Love, Death & Robots

EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE

De luchtmacht heeft een traditie...

...de nieuwe piloot krijgt het vliegtuig dat niemand wil.

...in mijn groep was dat de Lucky Thirteen.

Er was technisch gezien niets mis met haar maar er zijn wel twee groepen overleden.

Ze hebben het vliegtuig en de doden teruggevonden...

...of wat er van hen over was.

Een vliegtuig heel terugvinden, terwijl de bemanning dood is, is raar. Maar 2 keer?

Ik had nog nooit zoiets gehoord.

Dan was er ook nog haar serienummer: 13-02313.

Het begon en eindigde niet alleen met 13, bij elkaar opgeteld was het ook 13.

Piloten zijn nogal bijgelovig.

Wat bof ik toch.

Verdomd.

Helemaal van jou, luitenant.

De nieuwelingen krijgen de restjes, je kent het wel.

Ja, meneer.

LT. A. COLBY ''CUTTER''

Ik ben zo vrij geweest. Hopelijk vindt u het goed, mevrouw.

Hogere onderofficier Jack Lee, mevrouw. Roepnaam: Jacko.

Cutter, Colby. Leuk je te ontmoeten.

Ik hoop dat ze u niet gek gemaakt hebben.

Ik ben niet zo bijgelovig, Jack.

Het is maar een machine.

Daar hebt u het mis, mevrouw.

Vliegtuigen hebben karakters.

Ze zijn niet zomaar machines.

Vooral Thirteen niet.

PANIEK

De vijand had een van onze terraform basissen aangevallen...

...dus ik ben onderweg met een hoop soldaten om het te controleren.

Ik zat met Thirteen voorop.

Als er geschoten wordt, keert het voorste vliegtuig 9 van de 10 keer niet terug.

Daar dacht ik niet te veel over na.

Hoofdkwartier, dit is L13. Bevestig dat landingszone vrij is.

Over. -Bevestigd. Let op je sensoren.

De AWAC detecteert twee T-28 stealthvliegtuigen in jouw gebied.

Landingszone lijkt vrij.

De terraformer lijkt gebogen.

Laten we dit afronden. Als de T-28's komen, zijn we dood.

Mariniers, vijf minuten.

Geweren klaarmaken. -Geweren klaarmaken.

Je weet in welk vliegtuig we zitten, hè?

Het is geen vliegtuig, het is een doodskist met vleugels.

Mariniers, een minuut.

Team 1, jullie kijken recht vooruit. Team 2, jullie kijken rechts achterom.

Team 3, jullie kijken links achterom. Klaar?

Oorah. Lopen.

Jij. Geef dekking van achter.

Lima, dit is het hoofdkwartier.

We zien twee T-28's op de radar achter jullie.

Mariniers, ze komen eraan. Zoek dekking.

De landingszone wordt aangevallen. Keer terug voor onmiddellijke evacuatie.

Wat doe je, Zeven Nul? -Ik ga hier weg.

Er zitten hier nog mannen, Jockey.

God.

Alle overgebleven eenheden nu in de Thirteen.

Er komen twee teams vijandelijke soldaten aan...

...en die T-28's komen weer terug.

Hoofdkwartier, dit is L13. We kunnen niet weg.

We vragen om versterking.

Ze zetten ons klem. 15 seconden om te verhinderen.

Er is nog iemand.

10 seconden om te verhinderen.

Nog niet. -Wacht op mij, verdomme.

Ik heb je.

Kom op.

Hemel. Kom op.

Spike.

Hij zit erin. Lichtkogel wordt afgevuurd.

Trek op. -Lukt dit, Cutter?

Trek op. -Cutter?

Ik schijt zeven kleuren stront.

Geweren.

Spike.

Schoten. Lichtkogels.

Jacko, schakel ze uit.

Begrepen.