Peak Time (Pikeutaim / 피크타임)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(ساعت شلوغی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

چند تا تیم میشینن؟- مشتاقانه منتظرشم-

واو، حتی داخلش

...اگه اینقدر باشه

منم همینطور فکر میکنم- میخوام بدونم کی داره میاد؟-

کنجکاوم

این غیر قابل باوره. واقعا باور نکردنیه- واو-

اوه، عدد به دو تغییر کرد

من مضطربم

اونا از کجا وارد میشن؟

!تِرکهای جدید! بزنید بریم

!بزنید بریم- اون منو میترسونه-

!ترکهای جدید! بزنید بریم

!بریم

سلام

اون واقعا توجهم رو جلب کرد. ترسیدم

...سطح انرژیشون اینهمه بالا بود

فکر می‌کنم اونها میتونن با یه "بزن بریم" کاملا ارتباط برقرار کنن

...اون دوتا با رنگ موی نئونی و لباس آستین‌کوتاه

خیلی شبیه سبک هیپ‌هاپ بودن

اون تاثیر عمیقی از خودش به‌جا گذاشت

!واو- انرژیشون خیلی بالا بود-

!بزنید بریم

"اون اینطوری بود که " بزنید بریـــم

و بازوهاش سه‌برابر بازو های من بود

!نشونشون بده

!بهشون نشون بده

...و تیم بعدی

تیم ۲:۰۰ ئه

!بزنید بریم

!تکونش بده‌، تکونش بده- !بزنید بریم

!برو! برو! حرکت کن! خودتو تکون بده

بزن بریم

اونا دیوونه‌ان، واقعا دیوونه‌ان

...واو

این همونه، خودشه

این همون پسره‌ست

انرژیشون شوخی نداره

واقعا میخوام راجع به آهنگی که قراره اجرا کنن بدونم

انرژی خیلی زیادی‌ای رو حس میکنم

خوبه، خوبه- ممنونم-

اونا سرشار از روحیه جوونین

تیم ۲:۰۰، لطفا خودتون رو معرفی کنید

!پرکنید

!شلیک- !۲:۰۰ !۲:۰۰-

!ما تیم دو هستیم! نشونتون میدیم

"ببینم، آخرش گفتی، "نشونتون میریم؟

بله، درسته

قراره چیو نشونمون بدی؟

ما امروز با اجرامون اینو بهتون ثابت میکنیم

فکر میکنم زیادی داری میلرزی. خوبی؟

نه نمیلرزم- لب پایینت-

داره میلرزه

نه، اصلا نمیلرزم

یون هیوک، تو از بخش بهبود نبودی؟

سمت چپ نشسته؟

اون دقیقه

اون من نبودم- تمام مدت داشتی سرو صدا میکردی-

خب، من و جی‌پارک داشتیم فکر میکردیم، که کِی اون یکی قراره بیاد بالا؟

!واو

این یکی خنده دارتر و بیشتره

تیم ویژوال- بله قربان، بله-

بخاطر اینکه به انجام این ژست ادامه دادی

اون باید برای انجام این کار، خوب باشه

خب من الان واقعا مشتاقم که ببینمش

...آره

تو باید چند سال آینده رو این شکلی باشی باهاش مشکلی نداری؟

،من تازه‌کار های زیادی رو دیدم که با خوشحالی شروع کردن

اما اونا نمیتونن بیشتر از ده سال نگه‌ش دارن

ما دوست نداریم مغرور بشیم

اینطوریه؟- ما بهتون نشون میدیم، همیشه-

الان چند سالتونه؟- بله؟-

چند سالتونه-

من سال ۲۰۰۱ بدنیا اومدم، ۲۲ سالمه

...اوه

خارج از کشور زندگی میکردی؟

...من از بو-

اون اهل بوسانه

انگلیسی‌ت عالی بود، موقع داد زدن

من دارم انگلیسی صحبت کردن رو یاد میگیرم

داری مکالمه آزاد انگلیسی رو میخونی؟

تلفظت عالیه

خب، من ازت خواستم که تیمت رو معرفی کنی

،تیم ما با یه تیزر توی آگوست سال ۲۰۲۰ دبیوت کرد

و دبیوت رسمی توی ماه مارس سال ۲۰۲۱ بود

نقاط قوت تیم ما روحیه جوونی و انرژیه

!بزن بریم

همین که از ارتش برگردید دیگه قرار نیست این کارو انجام بدید

بعد از ارتش، دیگه خبری از اون نیست

و خب، آهنگی که برای امروز آماده کردید

میتونید درموردش توضیح بدین؟

اول از همه، تیم ما کلا عاشق هیپ‌هاپه

B.A.P ما آهنگ رو شنیدیم NO MERCYبه اسم

خب، آهنگی که امروز براتون آماده کردیم NO MERCY

دوست من که اینجاست، رو هیون این آهنگ رو تنظیم کرده

،آهنگسازی، نوشتن متنش و ضرب آهنگ سازی

همشو خودش تنها انجام داد، ۱۰۰٪

بدون هیچ کمکی

آهنگی که امروز شما قراره اجرا کنید؟

بله، درسته- ...واو-

خودت تنهایی تنظیمش کردی؟

بله، خودم

اعضای شما درباره هر آلبومی که ممکنه آخرین آلبوم شما باشه بحث میکنن؟

بله

ما همیشه اینکه ممکنه آخرین آلبومین باشه رو در نظر می‌گیریم

این مارو از هر کس دیگه‌ای جدی‌تر میکنه

به خاطر همین، ما قادر بودیم که خیلی سخت کار کنیم

...بیاید عالی انجامش بدیم

اگه خوب انجامش بدیم، ممکنه دنیا بهمون توجه کنه

این همیشه توی ذهنمون بوده

با این حال، زیادی انجامش ندید

بیش‌از حد هیجان زده

...پر کنید

!شلیک!۲:۰۰ !۲:۰۰ -

ما شماره دو هستیم. نشونتون میدیم

هی، آماده‌ای؟

!بزنید بریم

!سکر! سکر

امیدوارم خوب عمل کنن

هیچکدوم از تیم ها هنوز سبک رپ هیپ‌هاپ رو نشون ندادن

اونا انجامش میدن

امیدوارم

من با شما دوتا احساس راحتی میکنم

ما قراره تو اون زمینه دقیق باشیم

بدون شک، درسته

!بزنید بریم

!تبریک، شما وارد دور بعد میشید

اونها کارشون خوبه

...اوکی

!بزن بربم

بچه ها، دورهم جمع شید

واو، اون رپر عالیه

مو سبزه عالیه

اسمش چی بود؟

!آل پیک رو تبریک میگیم

واو!

چه خبر؟

مرسی- چه خبر" چیه؟"-

"الان دیگه تموم شده. چرا الان میپرسی" چه خبر؟-

ببخشید

...ولی تو، یون هیوک

شما همه فریاد میزدی "ســـکر" و "چه خبر"

ولی تو وکالیست اصلی هستی؟

و وکال ها عالین

من کاملا فکر میکردم اون رپر باشه

و صداش خیلی نازک بود

اول از همه، تیفانی نظرت چیه؟

...من فکر میکنم رو هیون

امیدوارم مارکت آیدول توجه بیشتری به ترانه‌سرا ها داشته باشن

به نظر میرسه که لحن و رفتار تیم برات مهم باشه

پس من ازتون به عنوان تهیه‌کننده انتظار دارم

من از اجرای ۲:۰۰ لذت بردم

!ممنونیم

!من با شادی ازش لذت بردم

شاید بخاطر اینکه رو هیون شخصا تنظیمش کرده بود

این نشون داد که تیم پیشنهاد داد " این چطوره؟" "باید اینجا چیکار کنیم؟"

یه کار مشترک ساخته

خب، قشنگ تو بدنتون جا افتاده

به اندازه کافی تمرین کردی تا به بدنت بچسبه و همونجا بمونه‌

...از صد تا، میتونم بگم

این اجرا دور و بر ، ۹۹ بود

!ممنونم

من لذت بردم- !ممنون-

چیزی که راجع بهش کنجکاوم اینکه قبل از این اجرا جی پارک گفت

که هنوز یه رپ درست و حسابی ندیده

درسته، گفتم- کنجکاوم بدونم که آیا توی این اجرا دیدی یانه-

وقتی وارد شدن یکم پرو و شلوغ بودن

پس این یا غرور بود یا اعتماد به نفسِ ناشی از تمرین زیاد

مشخصا به نظر میاد که اعتماد به نفس ناشی از زیاد تمرین کردنه

اجرای فوق العاده‌ای بود

اونا میدونن استایلشون چیه

و داور شیم جه وون

بله، اول از همه، از اجراتون ممنونم

و میخوام اینجا صادق باشم

من شخصا فکر نمیکنم که این اجرا لیاقت یه آل پیک و داشته باشه

صادقانه بگم

احتمالا، شما میخواستین با استفاده از انرژی تون مسابقه رو در دست بگیرین

و به خاطر همین اجرا تون پایداری و استقامت نداشت، این یکم ضد حال بود

این خیلی مهمه که نقطه قوت هر عضو رو نشون بدین

ولی در آخر تیمه که باید به چشم بیاد

لطفا در مورد اینکه میخواین چه چیزی رو به عنوان یه تیم ارائه بدین فکر کنین

و من امیدوارم که چشم انداز بهتری رو در اجرای بعدی تون نشون بدین

خسته نباشید- !مرسی-

تیم ساعت دو که آل پیک رو گرفتن

ما اونا در مرحله بعد هم میبینیم !بهتون تبریک میگم

!ممنون

!خیلی ممنون

!خسته نباشین

!ممنونم

!ممنونم

...خداحافظ

من به انرژی شون حسودیم میشه

!بهترین، بهترین

...آل پیک- !بزن بریم-

...بچه ها

...آه

...خدایا، واقعا که

...هی، واقعا

من اینو میگم چون دیگه گریه نمیکنم