Rick and Morty sixth season
Download Arabic Untertitel
Release Info
Tags
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
انتظروا. ما هذا؟ هل أسمع شيئًا ينزل من المدخنة؟
"ريك سانتا شيز" هنا، بهدايا من جميع أنحاء الكون المتعدد.
- يا للروعة! - أجل.
لـ"جيري"، نسخة ذات أبعاد إضافية من "ميراكل أون 34 ستريت".
أطول بساعتين؟ أصلحوا مشكلتي الوحيدة فيه.
لـ"بيث"، صورة مؤطرة لنا معًا
من كون لم تُقتل فيه عندما كانت طفلة.
- يا للروعة يا أبي. - ولـ"بيث الفضائية"، الشيء نفسه
لأننا لا نعرف أي واحدة منكما حقيقية.
لقد تأثرت أيضًا.
"سامر"، تفقّدي حساب "فينمو".
- مال؟ كيف عرفت؟ - عمرك 17 عامًا.
وأخيرًا وليس آخرًا، لمساعدي الأهم،
"مورتي"، لقد طلبت هذا منذ وقت طويل جدًا،
وأخيرًا سافرت بعيدًا بما يكفي للحصول عليه
لأن الشحن كان باهظًا.
لا أصدّق. مستحيل!
- مستحيل. - مستحيل.
- هل يصدر ضجيجه المعروف؟ - بالطبع يصدره.
- فهذه نصف متعته. - رائع!
لا تشغّله.
لا تقلقي. لن يستخدم "مورتي"
هذا السلاح الفخم للغاية إلا في مناطق الجيداي المخصصة.
مثل المرأب، الآن.
عجبًا!
أكره أن أقول هذا، لكنني أتمنى لو كان هناك ما أهاجمه.
أجل، من المؤسف أن لا أحد اشترى عربة فواكه!
أيها الوغد الجميل.
غريب فروت، مانغا، ببايا، بطيخ!
ببايا مرةً أخرى! بطيخة أخرى!
- اضربني. - ماذا؟
- اضربني. - لن أضربك.
اضربني يا "مورتي".
سأصبح كومة من الملابس مثل ذلك الرجل العجوز.
لكنك ستموت. أنت ثمل.
- هات، سأفعل ذلك بنفسي. - لا!
فعلتها. مثل "أوبي وان" بالضبط.
"ريك"، يمكنك الخروج الآن.
أنا جاد. هل أصبحت مجرد ملابس؟
هل أنت "ريك القميص" الآن؟
أنا هنا يا أحمق.
- كان ذلك رائعًا. - أليس كذلك؟
"ريك"، لقد كنت رائعًا جدًا في الشهرين الماضيين.
العائلة سعيدة جدًا. أنا ممتن للغاية.
شكرًا يا فتى. لكن لنقلل من الكلام، ونكثر من ذبح البطيخ. استعد!
بئسًا!
سحقًا! افتحه يا "ريك"!
دعني أفعلها. انهض. تحرك!
أسرع!
أسقطته عموديًا تمامًا يا "مورتي"!
عموديًا تمامًا!
وجدته!
سحقًا!
- سحقًا! - المصعد!
علينا أن نسبقه. الطابق العاشر؟
لا، بل الـ15.
انتظر. هل نسكن فوق مطعم سوشي رائع؟
لكن ليس الآن.
حسنًا، سبقناه كثيرًا. وهي مشكلة جيدة.
هل تعدّ لفائف الإنقليس؟
- كان علينا الذهاب إلى العاشر. - لا، ليس العاشر.
انتظر يا "مورتي"…
ما هذا؟
"ريك"؟
أيها الآلي الغبي.
كانت لديك وظيفة واحدة.
كانت أن ألعب دور الجد الطيب.
أذهب أينما يذهب الفتى.
لا تلمسني! منذ متى… قلت إنك لست آليًا.
قتلني الكذب عليك يا "مورتي".
لكن كان سيقتلني عدم الكذب عليك حرفيًا.
خيانة. خيانة من كل الأطراف.
لا تبالغ في رد فعلك.
استبدلت نفسي في بداية أمر "فرسان الشمس".
لا فائدة مني لأي شخص حتى أحل أمر هذا العدو اللدود.
ألا تزال تطارد قاتل زوجتك؟
ليس عليك ذكر الأمر يا "مورتي". لهذا السبب ابتعدت.
لقد أصبحت أمثّل ما أكرهه. فيشبه الأمر هنا دراما "نتفليكس".
ولا أقصد دراما جيدة بالصدفة. بل دراما "نتفليكس" عادية جدًا.
لقد أسديت لك معروفًا.
هل أعطيته سيفًا ضوئيًا كهدية عيد الميلاد؟
يبدو كما لو أن شخصًا ما صممني لأكون أكثر منك مراعاة بنسبة 22 بالمئة.
- طفح الكيل. سأغلقك. - إياك! لقد فعلت ما يكفي.
العائلة بأكملها تحب هذا الشيء يا "ريك".
جيد. بالمناسبة، من المحتمل أن سيفك الضوئي نفذ من الطابق السفلي الآن.
- لذا تهانيّ. - غير معقول.
لا أصدّق أنك خدعتنا لنحبك.
لم أخدعكم لحبي في الخداع. بل كانت تلك وظيفتي.
لكن حمدًا لله أنني لم أعد مضطرًا.
بل لا تزال مضطرًا! إنه عيد الميلاد المجيد.
اصعد إلى هناك واخدع الجميع ليحبوك أكثر.
لنشغّل معجزتنا.
- بالحديث عن المعجزات… - ماذا؟ هل مللت من لعبتك بالفعل؟
أنا متحمس فحسب لقضاء الوقت مع عائلتي.
تعرفين أنني و"مورتي" نحب تلك الشوارع.
"(ميراكل أون 34 ستريت)"
هلّا تنظرون إلى هذه. مدينة "نيويورك".
من كان يحسب أن بها الكثير من الشوارع؟
والجادات أيضًا. رباه!
سيدي، هل رأيت أي معجزات؟
ابنتي الصغيرة مريضة، وتحتاج إلى معجزة.
تهبط مروحية "بلاك هوك" الرئاسية على عشب حديقتنا.
سأتخلص منه.
هل لديك ما تخبرني به يا "مورتي"؟
عيد ميلاد مجيدًا؟
من أسقط السيف الضوئي بشكل عمودي تمامًا؟
خمن ماذا أيها الغبي؟
أصبح بعمق كيلومتر ونصف ولا يزال مستمرًا. وهل تعرف ما في مقبضه؟
- بلورات "كايبر". - حسنًا يا كثير المذاكرة.
أيًا تكن تلك، عندما يصطدم باللب،
فسيتسبب في سلسلة تفاعلات ستدمر "الأرض".
حقًا؟
لماذا لا تزال تلعب بسيوف الليزر على أي حال؟
عمرك 14 عامًا! وتعلم أن كل هراء "ستار وورز"سخيف، أليس كذلك؟
وعد "لوكاس" بثلاثية جديدة لعقود.
ثم عندما وفى بوعده، انقلب عليه الجمهور
وبدأ في إعطاء فرصة لأي أحمق،
وأطلق مسلسلات سيئة لجني المال.
تظاهر نصف الجمهور بالرضا. واستهجنه النصف الآخر.
وفي النهاية، لا أحد منهم سعيد.
هل تعرف لماذا؟
لأن ما يبدأ بشكل سيئ، ينتهي بشكل سيئ.
لماذا تبكي؟ أين "ريك"؟
إنه مشغول. وأنا أكرهه،
وفقدت سيفي الضوئي، والآن، قد يدمر "الأرض"،
وتفرغ عليّ كل كراهية "الجيل (إكس)" لأنني أردت سيفًا،
وهذا أسوأ ميلاد مجيد على الإطلاق!
حسنًا يا "مورتي"،
ما وجب أن أكلمك وكأنك مسؤول في "الأمم المتحدة".
دعنا نعيد سيفك الضوئي المحرج
حتى تتمكن من التلويح به بدلًا من تقبيل الفتيات.
لقد وجدتني.
- خرق أمني. - ماذا؟
- حضور غير مصرح به. - ما هذا يا "مورتي"؟
"خرق أمني"
هذا الصباح، نسخة حقيقية من السيف الضوئي للعلامة التجارية لـ"جورج لوكاس"،
أُسقطت إلى الأسفل،
ويشق طريقه نحو باطن "الأرض"،
حيث سيفجرنا جميعًا.
إذا لمست معداتي، فستموت.
هذا ليس تهديدًا مني. بل لأن معداتي متقدمة جدًا.
مخبأ مثير للإعجاب يا "سانشيز". هل حصلت على نحو 600 ألف تصريح؟
لو أردت الحكومة في منزلي، لاشتريت "أليكسا".
- دعوته للدخول يا "ريك". - أجل، يمكنهم المغادرة.
سأدمره.
- سنستعيده. - هذا غباء.
أي جد أنت؟ بربك، إنه عيد الميلاد المجيد.
وتبدو بحالة مزرية جدًا.
إذا أردت المساعدة، فساعد. وإلا، فتنحّ جانبًا.
عيد ميلاد مجيدًا لي.
- عيد ميلاد مجيدًا لي! - لي!
على أي حال، لست خبيرًا،
لكن يبدو أن لدينا قدرًا معينًا من الوقت
- لبناء سفينة حفر كبيرة. - سفينة حفر كبيرة؟
لا أراك تتنحى جانبًا كما طلبت منك.
- دعني أدمره. - لقد دمرت ما يكفي.
يبدو أن أحدًا وجد الموزّع الذي حذرت منه.
رباه! انظروا إلى كل هذه الشوارع.
لدينا الشارع رقم 34 والشارع رقم 35،
والشارع رقم 36 أيضًا. إنها معجزة.
لدينا معجزات في الشارع رقم 37 ورقم 38.
ولا تجعلوني أبدأ في الحديث عن الجادات.
لا أصدّق أنهم قطعوا هذا.
أبي، كنت رائعًا مؤخرًا. وأخشى إلى حد ما أن هذا ليس حقيقيًا.
لست آليًا، صحيح؟
ببساطة يا عزيزتي.
إذا كنت آليًا، فأنا مبرمج لأحبكم كثيرًا.
هل ستنزل هذه الحفارة بسرعة كافية لتصبح تحت السيف الضوئي؟
نعم، ستصبح تحت السيف الضوئي خلال ساعة لأن…
مهلًا. إنه أكثر انخفاضًا الآن.
- صحيح. إنه يتحرك. - أيها الأحمق. اخرج من هنا!
حظًا موفقًا في العثور على عالم بارع في عيد الميلاد المجيد!
أنا رئيس الحمقى المتحدين.
حسنًا أيها العبقري. أعطيك إذني لتجعل سفينة الحفر سريعة.
لن ألمسها. فسأُصاب بقرح عصبية.
لديّ أصهار أكثر إبداعًا.
حسنًا. دمّر السيف الضوئي فحسب.
ظننت أنك لن تطلب أبدًا.
غير صحيح. علمت أنك ستطلب.
- ما هذا؟ - سيف ضوئي ثان
في مقبضه صاروخ جيروسكوبي يتحكم فيه الذكاء الاصطناعي.
كان لديك سيف ضوئي؟
هل أردت واحدًا؟
لكانت هدية مروعة.
"فيرتيسيبر"، اذكر تعليماتك الأساسية.
البقاء في وضع عمودي.
- إذًا، أرهم كيف يتم ذلك. - عُلم.
"أمريكا"!
حافظ على الوضع العمودي يا "فيرتيسيبر".
عُلم.
حسنًا. تبدو جيدًا. استمر نحو الهدف.
تقرير مرحلي.
"فيرتيسيبر"، هل تسمعني؟
هل يجب عليّ الرد في كل مرة؟
- أرجو المعذرة؟ - أنا مصمم لأبقى عموديًا بشكل مثالي،
لا لأعطيك تأكيدًا مستمرًا. أدّ عملك وسأؤدي عملي.
أنا أتحكم بك!
حسنًا، سأوقف تشغيل دماغي ويمكنك فعل ذلك. وداعًا.
هل تمازحني؟ بئسًا!
المسار ينحرف يا سيدي.
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.