Die Täter - Heute ist nicht alle Tage

Madlen, 'ne Drei.

Mike, mit Ach und Krach 'ne Vier.

So, und da hab ich noch zwei Fünfen. Beate und Sandra ...

Ich würde mir überlegen, Beate abschreiben zu lassen.

Hätte 'ne Zwei werden können. - Lernt man das bei der Firma?

Geben Sie die Arbeit zurück und fertig.

Unter diesen Umständen unterrichte ich Sie nicht.

Sie unterrichten bald gar niemand mehr.

Komm, wir hauen ab.

Tschüss!

Ho, ho, ho, ho! - Ho, ho! Hast du deine Rute dabei?

Hallo. - Zwei Kaffee.

Wir haben jetzt auch Cola. - Echt jetzt?

Die Richtige. Mhm. - Echt?

Wie teuer ist denn die? - Hi.

So 1,53. - My name is Stuart.

Hi.

Hi, Sandra. - Good to meet you.

I have a question for you.

Hm? My English is very bad.

Oh, dann probiere ich in German.

Okay? - Was macht er mit deiner Hand?

We're coming from America with good news.

Die wall ... Die wall? - Mauör.

Die Mauör. - Die Mauör?

Mauör? Die Mauer. - Mauer! Die Mauer.

Ja! Die war ein Werk von Teufels.

Aha. - Was?

Now the good win. Aber warum?

Warum? - Ja. It's a question?

I tell you. Because of God.

Ah! - Das haben die mir auch erzählt.

God. Ja? - Ja, ja. Alles klar.

Gut. Und nun?

Here.

Sentol ... Sientol ...

Scientology.

Scientology.

Stuart, that's me. - Ah, okay. Stuart.

Äh, okay. Machen wir.

Äh, wir ... We ... We do! - Mhm?

Yes. - Yes?

Du kannst auch mit anderen Problemen anrufen.

Ja. Oh ja, she has a lot of Probleme.

Oh. - So many Probleme.

She have a deep trauma from secret police.

She's ... crazy. - (betroffen:) Oh!

From Stasi. Hast du schon mal gehört? Stasi?

Ja, ja, ja, ja. - Ja, ja, ja.

Well, ähm ... - Yes.

So ... - Was macht er jetzt?

Maybe ...

Try music.

Hm? - Gut.

Popmusik? Pop music? - Ja.

Gut. - It's gut.

Oh. - Für mich?

Ja, ja, ja! You ... you keep it.

Darf ich's behalten? - Keep it?

Meins? - Yes, yes, yes.

Ist deins.

Und, steht was Perverses drin?

Nee, das ist nicht für dich. - Mach den Kopf zu, du Penis.

Leute, hallo!

Hallo!

Machen Sie jetzt bei uns Mathe? - Wir machen Deutsch.

Bis wir 'ne Vertretung gefunden haben.

Kommt Herr Ebert nicht wieder? - Wahrscheinlich nicht.

War der also doch bei der Stasi?

Herr Ebert hatte einen Herzinfarkt.

Vielleicht habt ihr auch einfach ein paar Fragen.

Also, ich begrüße ja die Lockerung ...

Wie geht's?

Wo kommt ihr jetzt her? - Vom Frisör.

Darf ich mal anfassen?

Ja, gerne. - Voll schön!

(singt mit der Melodie von "Hänschen Klein":)

Beate hat Geburtstag heut,

das freut mich gar sehr, das freut mich gar sehr.

Ich gratuliere ihr von Herzen ...

Alles Gute zum Geburtstag, Beate.

Kannst du dich nicht ein Mal freuen?

Worüber freuen?

Hm?!

Na, Beate? Hitzefrei? - Na, du Affe!

Willst du 'n Eis?

Hm? - Fünf.

Eins. Komm, mach zu.

Was ist los? - Fick dich selber!

Das geht schlecht, wie soll ich das machen, hm? Hallo!

Was hast du? - Action und Zichten.

Geil!

Action-Angriff! - Uah! Ih!

Hier, kommt mal, hier, 'n schönes Festbier.

Ja, klar, eins erst mal nur alle.

Es wollen ja alle was haben.

Es wollen ja alles was haben.

Es wollen ja alle was haben.

Ich bewerb mich für die Penne.

Und du?

Ich hol mir 'n Bier. Ist umsonst.

Stefan?

Was machst denn du hier? Bist du nicht mehr im Heim?

Ich hab mich selber entlassen.

Das ist Sandra. Das ist mein Cousin Stefan.

Tag! - Gibst du mir 'n Bier?

Bedien dich. - Danke schön.

Kriegst du's auf? - (lachend:) Ja!

Prost. Schön. - Prost.

Prost. - Hab geprostet.

Was ist denn das für 'ne Plörre?!

Aber echt mal! - Schmeckt ja wie Pisse!

Stefan? Hallo?

Hallo! - Hallo?

Wo ist denn Stefan?

Ganz durch, hinne rechts. - Was?

Hinne rechts. - Hinne rechts?

Hinne rechts. - Danke!

Hallo. Ich bin die Anne. - Hallo.

Sandra. - Wollt ihr zu Stefan?

Der ist da hinten. - Ach so.

Stefan! - Beatchen!

Hi. Hallo.

Willkommen.

Das ist Flotze, das ist Mücke ...

Deinen Namen hab ich vergessen. - Fritzi.

Stefan, noch 'ne Sache wegen dem Klo ...

Also, es gibt keine Strippe, aber, ähm, einen Wassereimer.

Da kannst du ...

Musst du halt ... - Alles klar.

Klopapier ist da vorne, musst du immer mitnehmen.

In der Ecke? - Ja, lagern wir hier.

Oder willst du? - Nö.

Ereigniskarte! - Lasse deine Häuser renovieren.

Och, Mensch, ich mach nicht mehr mit.

Du hast doch die Parkstraße. - Ich hab aber kein Geld mehr.

Ich hab auch kein Geld und mach weiter.

Kannst meins haben. - Herzlichen Dank.

Wer hat dieses kapitalistische Scheißspiel hier reingebracht?!

Das ist Grundlagenforschung. - Ingo!

Wissen ist Macht. - Und nichts wissen ...

... macht auch nichts. - Das kommt aufs Plenum.

Ihr braucht nicht zu lachen, das kommt aufs Plenum.

Guck dir das an, ey! Es gibt alles.

Oh, guck!

Oh, das riecht man durch die Packung durch.

Mhm.

Oh ...

Pass auf, die haben doch jetzt Wachen.

Mich hat noch keiner erwischt. Mach auf. Mach auf!

So, komm.

Die Firma Lotti schenkt euch je einen Joghurt.

Nee.

Also, so war das aber nicht gemeint!

Meine lieben Fräul...

Stasi oder Herzinfarkt, Herr Ebert?

Hier, Beate. Morgen Mahnwache.

Hier, kommst du morgen vorbei, ne. - Ja, mach ich!

Ja, ja!

Wollt ihr uns vergiften?

Was? - Ist vor drei Wochen abgelaufen.

Oh nein! Das war ein Geschenk der Firma Lotti zur Wiedervereinigung.

"Herzlich willkommen im Kapitalismus", oder was?

"Nur die Währungs-, Wirtschafts-

und Sozialunion bietet die Chance, ja die Gewähr dafür,

dass sich die Lebensbedingungen rasch und durchgreifend bessern."

"Durch eine gemeinsame Anstrengung wird es uns gelingen,

Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt,

Brandenburg, Sachsen und Thüringen

schon bald wieder in blühende Landschaften zu verwandeln,

in denen es sich zu leben und zu arbeiten lohnt."

Wann kommt denn Stefan?

Ist was?

Weiß ich auch nicht. Der ist irgendwie ...

Der redet so komisches Zeugs neuerdings.

Deine Bewerbung für die Penne? - Ja. Das ist ARO.

Kannst du mal aufmachen? - Nee, ich trau mich nicht.

Du musst keine Angst haben. - Was, wenn sie dich nehmen?

Ich hab noch nicht reingeguckt. Mach mal bitte auf.

Und? Siehst du was? - Zeig mal.

Ist ...? - Na, siehst du.

Wollt ihr 'nen Kakao? - Omi, wir sind keine Babys mehr.

Schon gehört? "Ausländerfrei" ist jetzt Unwort des Jahres!

Find ich gut! - Was ist daran gut?

Hallo, Frau Nachbarin. - Hallo.

Och Mann, Beate. Warum bewirbst du dich nicht selbst?

Pff! Die nehmen mich nie. - Ich kann dir doch helfen.

Soll ich immer von dir abschreiben? - Wir können doch zusammen üben.

Na, ihr Gartenzwerge?! Oma, hallo! Hallo.

Sieht doch selber aus wie 'n Gartenzwerg.

Na, wer verliert? - Stefan, wie siehst denn du aus?

Bist du jetzt Nazi? - Das war klar.

Bist du gleich Nazi, wenn du 'ne gute Jacke hast?

Und die Sommerborsten sind doch auch heiß, oder?

Ist herrlich hier im Gartenghetto.

Was ist denn los? - Ist doch egal jetzt!

Dann geh ich zu Oma. Ist mir auch zu doof.

Find ich blöd, dass man angemacht wird, weil man aus Winzerla kommt.

Ist eben Faschozone. - Ich kann doch nichts dafür.

Das hab ich denen auch schon gesagt.