Youth

Youth (最亲爱的你)

Download Indonesian Untertitel

Release Info

청춘시대-Age-Of-Youth-Episode12End-[FantasyThreeShare-@rizkikurniailahi-WhiteSubs]
Ein Kommentar von misterkey
-FantasyThreeShare-GiveMeRatings-Thank's.

Tags

other
Veröffentlicht am: 2016-08-28
Downloads: 63
Hörgeschädigt: No

Indonesian Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

Fantasy Three Share -

Dia ngomong itu semua bohong

Ketika ia bilang kau melihat hantu, bahwa hantu itu gila

Dan hantu itu sosok seseorang yang dibunuh!

Aku begitu terkejut!

kenapa dia berbohong?

Maksudku, orang selalu punya alasan kebohongan mereka katakan, kan?

Dia bilang itu hanya lelucon

kau hanya bilang itu lelucon sederhana? Tidak, itu penipuan!

Maksudku, aku tak memikirkannya, karena aku percaya pada Tuhan

Tetapi buat binging, karna kebohongan persis yang dialaminya

Karena mereka selalu percaya setiap kata yang dia bilang.

Semua orang berpikir, hantu adalah seseorang yang mereka kenal.

kenapa kau pikir ia melakukan seperti itu?

Aku hanya tak memikirkannya!

[Episode Akhir: Dan Namun, Hidup Masih Berjalan - Konsekuenis Buruk]

Seonbae!

Ya. Kamu sendirian?

Ya.

Haruskah aku meminta maaf sekali lagi?

Dan katakan bahwa aku tak bermaksud melakukan itu

Dan aku terus kehilangan peluang aku untuk bilang yang sebenarnya?

Dan dia tak perlu khawatir, karena aku tak akan beritahu rahasianya?

Dia mungkin berpikir aku sombong dan menjijikkan.

Tidak. Jika aku ngomong begitu, mungkin buat keadaan jadi lebih buruk.

Dia mungkin berpikir, "melihat pembunuh itu, makan apel."

Mereka semua akan tahu ketika hasil otopsi keluar.

Apa yang akan orang katakan?

Oh... aku tidak tahu.

kau ingin sebuah apel?

Tidak, terima kasih.

Mereka bilang makan apel di pagi hari sama seperti obat

Tapi makan apel di malam hari seperti racun!

Itu kata pepatah.

Ini hanya pepatah.

Apa yang di lakukan jika seseorang ngomong kau tak punya banyak hari lagi untuk hidup?

Apa yang kau maksud?

Hanya bertanya. aku penasaran.

Aku hanya ingin tahu apa yang dilakukan orang lain.

Hal harus lakukan aku lakukan.

Hal yang ingin aku lakukan.

Omong-omong, dia aneh juga.

Ini serius buat aku bertanya-tanya apa dia ada masalah mental?

Dia tak akan dengan jelas menyatakan pendapatnya tentang apa pun.

Satunya hal yang dia pernah bilang, "yang tidak benar, Seonbae?"

Ini semacam dia misanthrope, dan... oh yeah!

Dia mengingatkan ku pada anjing yang disalahgunakan sebagai anak anjing.

Dia selalu berkedip, dan selalu begitu ragu-ragu!

Aku tidak tahu kenapa dia tak punya harga diri!

Maksudku, dia tidak jelek.

Dan jika ia masuk kampus kami, itu berarti dia cerdas, juga.

Bukankah aneh?

kau makan peterseli? [Peterseli : sebuah tanaman yang berwarna hijau dan cocok digunakan sebagai makanan dalam bentuk biji]

Aku tak menyukainya. Rasanya seperti sabun.

ini sebenarnya pertama kali aku coba. Aku hanya ingin mencobanya sekali.

- Rasanya aneh. - Benar?

kau tidak tahan untuk makan lagi itu?

Seonbae

Ingin pergi dan minum alkohol?

Alkohol?

Ya.

aku ingin sedikit mabuk.

ada sesuatu yang kau khawatir, kan?

Ya.

Katakanlah

Aku akan beritahu kau

Baiklah. Minum, oke? Minum sebanyak yang kau inginkan!

Aku akan bertanggung jawab untukmu, dan membawamu pulang.

Cheers!

Seonbae

Ya?

Kau tahu... nanti...

Ya?

Ketika kau menemukan kebenaran tentang aku...

Terus. aku dengarkan.

Jangan... terlalu membenci ku, oke?

Oke.

Garis harus seragam dari awal sampai akhir

Dan mengambil tekanan keluar dari pergelangan tangan!

Tetap fokus

Kami seharusnya saling membantu.

Apa yang begitu besar tentangnya?

Dia berpikir dia bisa melakukan apa yang ia inginkan!

Dia telah hidup namun dia ingin semua kali ini

Dan dia ingin menjadi seorang desainer sekarang!

Ya ampun. Apa itu masuk akal?

Apa dia pikir semua desainer harus mengenakan pakaian bagus?

Dia sedang mencoba menemukan jati dirinya sekarang, ketika dia berusia 24 tahun!

Ya ampun. Aku merasa seperti aku tak akan bisa tidur di malam hari

Karena kecemasan, aku padanya.

Dia memiliki delusi!

Dia orang yang harus berada di sini, bukan aku!

Bagaimana jika aku dalam kesulitan besar?

Aku telah menetapkan tujuan tidak stabil untuk diriku, pada usia yang tidak stabil.

Mungkin aku harus berhenti.

Apa yang terjadi? Apa tidak berjalan dengan baik?

Tidak, aku sedikit lebih baik

Benarkah? Itu hebat.

Apa kau akan bekerja paruh waktu kau di toko?

- Yeah. - kau sedang menuju keluar

Orang yang bekerja di depanku meminta aku menutupi mereka

- Lihat nanti. - Baik.

Ini sangat memalukan. aku sangat malu bahkan tak bisa berhenti.

Jika aku menyerah setelah usaha mereka semua akan tertawa.

Bagaimana dia bisa belajar?

Dia sama seperti biasa

Ibunya di penjara dan kakaknya masih belum memiliki pemakamannya

Bagaimana ia bisa mengatur kampusnya, dan pekerjaan paruh waktunya

Dan belajar, dalam situasi seperti itu?

ini seperti dia tak ada emosi. Dia seperti robot!

Dan juga, aku menemukan bahwa kakaknya sedang koma.

ini sudah 2 tahun sejak kami sudah saling kenal

Jadi bagaimana bisa dia tidak mengatakan apapun tentang itu kepada aku, selama itu?

aku sedikit kecewa

Bagaimanapun, tak satupun dari mereka normal.

Apa yang...

Apa itu?

Aku butuh kulkas.

Oh... tentu.

Kapan hasil otopsi keluar?

Rabu depan.

Jika, kebetulan, kau...

Apa kau tidak panas?

Dalam ini? ini lebih tipis yang kau pikir. ini cukup bagus dan keren.

Ayo kita pergi.

kau akan memakainya?

Ini satu-satunya hitam aku miliki. Cepatlah

Ayo kita pergi.

Bagaimana bisa dia pakai itu? Dia mungkin juga hanya memakai merah!

Bagaimana bisa dia pakai itu?

Terima kasih.

Bagaimana kau bisa di sini?

Kami naik bus desa dan turun di depan pusat

Dan kemudian naik bus nomor 760, yang membawa kita langsung ke sini.

Tentu saja kita harus berada di sini.

Ayo.

kau bisa bangun sekarang.

Oke.

- Oh , aku merobeknya! - Itu sangat lucu.

- Mohon maaf tertawanya. - Aku tertawa juga, jadi tak apa-apa.

Lihatlah apa yang terjadi, karena kau!

Apa? Apa yang aku lakukan? Hei, kau berkeringat.

ini karena aku terlalu tertawa.

Mereka mungkin berpikir kita gila.

Ini neh. aku tak bisa tahan tawa.

Ya.

Bagaimana ibumu?

Dia sedang dalam perjalanan ke sini.

kau semua harus pergi sekarang.

Sudah?

Ada banyak yang harus dilakukan di sini

Dan kau memiliki kelas, kan?

Oh... tapi masih...

aku sungguh baik-baik saja. Pergilah sekarang.

Tidak apa-apa.

- Bye! - Baik.

- Kami pergi. - Bye.

- Bye. - Bye.

Seonbae

Pada hari itu... um, jadi, pada hari yang terjadi saudaramu...

Jika ibumu tidak melakukan apa yang dia lakukan...

kau ingin tahu apa aku akan pernah melakukannya?

Mungkin.

kenapa? kenapa kau tiba-tiba berpikir melakukan itu?

kau tidak lakukan apa-apa sampai sekarang.

Aku bertanya-tanya apa itu, kebetulan ... itu karena aku.

Karena aku berbohong tentang melihat hantu.

Ya, itu mungkin.

aku tidak pernah memikirkan hal itu sebelum kau mulai berbicara tentang hantu.

aku hanya berpikir tentang adikku masih hidup atau mati.

Aku tak pernah memikirkan selain itu.

Sebelum kau berbicara tentang hantu

aku tak pernah berpikir tentang jiwanya, bagaimana perasaannya, atau apa yang ingin aku lakukan.

Atau apa yang aku inginkan, jika aku berada di situasi Soo Myung.

Jadi...

Terima kasih untuk berbohong padaku.

Umur berapa adik Yoon Seonbae?

Berumur 22 tahun.

Aku ingin tahu umurnya ketika foto itu diambil.

Dia tampak sperti muda.

Dia tampak seperti dia terlalu muda untuk mati.

Mungkin kita harus tinggal sedikit lebih lama.

Ya. Kita harus memiliki tinggal sedikit lebih lama.

Dia bilang kepada kami untuk pergi

Dia mungkin sebenarnya ingin sendirian sekarang.

kau berpikir begitu?

Aku tidak ingin sendirian jika aku jadi dia.

Apa yang kau pikir akan terjadi pada ibu Yoon Seonbae?

Mereka bilang dia mungkin akan hanya menjadi masa percobaan

Karena sifatnya

kau panas?

Tidak, aku hanya merasa gatal.

kau pernah sebelumnya?

kau tahu persis apa yang harus dilakukan.

Aku melihat apa yang mereka lakukan selama pemakaman ayah aku, jadi...

Oh yeah. Itu benar.

Aku sungguh gugup kembali ke sana.

Benar? aku juga.

Meskipun aku tidak pernah mengenalnya.

Ya. Ini pemakaman pertama yang pernah aku hadiri.

More Indonesian subtitles for Youth

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left