Us

Us

Download Turkish Untertitel

Release Info

Us 2019 720p BluRay x264-GECKOS
Ein Kommentar von Detective.Kofiko
Official Subtitles

Tags

BluRay
x264
720p
720
Veröffentlicht am: 2020-04-01
Downloads: 25
Hörgeschädigt: No

Turkish Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

Kitasal Birlesik Devletler'in altinda binlerce kilometrelik tüneller var.

Terk edilmis yeralti sistemleri,

kullanilmayan servis yollari

ve metruk maden kuyulari...

Birçogunun bilinen bir amaci yok.

...duvarların dışında gerçekleşiyor.

Bu geceki fırtına, körfez bölgesinde türlü sorunlara neden oluyor.

CAL 11 HABERLERİ BU GECE FIRTINA UYARISI

Pete Gitting hava durumunu sunacak.

Ve size bazı bilim adamlarının tahminleri gerçekleşirse

neler olacağını göstereceğiz.

CAL 11 HABERLERI BU GECE FIRTINA UYARISI

12 milyon gözü, 192 milyon dişi olan

ve Golden Gate köprüsünden İkiz Kuleler'e kadar uzanan şey nedir?

El Ele Amerika.

El ele tutuşan hayırseverlerden oluşan,

EL ELE AMERIKA

tahıl tarlaları boyunca uzanan, mor dağları aşan,

meyve dolu ovalardan geçip

bir okyanustan diğerine ulaşan 6.400 kilometrelik bir zincir.

Doğru, bu yaz 6 milyon insan

Birleşik Devletler'de açlıkla mücadele için el ele tutuşacak.

El Ele Amerika'da nasıl yer alabileceğinizi öğrenmek için

bölgenizdeki plakçı dükkânını ziyaret edin.

EL ELE AMERİKA

SANTA CRUZ Plaji Boardwalk Eglence Parki

Çok sıkı bir atıştı.

Evet, sanırım profesyonel olma fırsatını kaçırdım.

Sana şöyle söyleyeceğim.

Şimdi ikinci sıradan bir ödül alabilirsin.

Veya üçüncü sıradan bir ödül için devam edebilirsin.

Tamam.

Ne düşünüyorsun Addy, bırakalım mı, devam mı edelim?

Bana bakma, senin doğum günün.

11 numarayı istiyorum.

-Öyle mi? -Şunu mu?

Evet.

Evet, onu.

-Teşekkürler dostum. -Tabii ki.

Evet.

O tişört yüzünden kabus görmese iyi olur.

Kızıma bir tişört kazandığım için başım dertte.

Bu yeni bir dert.

Televizyona çıktığında çok korkmuştu.

Buralarda olsaydın bilirdin, değil mi?

Biliyor musun...

Atlıkarıncanın orada bir şey çekiyorlar.

Figüran arıyorlar mı bakmalısın.

Bir bira daha alacağım.

Artık bira alamıyor muyum?

Hey! Hız trenine ne dersin?

Addy, denemek ister misin?

Russel, bunun için yeterince büyük olmadığını biliyorsun.

Ben de asla binmem o yüzden...

Kunduza Vur!

Evet, Kunduza Vur. Ben de onu diyordum.

-Kaç bilet? -İki bilet.

İki bilet.

İki bilet!

Hey Addy, tuvalete gel.

Gitmem gerekmiyor.

Russel?

Russel,

kızına bakar mısın lütfen?

Bakıyorum.

Bebeğim uzaklaşma, olur mu?

ÇIKIŞ

Ben bir şey yapmıyorum.

Sürekli makas yapıyorsun.

Sadece sürekli yeniyorum.

YEREMYA 11:11

-Bu imkansız! -Aman Tanrım!

SAMAN'IN DÜSSEL ARAYISI KENDINI BUL

Sonra Soto adam Taowan'a giti ve söyle dedi:

"Yaptigim seyi görmeni istiyorum. Ve çok iyi yaptim."

Taowan bakti ve söyle dedi:

"Çok iyi ama bitirmemissin.

"Simdi bütün türler için hayat yaratmalisin.

"Ve benim planima uygun olarak baslatmalisin."

Evrensel plana...

...uzayda, yardimcisini yaratmak için baska bir madde...

Örümcek Kadin.

"Seninle ilgili her seyi seviyorum Örümcek Kadin" dedi Sotto.

"Simdi burada sonsuz uzay var. Ama dünyada neseli bir hareket yok.

"Dünyanin ihtiyaci olan..."

ÇIKIŞ

ÇIKIŞ

BİZ

Günümüz

Geldik!

-Hayır baba! -Neden?

Çünkü çok uyuyorsunuz.

Hadi. Gidelim.

-Dikkatli olun. -Görüşürüz!

Hey! Önce çantalar eve.

Bak.

-Çok yaşlısın. -Hadi.

Yapman gerekeni biliyorsun.

Beni yargılama.

Küçük adam.

Wi-Fi çalışmıyor.

Çevrimiçi ağa ihtiyacın yok. Açık hava ağın var.

Bu iyiydi.

Tamam. Tak tak.

Kim o?

-Sen. -Sen kimsin?

Hey! Kapıyı aç!

Tanrım. Senin sorunun ne?

-Köpek alabilir miyiz? -Hayır, alamayız.

Buradayken koşmalısın.

-Jason, bir şey ye. Bir şey. -Ne?

-Bu tavır ne? -Benim için.

Affedersin. Oley, atletizm.

Artık koşmak istemiyor musun?

Atletizmi seversin.

Amacı ne?

Olimpiyatlar.

Olimpiyatlara katılamayacağım.

Sen aklına koyduğun her şeyi yapabilirsin.

Buradayken araba kullanabilir miyim?

-Hayır. -Hayır.

Aklıma koyduğum şey bu.

-Biliyor musun... -Nereye gidiyorsun Jason? Jason?

-Cara ve Haley... -Bir şey alıyorum.

Gelip yemeğini bitirmen gerek.

Cara ve Haley, ebeveyn gözetiminde kullandı.

Öyle mi? Olimpiyat düzeyinde bir atletsen

nasıl kullanacağını bilmen gerekmez.

-Tanrım. -Koş.

Kumda koş.

Neden?

Çünkü daha zordur, tamam mı? Sürtünme yok.

Plajda antrenman yaparsan kuru zeminde hızlı koşarsın.

Plaja mı gidiyoruz?

Evet. Daha sonra. Yerleştiğimizde.

Hangi plaja?

Santa Cruz.

Josh, Kitty ve kızlar orada olacak.

Ne yapıyorsun?

Sihir numarası. Geçen yıl buraya bırakmıştım.

Tamam. Hadi görelim.

-Bu şey çok mal. -Hey!

Artık sofrada argo mu konuşuyoruz?

Birine parmağını doğrulttuğunda

üç parmak da sana doğru olur.

Bu ne demek oluyor?

Sana doğru dört parmak var.

Bak. Gördün mü?

Bir tanesi baş parmak ve sana doğru değil.

Peki, nesi var?

Sanırım travma sonrası stres bozukluğu yaşıyor.

Vietnam'da değildi ki.

Tamam, kayboldu.

15 dakika kadar, bu...

-Çok ürkütücü olabilir. -Başına ne geldiğini bilmiyorsun.

Her şey gelmiş olabilir.

Konuşmasını nasıl sağlayacağız?

Bence onu resim yapmaya

yazmaya, dans etmeye teşvik etmeliyiz.

Bize hikayesini anlatmasına yardım edecek herhangi bir şeye.

Sadece küçük kızımı geri istiyorum.

İyi olacak.

Üzgünüm. Ben...

Bir sigara içmeliyim.

Plajda bir yazlık evimiz var

ama neden plaja gitmiyoruz anlamıyorum.

Buradaki plaja ne dersin?

-Hangi plaj? -Tam şurada bir plaj var.

O plaj değil. Orası bir koy. Sahil.

Ben insanları, kumu ve eğlence parkı olan

gerçek bir plajdan söz ediyorum.

Orası kalabalık ve...

Plajda tuhaf tipler var ve...

Ben o plaja gitmiyorum. Gitmiyoruz.

Tamam. O zaman iptal edeceğim.

Tamam.

Bu çok kötü.

Yani...

Jason bunun için çok hevesliydi.

Büyükanneleri öldüğünden beri buradaki ilk yazımız.

Onun için epey zor olduğunu biliyorum.

Karanlık olmadan döneceğiz.

Evet.

Evet. Evet.

Harika olacak. Senin de hoşuna gidecek.

Beni gerçekten öpmeyecek misin?

Evet.

Beni öpmeyecek misin?

Kardeşin nerede?

Kardeşin, o nerede?

Bilmiyorum.

Gerçekten mi?

Jason?

Jason?

Anne!

Bebeğim, işte bu yüzden burada oynayamazsın.

Bu geçen yıl olmamış mıydı?

Zora, lütfen.

Evet!

Doğru!

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left