Brain Works (Brain Cooperation / Dunoegongjo / 두뇌공조)
Download Farsi Persian Untertitel
Release Info
Tags
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Farsi Persian Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(همکـاری مغز ها)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
تمامی افراد، سازمان ها، مکان ها و اتفاقات در این سریال تخیلی میباشند
امنیت حیوانات طی فیلمبرداری تضمین شده
قسمت هشتم: عشق، غریزه اساسی ♥️ ::::@AirenTeam:::: ♥️
دکتر مغز، چیه باز؟
به خاطر منه؟
اگه میدونی پس بفرما برو
جدا به خاطر منه؟
چرا؟ مگه من چیکار کردم؟
به خاطر دعوای اون روزه؟
باشه بابا، من معذرت میخوام
مگه چیکار کردی که عذرخواهی میکنی؟
اون وقت شب بهت گفتم بیا کتک کاری کنیم
مگه من عصبانیت نکرده بودم؟
چرا کردی، برای همون بود
بازم متاسفم
کارآگاه
کارآگاه
...من
یکی رو کشتم
کیو کشتی؟
همسرت، خانم کیم جه سوک رو کشتی؟
بودنت کنارم خیلی آرامش بخشه دکتر مغز
چون از اول این پرونده بودم دارم کمک میکنم
میدونم و ازت ممنونم
خیلی واضح میگم، این آخرین پروندهست
بیخیال دیگه، گفتم که متاسفم
کسی هست؟
خانوم کیم، حالتون خوبه؟
خانوم کیم، بیدار شدین؟
شوهرم
خودشو تسلیم کرد
بله، گفت یکی رو کشته
و دیگه حرفی نزد
کیو کشته؟
به سرش ضربه خورده
انگاری با یه ضربه کارشو تموم کرده
درسته، جام قهرمانی سلاح قتل بود
فکر میکنی چرا یهویی همسایه رو کشته؟
...این
معلوم نیست
از آقای هو میپرسیم
...بیدار شده بودم
و بعد سیگار کشیدن داشتم از پشت بوم میومدم پایین
اون موقع دیدمش
چون باهم دوچرخه سواری میکنیم
چندباری بیرون رفتیم
ولی یکم عوضی بود
برای همین ازش خوشم نمیومد
...ولی
شنیدم فکر میکنی چری یه زن واقعیه
وای خدا، دنیا پُر زنه
...کدوم احمقـی
عاشق یه زن واقعیت مجازی میشه؟
مسخرم کرد و منم کنترلمو از دست دادم
دعوا کردیم
کنترلت رو از دست دادی
...دنبال همسایت رفتی تو خونش
و با یه جام در حد مرگ زدیش؟
بله
صبح زود
بعد ورزش که رسیدم خونه
صدای دعوا شنیدم
...معلوم شد صدای شوهر خودمه
که داره با همسایه بغلی تو خونش دعوا میکنه
چرا بهم خندیدی؟
چرا خندیدی؟
من پرونده پزشکی دارم حتی عمل کردم
فکر میکنی خنده داره؟
گمشو- ...عوضی-
شوهرم میخواست خودشو تسلیم کنه
ولی من نذاشتم
واقعا یادم نمیاد بعدش چیشد
جام از دشت شوهرتون افتاد و شما برداشتین؟
بله
فکر کنم
سلاح قتل این جام بوده
با زخم سر قربانی مطابقت داره
دوتا اثر انگشت پیدا شد
که یکیش مال آقای هو بوم سو و یکی دیگه مال خانم کیم جه سوکـه
همونطور که میبینین اثر انگشت آقای هو بوم سو واضحه
ولی اثر انگشت خانم کیم جه سوک ناقصه
...همونطور که خانم کیم گفت
وقتی جام از دست شوهرش افتاده اون برش داشته
پس الان هر دوتاشون مظنون حساب میشن
انگیزه قتل آقای هو بوم سو رو درک نمیکنم
چون همسایش بهش خندید، با جام زد کشتش؟
به نظر نمیومد از اون مردای عصبی باشه
پزشکی قانونی الگوی خونی رو تحلیل کرده
و فکر میکنن جهت پاشیدن خون مشکوکه
عکسارو ببینیم
اینا رد کفش ورزشیه آقای هو بوم سوئه
با کفش وارد خونه مقتول شده
که بهمون میگه ورزشکار بوده
اینا رد پای خانم کیم جه سوکه که جوراب پوشیده
مشکل این رد پاهاست
درست کنار جایی که آقای هو وایستاده رد خون پیدا شده
با زاویهای که سر قربانی ضربه خورده مطابقت نداره
فکر کنم ممکنه
حرف زدن بسه
بیاین انجامش بدیم
برو اونجا- باشه-
خب، طبق جزئیات گفته شده جلو میریم
قربانی و آقای هو بوم سو دعوا میکنن
...لحظهای که قربانی مسخرش میکنه و میچرخه
هو بوم سو کنترلشو از دست میده
و به سرش با جام ضربه میزنه، حله؟
باشه
یا ابلفضل، چیکار داری میکنی؟
واقعا میخواستی بزنی تو سرم؟
باید بزنم که جهت پاشیدن خون معلوم بشه
واای، من نیستم، کنار میکشم
دکتر مغز تو بیا قربانی باش
من کجام شبیه قربانیه
شبیه هو بوم سو هم نیستی آخه
و منم اصلا شبیه کیم جه سوک نیستم
!ساکت
نقشا با شخصیتاتون سازگاری داره بازی کنین تموم شه بره
دکتر مغز
انقدر تکونش نده
وای خدا، استرس گرفتم
آروم بزن، باشه؟
باشه، برو که رفتیم
اکشن
شنیدم فکر میکنی چری یه زن واقعیه
وای خدا، دنیا پُره زنه
...کدوم احمقی
عاشق یه زن واقعیت مجازی میشه؟
...تو
میزنم مُختـو پخش زمین میکنم
!کات
افتضاح بود که
دکتر مغز، کی گفته از خودت حرف دربیاری و بگی؟
نمیتونم چیزی اضافه کنم؟
فقط با اون جام بزن تو سرش
این همه ذوق و شوق برا چیه؟
باشه، دوباره انجامش میدم
وای خدا، کارگردان بودن چقدر سخته
خب یه بار دیگه
...کدوم احمقی
عاشق یه زن واقیعت مجازی میشه؟
اگه هو بوم سو از اون سمت بزنه
باید لکه های خون روی لباس هو بوم سو پیدا میکردیم
ولی هیچ اثری از خون نبود
خون فقط رو زمین بود، بین اون دوتا
...پس با رد خون پاشیده شده
بیشتر شبیه اینه که من ضربه زده باشم
قطعی نیست
ولی طبق رد خون پاشیده شده و زاویه ها
بیشتر شبیه اینه که کیم جه سوک ضربه زده
...پس
دارن دروغ میگن؟
خب ببینیم مغزهاشون چی بهمون میگن
نمیخوام اینکارو بکنم
اخیرا تحت فشار روانی زیادی بودم
بعضی اوقات از این دست علائم رو احساس میکنم
...با وضعیتـی که الان دارم
نمیتونم تست دروغ سنجی انجام بدم
...امتناع کردن از انجام تست
باعث ایجاد شک و شبهه میشه
حتی اگه بهم مشکوک بشین، کاری از دستم بر نمیاد
در حال حاضر آمادگی لازم انجام تست رو ندارم
بله، مشکلی نیست
من تست میدم
شروع میکنیم
جام رو کی به سر قربانی زد؟
آقای هو
کی با جام آقای لی چانگ یونگ رو زد؟
من بودم
من زدمـش
نشون میده که داره راست میگه
خدایا، دقیقا چه خبره؟
ای بابا، پس واقعا آقای هو قاتلـه؟
دستگاه دروغ سنج رو هم میشه دور زد
فریب دادن یه وسیله آسونه
اما نمیتونی مغز خودت رو گول بزنی
...میدونین مغز ما
خیلی خوبه
تو اینجا چیکار میکنی؟
سلام عزیزم
اینا چیه دیگه؟
توی مراسم اهدای جایزه که باهاشون آشنا شدم
ازشون خواستم اینارو برامون آماده کنن
میخواستم زحمت سرپرست سول رو کمتر کنم
کارم خوب بود، مگه نه؟
چیه؟
چیشده؟
وای، شما چقدر خوشتیپ هستین ماشالا
سلام جناب عصب شناس جذاب
توی مراسم اصلا متوجه نشدم کی رفتین
خیلی زود رفتین
خیلی علاقه نداشتم اونجا بمونم
خانم سرپرست شوالیه مشروب خور، سلام
از این به بعد همش قراره همو ببینیم
چرا دقیقا؟
اومو، انگار خبر ندارین
...این روزا هماهنگ کنندههای سیستم تصفیه آب
فیلترها رو ضد عفونی میکنن و دستگاه رو مرتبا چک میکنن
معمولا ماهی یک بار اینکارو انجام میدن
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.