Superman

Superman

Download Slovak Untertitel

Release Info

Superman 2025 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
Superman 2025 720p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
Ein Kommentar von DrAbdellateef
02:09:22 Time - 🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥

Tags

bluray
professional_translation
Veröffentlicht am: 2025-10-03
Downloads: 182
Hörgeschädigt: No
FPS: 23.98

Slovak Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

PRED 3 STOROČIAMI

sa prvé bytosti so superschopnosťami, známe ako NADĽUDIA,

zjavili na Zemi, čím sa začala nová éra BOHOV A PRÍŠER.

PRED 3 DESAŤROČIAMI

bolo na Zem v kozmickej rakete poslané mimozemské dieťa,

ktoré si adoptovali farmári z Kansasu.

PRED 3 ROKMI

sa toto dieťa, teraz už dospelé, vyhlásilo za SUPERMANA,

najmocnejšieho nadčloveka zo všetkých.

PRED 3 TÝŽDŇAMI

Superman zabránil BORAVII napadnúť JARHANPUR,

čo vyvolalo kontroverzné reakcie na celom svete.

PRED 3 HODINAMI

nadčlovek menom KLADIVO BORAVIE napadol Supermana v meste METROPOLIS.

PRED 3 MINÚTAMI

Superman prehral prvú bitku v živote.

Prestaň!

Prestaň!

Nie, Krypto!

Krypto!

Odnes ma domov!

Domov!

Krypto!

Domov!

Superman!

Ďakujem!

Nemusíte nám ďakovať, pane, neoceníme to.

Nemáme žiadne vedomie.

Sme len roboti, čo slúžia.

Toto je 12. Je nová.

Ahoj!

Pozrel sa na mňa!

Pustil som odkaz vašich rodičov, nech sa vám uľaví.

Ďakujem.

Upokojuje ho.

Správa sa pri prenose z Kryptonu na Zem poškodila.

Ale to, čo tam je...

„Milujeme ťa viac ako nebesá, syn náš.

Milujeme ťa viac ako zem.“

„Milujeme ťa viac ako zem.“

„Náš milovaný domov navždy zmizne.

Ale srdcia nám živí nádej,

a tá nádej si ty, Kal-El.

Vo vesmíre sme ti hľadali domov,

kde môžeš vykonať najviac dobrého

a žiť ako Kryptoňan.

To miesto je Zem.“

Zvyšok správy nemáme.

14 zlomenín.

Poranenie močového mechúra, obličky, hrubého čreva, pľúc.

Náš úbohý Superman!

Zdravá dávka žltého slnka

ho postaví na nohy ako nič.

Inžinierka, ozvi sa!

Pristál niekde tu.

Nevidím, kde presne.

Tak hľadaj!

Páni!

Pane, ste ozdravený len na 83 %. Musíte odpočívať.

Nemôžem, 4. Musím späť do boja!

Ale Kladivo vás porazil aj v plnej sile.

Pane?

A to je čo?

Krypto!

Čo to má byť?

Zničil si celý--

Superroboti, mali ste ho strážiť!

Nakŕmili sme ho, ale neposlúcha.

A vie, že nie sme z mäsa a kostí

a je nám úplne ukradnuté, či je nažive, či nie.

Prestaň, Krypto, fuj to!

Prestaň!

Krypto, prestaň!

Sadni! Zostaň!

Mimozemšťan sa už vracia!

Váš Superman vás opustil!

Občania Boravie nestrpia, aby sa miešal do našich záležitostí!

Akcelerovať portály!

Pripravené!

10 sekúnd, odpočítavam!

Pripraviť, ideme!

Bravo, čo zamestnanci?

Som v Chocos, Larry. Nula mŕtvych.

Nie vždy je nedeľa!

Cieľ na dohľad!

Je späť.

- Na piatej hodine! - Rozumiem.

12-C!

18-A!

34-B!

98-Z!

8-H!

74-D!

44-T!

FALAFEL U MALIHO

Reggie, postrážiš?

Hej!

Áno!

Akoby vedel, čo Superman urobí, než to urobí.

Aj vie. Študuje ho už roky.

Vynašiel 2 500 úderov pre každú situáciu.

Superman!

Bravo, máš ho?

Malik Ali, miestny.

Lex, volá Inžinierka!

Cieľ nás zaviedol do ľadového hradu.

Fámy sú pravdivé.

Ako je možné, že sme ho neobjavili?

Mierda!

Kanál 1!

Hijo de--

Lex, celá stavba sa ponorila do ľadu.

Máme, čo chceme. Vráť sa!

Prevŕtam sa tam!

Tvoja pýcha tu nerozhoduje, Angela, ďakujem.

Na vniknutie budeme potrebovať viac.

Kanál 2!

Tu sme skončili. Zabaľ to!

USA ešte len pocítia hnev Kladiva Boravie.

To som ja, Mali!

Raz som ti dal falafel,

keď si chodca zachránil pred autom.

Je ti niečo, Superman?

Mali, musíte ísť do bezpečia.

Veľakrát si nás zachránil. Teraz my teba!

Varujem ťa poslednýkrát!

Možno si nemal zasahovať v Jarhanpure, Superman.

Skvelé, ľudia! Dnes ste sa ukázali!

Decelerovať portály!

Už je tu Ultraman!

Ultraman! Bol si úžasný!

Pardon! Prepáčte!

- Ahoj, Nino! - Ahoj, Clark!

„KLADIVO BORAVIE“ SPUSTOŠIL CENTRUM MESTA

Tí nevolení nadľudia si myslia, že môžu diktovať medzinárodnú politiku?

Neslýchané!

To je bomba! Dajte to na titulku!

Tam sa bomby dávajú!

Zas meškáš, Kent.

Prepáč, Perry.

Čau, lúzer!

Ahoj, Steve!

Čo máš proti príslovkám, Kent?

Ako máme vedieť, čo si myslieť pri takej patlanine?

Písaním o športe sa naučíš, že vetu tvoria prívlastky.

- Ahoj, mami! - Mami?

Ahoj, Clark!

S tatom ti voláme,

že gratulujeme k tej titulke!

Páni! To už áno!

Mamička práve negriluje nejaké zrazené zviera?

- Ticho, Steve! - Vačicu, droby...

Čože, Clark?

Prepáč, máme tu dnes zhon.

Čo sú droby?

Droby sú vnútornosti.

Vďaka, Cat! Čítala si tie drísty?

Podľa mňa super, Clark!

Super?

Titulka? Kámo!

Nebudeme ťa zdržiavať,

len sme chceli zablahoželať

a povedať ti, že na teba myslíme.

Dávno si tu nebol.

Povedz mu, nech sa ukáže.

Tato vraví, nech sa ukážeš!

Počul som, mami.

Musím ísť.

Ľúbim vás!

Ten plecháč proste priletel do mesta a začal útočiť na ľudí,

aby sa ukázal Superman?

Všetko je to v mojom článku.

To by som musela prežiť tvoj štýl.

Pre poznanie obetujem veľa, ale oči nie.

Haha, veľmi vtipné, Lois.

Bože, je taký zlatý!

22 ľudí v nemocnici, škody na majetku 20 miliónov.

- Rozmýšľaj! - O čom?

Superman je možno super, ale nedošlo mu,

ako zareaguje Boravia.

Ak je ten chlap vôbec z Boravie.

Veď sa predsa volá „Kladivo Boravie“.

Rodičia ho tak nenazvali, Jimmy.

Netušíme, o čo mu naozaj išlo.

Chcel naložiť Supermanovi.

Nijako mu nenaložil.

Čo sa doňho vmestilo.

Dokážte! Dokážte, čo spája...

Boraviu a toho Kladiva!

Superman hovoril, že Kladivo asi imituje boravský prízvuk.

To povedal Superman?

Hneď nato mi dal rozhovor. Je super!

Čudné, že práve tebe dáva rozhovory, Clark.

Na dobrej novinárčine nie je nič čudné.

Vzťahy medzi Boraviou a USA

boli pevné sťa oceľ po 30 rokov!

Kým sa nezjavil Superman.

To, na čo sa pozeráte,

je najmocnejšia bytosť na Zemi.

Ultraman.

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left