Go Away, Ultramarine (いなくなれ、群青)

Prologue

Let's make a promise, Nanakusa!

Let's meet up again somewhere!

Where is... this place?

Kaidan island. This is the place where they throw people away.

If you want to leave this island... you must find what is lost.

These words didn't feel like reality to me.

But this is a place where I could become honest with myself.

Kaidan island had a population of about 2,000 people.

We just arrived at this island out of nowhere.

Life here is pretty normal.

Everyone lives in the dormitory.

Everyone has their own rooms.

Later!

There is even a dormitory administrator who cooks for us.

People rely on the post office for communication.

However... nobody knows why we came to this island.

Everyone has lost their memories about it.

Check this out! I finally got the new game!

Didn't you say that it wasn't out yet?

They made me wait for two weeks!

But man... this summer heat is a killer!

Let's go Nanakusa!

Don't space out on me!

Yo! What's up?

Sup, class monitor!?

Stop calling me that!

You skipped the rehearsal for the music festival yesterday, didn't you?

I did! I did!

Hey, hey, hey! Look at this! Look at this!

Good morning!

Sensei!

Kogure-kun isn't here!

Don't worry!

He's not coming here anymore.

I borrowed something from him and can't give it back...

Alright then, time to start homeroom!

There's only four more days until the music festival...

Sometimes strange things happen on Kaidan island.

Has everyone accepted this island?

Furthermore... do we have to accept it?

At the very least...

I haven't met anyone who wants to leave this island.

Good afternoon!

Nana-kun!

Yes?

Great timing!

Thank you.

Did you find what you were looking for?

I have a hypothesis about this island.

I haven't told anyone about it.

We've never thought about unlocking the secrets to this island.

Manabe!

There's nothing that can be done in this story.

It all started when I met her.

Go Away, Ultramarine subbed by Rjgman56.

Chapter One What are you doing with that?

It's really simple!

Good morning!

Starting today, you have a new comrade.

She's Manabe Yuu-san!

I can't accept this!

If you're talking about transferring...

Then that's a normal worry.

That's not the issue!

I just can't accept this!

There isn't anyone here who would accept being sent to this island.

From now on you have to spend your time here...

Then slowly get used to living here and find your way.

What is Kaidan island?

Nobody knows that answer.

Nobody but the Witch knows.

The Witch?

This island is managed by the Witch.

I don't understand why we're staying here!

We were suddenly brought to this island...

Then you tell me that it was caused by the Witch and I need to accept living here?

Then would you accept it if I changed the Witch's name to a King or politician?

No!

I can't accept it!

Then while you have the motivation, do you want to find a way to escape this island?

I used to be in class with you a long time ago.

Then, will you promise to leave this island with me?

I'm Manabe Yuu!

Please take care of me!

I couldn't forgive the fact that Manabe Yuu came to this island.

Now then, it's time to take attendance!

Here!

I think it will be better if you avoid talking about leaving the island in the future.

Why?

Slowly become immersed into this island and give up.

But I don't think it will be good to stay quiet about my goals!

If you talk about it then there's a chance that you'll hurt someone.

There are no words that are 100% right!

It's rare to see you eating in the classroom, Nanakusa-kun!

Can I eat with you?

Go ahead.

Mizutani-san!

Will you be able to show Manabe around the school later?

I don't mind!

Thanks.

Mizutani-san is the best person to ask about school related things.

Please do!

After I finish the tour, I would like you to help us prepare for the music festival...

I can't make promises!

I plan on leaving this island after all!

Manabe...

I'll do what I can!

But I can't irresponsibly make promises!

I'm fine with that!

That sounds good to me!

Leaving this island!

Then will you help me out?

Yeah! Leave it to me!

I'm Sasaoka!

-Best regards! -Best regards!

What's your name?

Hori...

Best regards!

What's your relationship with her?

She's a classmate from elementary school and junior high school.

I didn't think that anyone would agree with her...

I mean, you can't get new games on the day of their release here!

You can't download them!

Just wait a few days!

You don't understand!

There will be a lot of spoilers on the second day of release!

-Online! -You don't have to look at them!

That's like saying "Don't take a peek" when a skirt gets blown by the wind!

What do you mean?

I'm not saying that I take a peek but a lot of people do!

If we can connect to the Internet then we can be saved!

This is kidnapping! If we can send texts then let's contact the police!

Texts can't be sent!

They all get a "Not sent" error!

Also we can't make comments anywhere or follow anyone.

Basically, the Internet on this island is just for receiving information.

I don't understand...

Why are you dissatisfied?

There's no freedom!

And there are no difficulties here!

The croquettes are yummy too.

Isn't that a good thing?

But this has ruined our will!

They forcibly trapped us on this island!

They're forcing us to adapt!

It's not us!

It's just you!

Aren't you dissatisfied with this relationship?

Everyone enjoys life on this island, and have given up on resisting.

It might be a place far from happiness.

But at the same time, it's a place far from despair.

Maybe the Witch is protecting us.

At the very least...

There is nothing that will hurt us anymore.

I wonder about that?

Manabe Yuu...

What do you think her characteristics are?

She's straightforward.

Straightforward?

She's pure and straightforward.

She moves forward in one direction.

I don't really understand!

In other words...

She's an idealist.

I see!

It seems like that's going to be abandoned soon!

-Sasaoka-kun? -No, that's not it! That's not it!

Her string...

You don't have any replacement strings?

Class monitor...

Do you know her?

She's Toyokawa-san from the Judo club.

We live in the same dormitory.

I recommended her to join the music festival...

Do something for her.

We originally planned on playing a song for the main program.

Then I'll find one!

They don't sell strings on this island...

Leave it to me!

That's right, that's right! That's it!

To Mom

Chapter Two - Witch

What does it mean to be abandoned?

It means just that.

You were abandoned by your lover or your company.

Who abandoned us?

I don't know.

Can you be abandoned by someone you don't know?

Many impossible things will happen on this island.

Take me to the lost and found office.

Have you found what you are looking for?

No.

She hasn't seen it yet.

Actually... she wants to ask you something.

About the Witch.

You know about the Witch?

I can't say that I know her.

I want to leave this island!

Tell me about the Witch please!