Just to Be Sure (Ôtez-moi d'un doute)

שם: "קשר משפחתי" - תקציר: בארוון הוא חבלן, מומחה לפירוק פצצות. גם חייו זרועים מוקשים שונים. בתו בהריון ואינה מוכנה לומר ממי, מה שגורם לו לבדוק מחלות תורשתיות במשפחה מתוך אחריות לתינוק שבדרך. הוא רוקם כמה עלילות סביב כך שבדרך מקרה הוא מגלה שהאיש שגידל אותו