Unicorn Store

‎(NETFLIX ขอเสนอ)

‎(23 มีนาคม 1990)

‎เธอทำอะไรน่ะ

‎(10 มิถุนายน 1990)

‎โอเคจ้ะ ลูก

‎ลูก

‎(26 พฤษภาคม 1990)

‎(18 เมษายน 1990)

‎สี ‎ยูนิคอร์น

‎ม้าพันธุ์เล็กกับยูนิคอร์น

‎(18 กันยายน 1993)

‎(19 สิงหาคม 1993)

‎(19 สิงหาคม 1993)

‎สตีฟอยากทำอะไรเหรอ

‎โอเคค่ะ เราออกไปเล่นข้างนอกได้มั้ยคะ

‎(สตีฟ ‎4 สิงหาคม 1995)

‎สวยมากเลย ลูก

‎(คิท)

‎(22 ธันวาคม 1997)

‎(10 มกราคม 1998)

‎อันที่มีเวทมนตร์

‎เธอพาฉันไปจนถึงจุดนั้น

‎เริ่มได้สวยนะเนี่ย

‎สวยจังเลย

‎(ภาพเหมือนตนเอง ‎ควรปรับปรุง)

‎กลับมาบ้านอีกครั้ง!

‎หนูจะไปห้องหนู

‎เรื่องนั้น...

‎ยิมใหม่เป็นไงบ้าง

‎ค่ะ ฉันพร้อมจะออกแล้ว

‎- ฉันแค่ต้องไปเอา... ‎- เธอเป็นอะไรรึเปล่าน่ะ

‎นี่ เราจะไปทำงานนะ

‎ใช่ พ่อตื่นเต้น

‎มี... เรามีฐานไต่เชือกใหม่

‎เด็กพวกนี้ มันทำให้พวกเขา ‎พยายามมากขึ้นกว่าเดิม

‎ใช่ พวกเด็กอันธพาลปลดปล่อยอารมณ์...

‎ออกมาอย่างหนัก

‎- นักเลง มัน... ‎- พวกเด็กนักเลง พวกเขาร้องไห้

‎มันช่วยระบายอารมณ์

‎ลูกอยากไปกับเรามั้ย

‎- เราจะวาดภาพความฝันของเรา ‎- ผู้คนไม่ชอบเวลาหนูวาดภาพ

‎เอาสิที่รัก แป๊บนะ

‎อธิบายสิคะ ไม่ มันไม่เหมือนกัน

‎- มัน... ‎- เอาล่ะ

‎ขอให้มีวันที่ดีนะ

‎วันที่ดี

‎สงครามขายของมือสอง!

‎(สงครามขายของมือสอง)

‎ภาพวาดทั้งหมดที่คุณวาดสมัยอยู่โรงเรียน ‎มันขายไม่ได้หรอก ทิ้งมันไปซะ

‎ฉันรับคำปฏิเสธอีกต่อไปไม่ไหวแล้ว

‎สาวๆ ครับ ประจำเดือนทำให้คุณหดหู่ใช่มั้ยครับ ‎ได้แต่นั่งหายใจทิ้งไปวันๆ ใช่มั้ยครับ

‎ได้เวลากลับมาสนุกแล้ว

‎ได้เวลาจัดการประจำเดือนของคุณแล้ว

‎ความหดหู่ทำให้คุณรู้สึกว่าคุณไม่ได้รับความรัก

‎เหมือนกับไม่มีใครเข้าใจคุณ

‎ดีสปอนดิค่าช่วยได้ค่ะ

‎ผมถูกไล่ออกจากโรงเรียน ‎และอาศัยอยู่ในห้องใต้ดินของพ่อกับแม่

‎ผมล่าความฝันไม่สำเร็จสักอย่าง

‎ผมนั่งบนโซฟา เปลี่ยนช่องทีวีไปเรื่อยๆ

‎พยายามคิดว่าจะทำยังไงกับชีวิตดี

‎แล้วผมก็เจอเทมโพแรรี่ซักเซส

‎เบื่อกับการรู้สึกเป็นบุคคลล้มเหลวมั้ยคะ

‎ความสำเร็จอยู่รอบตัวคุณ

‎บริษัทหางานชั่วคราวมีงานหลายร้อยงาน ‎ที่รองรับคุณสมบัติหลายอย่าง

‎คุณแค่ต้องทำแบบทดสอบการพิมพ์ง่ายๆ

‎ซึ่งใช้เวลาแค่นาทีเท่านั้น

‎จะรออะไรอยู่ล่ะคะ

‎ประสบความสำเร็จชั่วคราวในวันนี้เลย

‎เพราะคุณไม่อยากเป็นคน ‎ที่ทำให้คนอื่นผิดหวังหรอกใช่มั้ยคะ

‎กลับมาบ้านอีกครั้ง!

‎ลูก!

‎ลูกจำเควินได้มั้ย

‎เควินจากถนนเส้นนี้

‎- พ่อคะ ‎- เขากลับมาแล้ว

‎เขามีอะพาร์ตเมนต์ข้างห้างเลย ทรงผมสวยด้วย

‎เขาเป็นเด็กที่ดูดี

‎- เขาใช่มั้ย ‎- ใช่

‎ผมว่าใช่แน่นอน

‎ใช่จริงๆ ด้วย

‎เควิน โอ้พระเจ้า เธอเอาข้าวเย็นมาด้วย ‎เซอร์ไพรส์จังเลย

‎โอ้โห คิท เธอเหมือนเดิมเป๊ะเลย

‎ลูกจำเควินได้ เดาซิว่าเขาทำงานที่ไหน

‎เดาๆ

‎(อีโมชั่นเควสต์)

‎- หนูจะไปรู้ได้ไงคะ ‎- อีโมชั่นเควสต์!

‎ฉันเป็นที่ปรึกษาหนุ่มที่นั่นตั้งแต่สองสัปดาห์ก่อนแล้ว

‎ต้องขอบคุณคุณจีนกับคุณแกลดิสที่จ้างผม

‎พูดจริงนะครับ ขอบคุณที่เปลี่ยนชีวิตผม

‎เควิน

‎เควิน ขอบใจนะ

‎ไม่ครับ ขอบคุณครับ

‎เอาล่ะ เราจะไปเอาพิต้าชิพนะ

‎ส่วนพวกเด็กๆ ก็หวนความหลังกัน ‎ไปๆ เอาเลยๆ

‎- ครับ มีเรื่องต้องเล่าและถามเยอะเลย ‎- ใช่ เอาเลยๆ

‎- ไปค่ะ ที่รัก ‎- โทษทีนะ แม่บ้าน่ะ

‎ได้ยินนะ!

‎นี่ จำตอนที่เธอใส่มงกุฎทองตอนเป็นเด็กได้มั้ย

‎เธอน่ารักมากเลยนะ

‎อืม ใช่

‎จริงๆ นะ ‎ไม่เอาน่า

‎เหรอ

‎ส่วนนายก็...

‎ดูนี่สิ

‎ลิซ่า

‎เธอทำงานในฝ่าย ‎เรียกเก็บค่าบริการทางการแพทย์

‎งานดีใช่มั้ยล่ะ

‎แผนของเธอคืออะไร ‎เธอโดนไล่ออกจากโรงเรียนนี่

‎ผมหมายถึง ผมว่ามันเป็นสิ่งที่ดีมาก ‎ที่เธอมีโอกาสศึกษาศิลปะ

‎มันเป็นสิ่งที่ดีอย่างหนึ่ง ตอนนี้มันจบแล้ว

‎และกำลังจะก้าวสู่บทชีวิตบทต่อไป ผมพูดถูกมั้ย

‎ถูกต้องค่ะ

‎แล้วเธอล่ะ คิท

‎คิท

‎อะไรนะ หนูไม่ได้ยิน

‎คิท ลูกตั้งใจทำตัวแปลกๆ

‎ตั้งแต่พวกคุณให้ผมกินผักเคล ผมกินเท่าไรก็ไม่พอ

‎นายจะกินเท่าไรก็ได้ เอาเท่าที่อยากเลย ‎เพราะคิทไม่แตะของพวกนี้

‎- ใช่ ไม่แตะ ‎- คิท

‎ทำไมพ่อกับแม่ไม่รับเลี้ยงเควินซะล่ะคะ

‎- คิท ‎- อะไรนะ

‎ฮะ พ่อกับแม่จะได้ไม่ต้องอาย ‎กับความล้มเหลวของหนู

‎ไม่มีใครกำลังเรียกลูกว่าบุคคลล้มเหลวนะ

‎เราแค่พยายามจะช่วยลูก

‎บอกตรงๆ นะคิท ความจริงคือ

‎ทุกอย่างที่ฉันทำสำเร็จ ‎เป็นสิ่งที่เอื้อมถึงได้ง่ายมากๆ

‎เธอไม่ควรรู้สึกว่าเธอด้อยไปกว่าฉัน

‎ให้ตายเถอะ

‎ใช่ เควินไม่ได้เรียนมหาลัยด้วยซ้ำ

‎ใช่ ฉันแค่ทำตัวยุ่งตลอด

‎หนูมีแผน โอเคมั้ย

‎บริษัทหางานชั่วคราว

‎พวกเขามีงานหลายร้อยงาน ‎ซึ่งรองรับคุณสมบัติหลายอย่าง

‎สิ่งที่ต้องทำคือทำแบบทดสอบการพิมพ์ง่ายๆ

‎ขอเวลาห้านาที

‎คิท กากเพชรหล่นบนพื้นตอนลูกเดินไป

‎นี่

‎พวกแกยังชอบฉันอยู่ใช่มั้ย

‎พวกเขาก็จะชอบเหมือนกันแหละ ‎ถ้าฉันเป็นเควิน คนเพอร์เฟกต์

‎คนที่มีงานทำ

‎คนที่ชอบกินผักเคล ‎แม้ว่ามันคือผักที่กินแล้วอยากจะอ้วก

‎มา เดี๋ยวฉันช่วยเอง

‎(สตีฟ) ‎(เข้าร่วมทีม ‎สมัครตอนนี้เลย)

‎อร่อยมาก

‎สวัสดีค่ะ คุณพ่อคุณแม่

‎นั่นสูทเก่าของแม่ใช่มั้ย

‎หวังว่าจะไม่ว่าอะไรนะคะ

‎หนูอยากดูเนี๊ยบและเป็นมืออาชีพในวันแรกค่ะ

‎วันแรกของอะไร

‎ของชีวิตที่เหลือไงคะ

‎อย่างที่หนูเคยเกริ่นไว้

‎หนูลงทะเบียนกับบริษัทหางานชั่วคราว ‎และหนูรับงานตำแหน่งชั่วคราว

‎ที่บริษัทประชาสัมพันธ์แห่งหนึ่งค่ะ

‎ประชาสัมพันธ์ โอ้โห... ลูกรักของแม่

‎- ว้าว! ‎- เยี่ยมมากๆ เลย

‎กินข้าวเช้ามั้ย

‎เอาป๊อปทาร์ตมั้ย

‎ไม่ต้องหรอก พักเท้าเถอะค่ะ

‎หนูจะทำอาหารเช้ากินเอง

‎มีเกรปฟรุต เมล็ดแฟลกซ์

‎แล้วก็กาแฟ ‎แต่ลูกไม่ชอบกาแฟนี่

‎ใช่ค่ะ นั่นคือคิทคนเก่า

‎เธอไม่พยายามให้มากพอ ‎ที่จะชอบสิ่งที่น่าขยะแขยง

‎แต่คิทคนใหม่มีเป้าหมายชีวิตที่สามารถบรรลุได้

‎และเธอจะมุมานะเพื่อบรรลุเป้าหมายนั้น

‎ตั้งแต่นี้ไปหนูอาจจะทำงานนานๆ หลายชั่วโมง

‎เพราะจากที่หนูได้เรียนรู้จากทีวี

‎ความสำเร็จอยู่รอบตัวหนู

‎- เป็นการพัฒนาที่ยิ่งใหญ่ ‎- เยี่ยมมาก

‎เยี่ยมมากๆ

‎ใช่ค่ะ

‎ขอตัวก่อนนะคะ หนูจะเดินทางแล้ว

‎ถ้าวันนี้พ่อหรือแม่ออกไปข้างนอก

‎ช่วยซื้อกระดาษโน้ต ‎กับปากกาเน้นข้อความให้ด้วยนะคะ

‎ตั้งแต่นี้ไปหนูอาจจะต้องใช้เยอะ ขอให้มีวันที่ดีค่ะ

‎ขอให้มีวันที่ดี

‎(คิท)

‎สวัสดีค่ะ

‎- คิทแน่เลย ‎- ใช่แล้วค่ะ

‎ดีเลยค่ะ ตามฉันมาค่ะ

‎จะไปทางนั้นก็ได้ หรือทางนี้ก็ได้ค่ะ

‎โอเค เยี่ยมค่ะ

‎โอเคค่ะ คำถามแรก

‎รู้มั้ยว่านิตยสารคืออะไร

‎- รู้ค่ะ ‎- ดีเลย

‎กดปุ่ม "ถ่าย" บนเครื่องถ่ายเอกสารเป็นมั้ย

‎- เป็นค่ะ ‎- โอเค ดีเลย

‎คิดว่าตัวเองสามารถเอานิตยสาร ‎วางในเครื่องถ่ายเอกสาร

‎ก่อนกดปุ่ม "ถ่าย" ได้มั้ย

‎- ได้ค่ะ ‎- ดีมาก

‎งั้นเธอก็พร้อมที่จะเริ่มงานได้เลย

‎หนึ่งในคอกทำงานนี้เป็นของเธอนะ

‎บ็อบ ที่โต๊ะทำงานฉันมีอยู่เล่มหนึ่ง ‎เดี๋ยวฉันหยิบไปให้ โอเคนะ

‎โอเค เราจะลองจอ...

‎คุณต้องใช้เครื่องถ่ายเอกสารรึเปล่าคะ

‎เปล่าครับ เชิญเลยครับ

‎คุณดูเหมือนรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่

‎ค่ะ มันเป็นงานที่ซับซ้อน ‎ฉันฝึกหมดทุกอย่างเป็นเวลาห้านาที

‎งั้นช่วยถ่ายเล่มนี้ให้ผมหน่อยได้มั้ย

‎ได้สิคะ

‎ส่วนไหนเหรอคะ