Rosewood Lane

Resync' from Subtox's subtitles (thanks a lot). I also changed some minor things (2 lines instead of 3 ; corrected some spelling bugs).