Ace Attorney (Gyakuten saiban) (逆転裁判)

This is a VASTLY improved version of my previous subtitles found on Subscene. Informational subs are now yellow, and fade in and out. Translated text is shown on the top of the screen, while dialogue is on the bottom. Syncing is pretty close to perfect.