Die ersten 200 Zeilen.
Previously on Prison Break:
Those ass-hats are worth more dead than you and I are alive.
Somebody's gonna get that money. Might be me.
A job like that might go a little smoother with an extra pair of hands.
I want divers down in the river.
-Are you Scott Kolbrenner? - You must be Debra Jean.
-It's nice to meet you. -Same here.
Apparently, Fibonacci's coming up for air again.
And if he testifies at that hearing, a lot of people are going down.
Caroline, they're taking her in. Of course. I'll keep an eye on her.
Hi, my name is Sara and I'm an addict.
-Hi, my name is Lance and I'm an addict. -Hi, Lance.
-You did one hell of a job, doc. -It's okay for you to leave now.
Oh, I'm leaving, you're not.
-Where to, sir? -Utah.
-Ready? -Yeah.
-So which one of them was it? -Might be Scofield.
Probably gonna find his brother in there too.
Are you meeting up with her?
-Your doctor? -I don't know.
I knew the little whore would take us right to them.
What happens when you get to Mexico? Where will you go?
It's best if you don't know. It's best for everyone.
We'll drop you off in the next town, and I'll wire you that 1 0,000, like I said.
Shouldn't take more than a week or two.
Michael, we got company.
What the hell's he doing?
-Hold on! Hold on! -Hold on!
Who is it?
Who is it?
It's Bellick.
Hold on!
Hold on, hold on.
-Duck! Down! -Hold on, hold on.
Hold on.
Can this thing go any faster?
What do you think?
Look out!
Hold on!
-Look out! Look out! -Hold on!
Nobody move!
Nobody move!
Oh, good to see you again, boy.
No need for anyone to get hurt, boss.
Boss? Oh, there's no need for formalities anymore there, Sink.
I'm no longer an employee of the state, thanks to you.
I think somebody wants that reward.
Oh, it's not about reward money, friend.
Your pal Manche told me all about your little treasure hunt...
...for Westmoreland's stash.
Get in the car.
We're going to Utah.
Season 2 Episode 4 First Down
Cops following you all over the country...
...when all they had to do was tail the tail, you know.
Move that moneymaker, sweetheart.
Let's move it, convict.
If you know about the money in Utah, why do you need us?
In the excitement of the escape, Manche didn't hear everything Westmoreland said...
...before he kicked the bucket, but he heard enough.
Utah and five million. You'll fill in the blanks.
-Hey! -Don't even think about getting cute.
You and your brother are gonna take me to where that money is...
...or the whore gets dead real fast.
Ask me if I'm bluffing.
The dredging of the river beneath Scofield's apartment bore some fruit.
Found a hard drive under the riverbed.
Serial numbers match an order that Scofield put in with Dell...
...a few months before he was incarcerated.
They've recovered about 1 2 percent of the data so far.
And this is helping us how?
Blood tests came back. B negative all over that crash site.
-Scofield and Burrows are-- -B negative, I know.
-I'll reach out to the media. -How about don't?
If it gets out that the guy...
...who masterminded this whole thing is possibly dead...
...the other six cons are gonna get their guards up more.
It is our policy-- Excuse me.
It is our policy not to announce deaths until they're confirmed.
We found an exploding car and a blood match.
-Well, then do more tests. -On what?
On the bumper. I don't know, I don't care. Just delay.
I want those guys out there getting more complacent, not more careful.
But the Iranian government promises to forge ahead with its nuclear program.
In national news, the eight escaped convicts...
...from Fox River Penitentiary in Illinois are still at la--
I was listening to that.
-Yeah, I wanna hear this. -Really? You like John Denver?
Yeah.
-Don't quit your day job. -What?
No, I just need a little tequila to get my karaoke on.
Yeah.
Hey, yo, slow down.
-We're doing, like, 65 in a 60-- -Yo, slow down.
All right, Dad.
You know, we can't be having that, man. Tickets are, like, 200 bones.
Yeah.
I never thought I'd say this, Scofield...
...but I thank God for the day you walked into Fox River.
And out of it.
It's gonna be okay.
I don't wanna hear from you right now. You told me nothing would happen.
You promised me.
Oh, that's one pissed off commie you got on your hands there, Scofield.
Didn't your mama tell you how to treat a lady, or was she a whore like this one?
-Linc. -Got a problem there, Burrows?
We only need one of you to take us to the money.
Remember that.
Let's go, buddy.
Let's go.
I'd been really drunk at the wedding speech...
...and this was the first time that we'd spoken since then.
And it was cleansing. It was really cleansing.
Thank you.
Good share, Ralph.
Well, we're out of time, unless there are any burning desires....
Actually, I'd like to...
-...you know, if there's time. -Of course.
I'm Lance, and I'm an addict.
-Hi, Lance. -Hi, Lance.
My mother died of MS last week.
She just gave out.
Just like my grandfather did, just like my sister did...
...just like l....
If I may?
-MS isn't usually considered genetic. -Really? What are you, a doctor?
I am, actually.
Sorry.
Thank you.
All right, everybody, face the wall and look straight ahead.
Eyes front.
-How was your flight? -Bumpy. Everything's ready?
We got a container ship down at the navy yard. Captain's one of ours.
He's got a stateroom listed as a cargo hold on the manifest.
You and your family will be on it when it sets sail tomorrow.
Six days from now, John, you'll be in Sardinia.
Good work.
Sylvia.
Dad.
Yeah.
We missed you.
Yes.
I missed you too.
It's over, it's over.
Come on.
Come on, come on.
What the hell are you doing?
Mind your own business.
What kind of son of a bitch doesn't have a spare tire in his car?
The kind that already used it.
Well, then you're just the sad sack that has to go back into town and get a new one.
That's like three miles.
That's right.
All right, everybody out.
That way. Go on.
-Careful. -Don't touch me.
Just relax.
You know, I believed everything you told me, and I did everything you asked.
I risked my life for you.
For what? For $10,000 I risked my life?
And this entire time you've had $5 million just waiting there.
You're a bastard, Michael.
For all that aggravation, I hope you get to hit that a few times, Scofield.
We're gonna wait it out in that shack.
Just keep moving. Come on.
Come on, come on.
Fantasia, get going.
I need to talk to you alone.
-What do you want? -To ruin his life like he's ruined mine.
-And what did you see, sir? -I was overheating, so I pulled in.
This car was already here.
-What about you? -Oh, I was reading. I didn't see nothing.
Hey, buddy!
Where you coming from?
Me? I was just hitting the head, boss.
What's your name?
Clyde.
-Clyde May. -You got any lD, Mr. May?
I don't drive anymore, so I don't really have any lD per se.
Camel jockey left a big box of boom-boom under my jeep back in Kandahar.
-You military? -Was.
-Which one's your vehicle? -These two sleds right here.
That is, the in-between rides, anyhow.
Ain't much of a bag to be hitchhiking with.
I travel light.
You're just hoofing it out here, middle of nowhere?
I do have the right to see a little bit of the country I lost my hand for, don't l?
Why don't you tell me what this is about?
We got a vehicle here without a driver.
And at present, you're the only driver without a vehicle.
Hell, is that what this is all about? Why didn't you say so?
Dirty hippie kid dropping a deuce in the facilities.
He came in with that car not two minutes ago.
Check it out.
What were you, Army?
Hell, no. Corps.
Well, then, semper fi, brother. What outfit were you?
Hundred and ninety-sixth.
Hundred and ninety-sixth?
Never heard of it. Where they out of?
No comments yet. Be the first to leave one.