IU's palette (Aiyuui Palleteu / 아이유의 팔레트)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(پالت آیو)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

سلام به همگی

این 16مین داستان پالت آیو هست

من مجری این برنامه، آیو، از آشناییتون خوشبختم

برنامه امروز رو با آهنگای خفن شروع کردیم که خیلی وقت بود انجامش نداده بودیم

من به شخصه این شکلی خیلی دوست دارم

مخصوصا امروز که با آهنگ مهمونمون که این روزا ترکونده

مثل پارتی

ترکیبی زدیم

و هممون این آهنگارو می‌شناسیم

خیلی هیجان‌زده بودم

بخاطر همین یکم از اولش عرق کردم

این شما و این کارا که برگشتن

سلام، ما کارا هستیم

خیلی وقت میگذره

درسته

مثل آدمای معروف به همدیگه زل زدیم

مثل آدم معروفا به هم زل زدیم

خیلی وقت میگذره

و الان دارم به همه‌ی اعضای کارا نکاه می‌کنم

برای منم بنظر خیلی وقت گذشته

...مثل اینه که

...تو شکمم پروانه باشه

خیلی خوبه که شما بچه‌هارو می‌بینم و خیلی دوست‌داشتنیه

لطفا به بیننده‌های پالت سلام بدین

با اون نوع سلام‌هایی که قبلا داشتیم

فهمیدین؟

...یکی یکی سلام و اینا میدادین

...ازونایی که میومدین

!سلام به همگی

!من خواهر کوچیکه‌ی کارا، هان سونگ یون هستم

...سلام، من

!لیدر و الهه‌ی کارا، پارک گیوری هستم

الهه گیوری

!باید ادامه بدی

!سلام به همگی

! من نیکول، "تویتی" کارا هستم- !توییتی-

!چه تصادفی

...سلام، من

!مکنه و بچه‌ی گُنده‌ی کارا، کانگ جی یونگ هستم

...سلام، من

!مکنه‌ی جدید، عزیزدل، یونگجی هستم

شما بچه‌ها هیچوقت نمیدونین توی دوربین چطور بنظر میاین

ولی من از نزدیک دیدمتون

و صورتت‌هاتون یکم سرخ شده

خیلی خوب بود

خیلی وقت بود این شکلی سلام نداده بودین

خواهر کوچیکه

گیوریِ الهه

توییتی

بچه‌ی گنده

مکنه‌ی جدید

هممون از گذشته یه همچین خاطراتی داریم

پس شما بچه‌ها این روزا

ازین نوع سلام و احوالپرسی استفاده نمی‌کنین؟

من الان یه بازیگرم پس

...تظاهر به اینکه باحال و خفنم

سلام، من هان سونگ یون‌ام

صداش پایین‌تره

صدام رو میارم پایین

آره معلومه درک می‌کنم

فکر کنم کامیلیا

خیلی برای این سلام صبر کرده

برام سواله که

من قبل از یونگجی به دنیا اومدم- یه سال اضافی حساب می‌کنی، درسته؟-

(1994تولد در آگوست) من ژانویه به دنیا اومدم و اون آگوست

!مکنه منم

ببخشیدا ولی

!ببخشید ولی مکنه منم

یکم اختلاف داشتیم ولی

ما هردومون مکنه‌ایم

اینه نتیجه

پس شما بچه‌ها باهم مثل

دوتا دوستین؟- بله-

آره

امروز من برای اولین بار این لباسهای رنگ روشن رو

توی برنامه پوشیدم

خیلی خوشگلی

...صورتی براقه

واقعا؟

وای یخ کردم

!می‌دونستم

آره، هلوییه

خیلی سوپرایز شدم

حس هلو هم دارم

من کارا رو برای بیننده‌ها توصیف کردم

میشه خودتون آهنگ ترکیبی اول برنامه رو

معرفی کنین؟

اونا آهنگهای اصلی ما بودن

اونا آهنگهای اصلی ما بودن

اولیش

و اون ضرب آهنگهای شروع، درسته؟

پس اون‌و به عنوان آهنگ اول، استفاده کردیم

و بعد تظاهر کردیم که داریم !با انگشتمون عسل برمی‌داریم

...دومیش هم

آهان الان فهمیدم

به انکشت کوچیکت بردار و با شصتت بخورش

...بعد

وقتی روی انگشت کوچیکته که نمیتونی شصتت رو بخوری

نشونتون دادیم که ما تظاهر به خوردن عسل می‌کنیم

!و بعدی، بهترین آهنگمون

و

من اینطوری بودم که "عه آره"

این حرکت‌ها رو یادمه

اینطوری انجامش بده

اونو یادمه

ولی بنظر جدید میومد چون

چون حالا خیلی به شماها نزدیکم

امیدوارم بیننده‌های پالت هم

بتونن این رو حس کنن

همونطور که قبلا گفتم

خیلی وقت از آخرین باری که دیدمتون گذشته

وقتی داشتید میومدین استودیو، حستون چی بود؟

!من مشتاقانه منتظرش بودم

من به کنسرتتونم اومدم- می‌دونم-

!حتی توی اینستا استوری گذاشتی

آره اوناهاشش

خیلی هیجان‌زده بود

نمیتونستم بخوابم

نوشتی که 'اون امشب داره میدخشه'

خیلی ممنون بودم

و حتما خیلی بهت خوش گذشته

!چون کُلی عکس آپلود کردی

!خیلی خوش گذشت

راستش میخواستم بیشتر عکس بذارم

توی راه هم هیجان‌زده بود

پس خیلی بهت خوش گذشته

اون حس خوب بعدش هیچوقت از بین نمیره

و شما الان روبه‌روی منین

احساس می‌کنم بدنم یخ کرده

من به شخصه

قبلا با آیو توی برنامه‌های زیادی بودم

همیشه باهاش راحت بودم

و آیو یه فضای گرمی میسازه

...پس من

یکم از تاک شو‌ها

می‌ترسیدم

واقعا؟- آره، یکم-

ولی الان اینطوریم که میتونم برم برنامه‌ی آیو

!برنامه‌ی آیو راحته

بخاطر مهربونی خودته

امروز اصلا استرس نگرفتم

!چقدر عالی

من خیلی وقته که نیکول رو

ندیدم

اخیرا تو یه آلبوم سولو

منتشر کردی

توی تلویزیون دیدمش

...اون هنوز

'...اون هنوز'

'!با پشتکار ورزش می‌کنه'

...اونا واقعا

!اونی هنوزم خیلی روی فرمه

...خیلی سخت روی بدنش کار می‌کنه

خیلی بهم شجاعت دادی

امروز وارد استودیو شدی

و هنوزم حس میکردم با هم رفیقیم

!میتونم همینطوری فقط اونی صدات کنم

هردومون وقتی جوون‌تر بودیم برای اینکیگایو مجری‌گری کردیم

قهرمانان رو باهم انجام دادیم

!و اجرای مراسم- !آره آره-

یه سری اجرا باهم داشتیم

!مدونا توی لباس عروسی) (اجرای آیو و نیکول

یونگ جی سال 2016 اومد کنسرت من

درسته؟

من با تیونگ اونی اونجا بودم

آره، یه عکس هست

خیلی جوون بنظر میای

خیلی جوون بودی

نتونستم حتی پشت صحنه باهات حرف بزنم

اون زمان قرمز شده بودم

گفتم که سلام

سلام من یونگجی هستم

سلام، من یونگجی هستم خوشبختم

معمولا انقدر توی برنامه‌ها

ساکت نیستم

می‌دونم

ولی هنوزم یکم خجالت می‌کشم

هنوز یکم مضطربی

هیچ عجله‌ای نیست وقت داری خودت رو نشون بدی

...جذابیت یونگجی

!بله

!بله

یونگجی گفت حالش خوب نیست

پس میتونی بری اونجا و بالا بیاری

این برنامه خیلی خوبه

ضبط امروز خیلی وقته که

فیکس شده

وقتی داشتم برای کنسرتم تمرین میکردم راجع بهش شندیم

حتی با اینکه مطمئن نبودم

که میتونم

پالت‌های بیشتری امسال بگیرم

به من گفتن کارا داستان جالبی ارائه داده

!باید کارا رو بیارم

جی یونگ تو پیشنهادش دادی؟

!من خیلی اصرار کردم- واقعا؟-

!کارا نمیتونه خسته‌کننده باشه !برو تو کارشون

پس برنامه‌ی امروز بالاخره میتونه فیلم‌برداری شه

بالاخره داریم باهم انجامش میدیم