The Fugitive

Pembeli mendatangimu.

Tidak terlihat seperti polisi.

Ada apa dengan si kulit putih ini?

Hei.

Apa kabar? Kalian anggota Whip Street 7, kan?

Kau pikir kau siapa, bangsat?

Datang ke sini bicara tentang siapa aku, dasar bajingan.

Apa yang kau ketahui tentang Whip Street?

Aku tahu wilayahmu menyebar 12 blok ke barat dan 8 blok selatan.

Dan aku tahu itu karena aku yang mengurusnya.

Biar kuajari bocah kulit putih yang suka bicara omong kosong ini.

Aku tak bicara omong kosong.

Aku pernah dipenjara bersama Alfredo Mengiora.

Aku adalah pengatur keuangannya. Dia memberiku perlindungan.

- Omong kosong. - Kau ingin membunuhku?

Lakukan.

Tapi ketika Alfredo tahu kau membunuh pengatur keuangannya,

kau sama saja sudah mati.

Baik. Mari kita cari tahu.

Naiklah ke sana.

- Ayo. - Bro.

Jalan. Sebentar.

THE FUGITIVE

- EMPAT DAN SETENGAH TAHUN LALU - Untuk adik laki-lakiku.

Kau mungkin yang termuda dalam sejarah Goldman Sachs,

tapi kau masih punya masa depan di Financial District.

Itu dia!

Kuharap itu tidak menurun dalam keluarga.

Itu akan memalukan.

Siapa namamu?

Denise.

Aku akan ke toilet,

tapi kau jangan kabur.

Tidak akan.

Berbicara tentang wanita dalam hidup kita,

aku punya dua wanita yang menungguku di rumah.

Tidak! Aku bereskan dulu ini.

Tidak. Pas matahari terbit, akan ada anak 6 tahun yang melompat ke atasku

- ingin bermain. - Oh, beri aku 30 menit.

20 menit, ya?

Aku akan tidur di mobilku,

setelah kau siap, kita akan memanggil Uber

karena kau tak akan menuntaskan ini.

Tunggu sebentar.

Aku ingin memberi tahu kau sesuatu.

Ibu dan Ayah akan sangat bangga.

Kau akan jadi atasan,

jadi nikmatilah, Mikey.

Kau pantas mendapatkannya.

Hei. Aku selalu bergantung pada Ibu dan Ayah

- dan padamu. - Itu omong kosong.

Seharusnya kau bisa kuliah. Kau bisa melakukan apa yang kulakukan,

tapi kau yang tertua. Kau mendahulukan aku.

Aku nyaris tak lulus SMA.

Jadi aku akan mengatakannya lagi--

Kau pantas mendapatkannya.

Ibu dan Ayah sedang melihat ke bawah bersama Nenek dan Kakek

serta Paman Jack dan Bibi Dot, semuanya tersenyum seperti orang gila.

Kemari.

Aku menyayangimu.

Aku juga.

Sekarang aku akan pergi tidur sementara kau, menyelesaikannya dengan Debbie.

- Delia. - Baik.

Hei, partner.

Apa kabar, Delia?

Denise.

- Aku bilang apa? - Tidak masalah.

- Kau keberatan jika aku... - Tentu.

Hei.

Hei, Ny. Pollack ada di sini.

Apa kau ingin bicara?

Bagaimana perasaanmu?

Kakakku meninggal.

Wanita itu meninggal.

Aku merasa seperti dipukuli dengan tongkat dan aku diborgol di tempat tidur.

Jaksa akan menuntut dengan pembunuhan karena kelalaian.

Aku telah melakukan semua yang kubisa.

Mereka meminta maksimal empat tahun per tuntutan.

Tapi aku tidak sedang mengemudi. Aku tertidur di kursi penumpang.

Dua orang yang bisa bersaksi tentang itu

sudah meninggal dalam kecelakaan itu.

Dan pengadilan baru saja memberiku laporan dari rekonstruksi kecelakaan.

Dikatakan, berdasarkan bagaimana tubuhmu terlempar dari mobil

kaulah yang berada di belakang kemudi.