Paranoia

Aku tak akan membuat alasan.

Aku memintanya,

Semua ini..

Dan aku melakukannya untuk menjadi sesuatu yang lain,

Aku ingin lebih.

Kami termasuk generasi yang menyaksikan masa depan kita telah dicuri dari dalam.

Mimpi American telah lama dibajak oleh seseorang...

yang bersedia bohong, menipu dan mencuri untuk melindungi kekayaan mereka.

Dulu jika kau mendapat nilai yang baik, kau masuk ke sekolah yang baik,

...mendapat pekerjaan yang baik,

Dan setelah 15 tahun kerja keras,

Kau mendapatkan namamu ada di pintu.

Tapi dunia itu sudah hilang,

Orang-orang selalu mengatakan hati-hati dengan apa yang kau inginkan.

Aku tidak pernah percaya mereka.

Selalu ada harapan di seberang sungai.

Original Sub By. Ogi Cirebon

Selamat Menikmati Subtitle Sega Jamblang

Hei, ayolah!

Hei, aku datang. Chill.

Aku membayar lebih untuk itu?

Jangan khawatir, itu masih tertutup, Scout.

- Tak ada yang tertutup, yah. - Kau akan pergi kemana?

Aku akan pergi ke klub dengan Kev.

- Yang mana? - Mengapa? Anda tahu tentang itu?

Yah, aku mengenal banyak diskotik pada masa kejayaanku.

Mereka tidak menyebutnya demikian, tapi itu baik.

Hei, jangan biarkan dia merokok. Dia menyembunyikan cerutu di bawah bantal.

Jangan merokok!

Apa yang terjadi? Kau cemburu?

Oh, ya.

Klub Rise, sayang. Apa yang membuatmu begitu lama?

Mengapa kau tidak melakukan sendiri dan mengambil talinya?

Dan bagaimana aku menikmatinya?

Anggap saja itu investasi.

Senin depan, aku dan temanku akan mendapat begitu banyak uang,

Kau akan meminta kami datang kembali untuk selera bulananmu.

Dengar, tak ada hipsters dan tidak ada perawan.

Perawan?

Dia tidak perawan. Aku melihatnya bercinta diluar.

Aku menontonnya, aku benar-benar melihat dia bercinta.

- Adam, ayolah. - Aku melihatnya dengan mataku sendiri.

Aku akan kembali.

Apa kamu gugup?

Gugup? Tentang apa?

Pada hari Senin kita akan membawa produk kita ke Nicolas freaking Wyatt,

Kevin, kita telah bekerja di lapangan selama empat bulan. itu bakat.

Satu-satunya hal yang aku khawatirkan adalah...

Wyatt akan memecat kita karena tidak melakukan promosi lebih cepat.

Betapa besar tagihan yang akan kita bayar,

...dan makan di bulan yang sama?

Oh, siap-siap karena itu akan terjadi.

Kau selalu mengatakan itu terjadi, dan kemudian aku yg akhirnya membayar taksi.

Kali ini berbeda.

Kesempatan ini, itu akan mengubah hidup kita.

Kau janji.

Tapi, aku tetap yang membayar taksi, kan?

- Ya. - Memang.

Itu bukan aku.

Halo?

Yeah, aku akan segera ke sana.

Pak, bisa berbalik? Kita harus pergi ke Rumah Sakit Saint Joe.

Adam, dia baik-baik saja.

Dia menggunakan cara lama, dia sudah melewatinya.

Kami membersihkan lendirnya, dan dia baik-baik saja.

Tapi dia harus menggunakan oksigen lebih banyak,

dan ia harus segera menghubungi kami jika hidungnya tersumbat.

- Ya, dia tahu. - Ingin melakukannya dengan cara sendiri, ya?

Ya.

- Kau bisa membawanya pulang. - Baiklah. Terima kasih.

Seperti yang Anda lihat, Mr Cassidy,

...dua prosedur terakhir tidak diasuransikan.

Apa maksudmu? Aku telah memperpanjang jaminannya.

Anda melakukannya. Wyatt Corp telah menghentikan itu.

Mereka tidak bisa melakukan itu. Aku memilikinya. Aku harus memilikinya.

Sayangnya, mereka bisa.

Banyak perusahaan yang sekarang melakukan, pemotongan.

Aku tak mempunyai 40 ribu.

Kami dapat membantu dengan rencana pembayaran, atau pinjaman medis.

Aku benar-benar menyesal.

Ya. Aku akan memikirkan sesuatu.

Kami bekerja untuk Wyatt Corp,

..salah satu perusahaan teknologi terhebat di planet ini.

Ketika mereka menyewa kami, kami yang akan mengambil alih dunia,

Enam tahun, kami masih berada di ruangan bawah,

Melihat bos kami membawa pulang bonus cabul...

.. sementara kita terjebak dengan gaji pas-pasan.

Kami sudah menunggu cukup lama. Sekarang giliran kami.

Waktu kami untuk bersinar.

Kau baik-baik saja?

Ya. Kita akan membunuhnya.

Yeah, jika kau pergi ke selatan, kau akan tetap dingin. benar?

Ya.

Mr Wyatt sudah siap.

"Tetap dingin"

Selamat pagi.

Kita semua berada di bisnis yang menghubungkan orang-orang.

Air ini tidak cukup panas.

Saya minta maaf, Tuan Wyatt. Aku akan mengurusnya.

Itu harus mendidih.

Uh... Kita berada di dalam bisnis yang menghubungkan orang-orang.

Anda sudah mengatakan itu.

Benar. Itulah apa yang pelanggan kami inginkan. Untuk tetap terhubung.

Para pelanggan lebih memilih SMS dari pda bicara,

...dan tweeting dari pada mereka bertemu.

Jadi, apa yang berubah? Apa yang hilang dari kita?

Kami tidak ingin menjadi terhubung lagi.

Kami hanya ingin merasa terhubung saat kita mengisolasi.

Jadi, bagaimana jika...

... Selular empat inci memiliki layar 60-inci?

Nah, maka itu tidak akan menjadi selular.

Dengan mengaktifkan perangkat pasangan suara, Ethion akan memungkinkan pengguna,

untuk menyiarkan seluler mereka di setiap monitor di rumah.

Angkat.

Ethion 3.0 memberi Anda kekuatan untuk membawa dunia kepada Anda.

Apakah dia memberiku software?

Tuan, kita melihat kesempatan unik untuk menggunakan Ethion pada pabrik telepon...

Ini adalah pertemuan re-branding. Dimana keputusannya?

Tuan, aku percaya keputusannya antara Anda dan konsumen.

Anda tidak mempekerjakan kami untuk duduk dan menonton Anda membuat teh, kan?

Katakan padaku, mengapa aku mempekerjakanmu?

Karena kita tahu apa yang diinginkan generasi muda.

Yang?

Sebuah ponsel yang tidak hanya terlihat baru, telepon yang baru ini,

adalah telepon yang mengubah cara hidup kita.

Kau tahu, kau benar. Aku telah kehilangan kontak dengan generasimu.

Sebutkan namamu lagi?

Saya Adam Cassidy.

Berapa umurmu?

Dua puluh tujuh.

Ketika aku dua tahun lebih muda darimu sekarang,

..aku perintis teknologi seluler digital.

Sementara rekan-rekanku masih berkutat dengan pulsa elektronik.

Aku punya visi.

Tapi kau memiliki semua keunggulan teknologi hayalan.

Dan apa yang kau bawa padaku?

Jejaring sosial di televisi.

Berikutnya! Panggil Richard McAllister.

Maafkan aku, guys.

Kau membuat kami berdiri di sana tampak seperti idiot.

Maksudku, apa yang kau pikirkan?

Kita semua mendukung ide

Ide kita tidak masalah. Aku mencerca dia. kau melihat wajahnya.

Itulah yang terjadi ketika pemimpin tim mu bajingan dan menentang Tuhan.

Baik, uh... aku kira sekarang kita tidak bisa bekerja sama lagi.

Kita bisa mulai tidur bersama-sama, kan?

Aku sungguh tak berharap kau bicara padaku.

Kita akan menemukan pekerjaan baru, kan?

Kita tidak diberhentikan, Chels. Kita dipecat.

Bagaimana kau akan menjelaskan tindakan selanjutnya?

Kau tahu apa? Yang bisa kulakukan adalah membelikan kalian minuman.

Akun diskresioner kami? Benarkah?

Adam, jangan. Jika Wyatt tahu kita menghabiskan banyak uang...

Apa yang akan mereka lakukan? Memecat kami?

Uang itu pantas untuk kita habiskan. Kita pergi ke Rise.

- Kita tidak bisa masuk ke sana. - Ya, kita bisa.

- Ya, kita bisa. - Coba hentikan orang itu.

Kita akan Naik, sayang! Oh, yeah!

Kau sadar ini akan sangat mengagumkan.

- Kita minta sepuluh botol soda. - Begitu?

Aku benci penjaga pintu ini.

Adam Cassidy. Kubilang aku akan kembali.

Mejamu di sebelah sana, Pak.

Yeah!

- Yeah! - Oh!

- Semburkan! - Semburkan!

- Semburkan! - Oh Tuhan.

Ooh!

Kalau kalian tidak beruntung malam ini, itu tidak akan pernah terjadi.

Aku sarankan lebih tangkas. Kau ingin ini?

Kuhat aku nanti.

- Bersulang, teman! - Whoo!

Yeah!

Adam, mungkin kita harus menutup tab.

Hei, jangan khawatirkan itu, bung, jangan khawatir tentang itu.

Hei, bisa kita dapatkan sebotol Ciroc?

Tidak, tidak, tidak.

Ayo!

Hei, sobat, kemana kau akan pergi?

Bisa jadi itu cinta.

Original Sub By. Ogi Cirebon

Bangun.

Hei, bangun.

- Hmm? - Aku harus pergi.

Lakukan.

Tidak ada sarapan?

Apakah aku, eh, melakukan sesuatu yang salah?

Jika kau melakukan sesuatu yang salah, kau tidak akan berada di sini, kan?

Jadi...

Jadi, eh, kita...

...berpisah.

Tunggu sebentar, Aku bahkan tidak tahu namamu.

Apa kau punya tangga darurat?

OK.

Hey. Hitam, atau krim dan gula?

- Kau mengikutiku sekarang? - Aku hanya ingin tahu namamu.

Kenapa? Jadi kau ingin cari tahu tentangku, temanku, menanyakan nomor teleponku?

Atau kau bisa hanya memberikan nomormu.

Kau tidak penting untuk hubungan.

Hubungan? Kau sedang mencari sebuah hubungan?