

Ya, aku Charlie. / Tentu. Carol Barth.

Aku tahu siapa Carol itu.

Semua orang tahu siapa itu Tig.

Yang benar saja.

Tig Bitty Bart.

Kau menyukainya. / Astaga. Hentikan.

Baumu seperti kandang kucing.

Ini bawang cincang.

Kau beli apa?

Keren.

Soda melon? Menjijikkan.

Mereka takkan membuatnya jika rasanya menjijikkan.

Mereka selalu membuat minuman yang menjijikkan.

Acar menjijikkan.

Acar tak menjijikkan. / Aku suka acar.

Hei, kenapa dengan atapnya?

Oh, nodanya sudah lama sekali disana.

Cumi kering? Sialan!

Sangat menjijikkan.

Seseorang mau memakannya.

Tak ada yang mau memakan ini.

Ayo kita beli.

Ya! / Terima kasih.

Oh, sial!

Cumi.

Cumi. Cumi.

Aku ingin melihat kau memakannya. / Cumi.

Cumi. Cumi. Cumi.

Cumi. Ayo.

Cumi. Cumi. Cumi.

Oh, astaga.

Bagus.

Berikan padaku sedikit.

Coba yang ini. / Kalian ini konyol.

Yang benar saja? Astaga, itu...

Jangan memakannya. Jangan...

Oh, astaga!

Tidak enak, 'kan?

Rasanya biasa saja.

Bukan Skittles juga, 'kan?

Tidak, bukan Skittles.

Skittles sangat lezat.

Masa bodoh.

Oh, sial!

Jorok. Astaga!

Teman-teman, belakangan ini aku memikirkan mengenai tangan.

Memangnya apa yang kau pikirkan?

Jika salah satu tanganku atau kedua tanganku terputus,

...tangan palsu macam apa yang akan kupakai.

Kalau kehilangan tanganku, aku akan memakai pengait.

Ya, pengait.

Seperti yang di film Peter Pan?

Tapi kenapa berhenti sampai disana?

Masih ada banyak jenis tangan.

Kau bisa punya tangan yang panas...

...agar bisa memasak steak.

Tangan yang panas bukanlah hal yang berguna.

Kau bisa punya tangan pemantik api.

Bisa membakar segala barang.

Kenapa jembatannya ditutup?

Ya, apa-apaan ini?

Kalian tak dengar beritanya? Seseorang ada yang meninggal.

Tak ada yang meninggal.

Seseorang meninggal? / Ya.

Jangan menangis, Charlie. Semua orang bakalan mati.

Aku takkan mati.

Aku abadi. Seperti Highlander.

Hei, tunggu, bajingan.

Besok adalah hari terakhir puasa mastrubasiku.

Kenapa kau melakukan hal seperti itu?

Karena jika kau menunggu hingga seminggu,

...rasanya sangat nikmat saat kau melakukannya kembali.

Teman-teman, kemarin orangtuaku menyewa film True Lies.

Dan setelah mereka tidur, aku melihat adegan pemeran wanitanya...

...pakainnya dilucuti terus berulang-ulang.

Aku mastrubasi hingga dua setengah kali.

Itu sebuah rekor? / Kami tak mau mendengarnya.

Aku mencoba yang ketiga kalinya, tapi penisku sakit.

Lalu aku pergi ke freezer mencari es,

...tapi tak ada.

Jadi aku menggunakan steak sebagai gantinya.

Kau menaruh steaknya kembali ke lemari es?

Tentu tidak. Aku memasaknya,

...memakannya dan tidur di sofa.

Bung, itu sangat menjijikkan.

Dasar bodoh.

Tentu saja aku menaruh steaknya kembali.

Kau tahu, itu tak membuatnya lebih baik.

Seseorang bakal memakannya.

Astaga. Bukan ini inti ceritanya.

Memangnya apa inti ceritanya?

Aku berhasil melakukannya. / Dia berhasil melakukannya.

Intinya, wanita itu memang seksi.

Seperti adiknya Charlie.

Tutup mulutmu.

Atau ibunya Zach.

Maaf, Zach.

Pikirmu jika kau melompat dari sini ke kapal dibawah sana,

...kau bisa menerobos ke dalam dek dan menenggelamkannya?

Seperti film kartun atau semacamnya?

Aku meragukannya.

Pamanku pernah melakukannya di Hari Kemerdekaan.

Tidak, dia tak pernah.

Ya, dia melakukannya.

Dia memenangkan taruhan seribu dolar, tapi kakinya patah,

...karena dia terpeleset terkena ikan.

More Indonesian subtitles for Super Dark Times

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left