Silver

Silver (Shirubaa)

Download French Untertitel

Release Info

Silver
Ein Kommentar von copieur

Tags

other
Veröffentlicht am: 2017-01-10
Downloads: 11
Hörgeschädigt: No

French Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

29,97 FPS

Tu trembles ?

Mais c'est comme cela...

qu'une personne en aime une autre.

Mais c'est comme cela...

qu'une personne en punit une autre.

Ceux qui ont oublié de craindre Dieu

seront damnés...

et deviendront anges de la nuit.

Tu trembles encore ?

Mais pourquoi ?

Pourquoi ?

Prends.

Multinvestigations ?

Ça donne du sens.

J'ai reçu l'ordre du chef du Global Bureau of Investigations lui-même.

Afin de faire partie de son équipe spéciale d'opérations.

Je suppose qu'il subit beaucoup de pressions...

avec toute cette agitation qui augmente avec cette fin de siècle.

Il y a 3 ans maintenant que mon patron

et ta famille ont été pris en otage.

Pris en otage par ce groupe de tarés, puis tués.

Tu n'as survécu que parce que tu étais à ce tournoi de karaté à ce moment.

J'ai voulu faire honneur à ma famille...

Puisque de celle-ci... je suis la seule survivante.

Alors, depuis, j'ai travaillé dur aux USA.

C'est bien,

car tu peux utiliser tes compétences à la fois au FBI,

et comme championne mondiale de karaté.

"Quand tu es au sommet,

tu ne peux plus être surpris par quoi que ce soit."

"Au sommet ?"

Rappelle-toi autrefois, on nous appelait "le Dragon et la Fleur."

Cela veut dire que nous sommes de retour dans le business.

J'oubliais...

la seconde personne que Multinvestigations a engagée,

c'est moi.

Je n'étais pas sur la liste, alors je me suis moi-même inscrit.

La Fleur et le Dragon...

J'étais inexpérimentée là-bas,

tu me protégeais toujours.

Je n'ai jamais pensé que tu refuserais.

Plein de vigueur, comme toujours.

Comme quand tu m'as demandé de coucher avec toi pour la première fois ?

Tout ça, c'est du passé.

Mais dis-moi... ?

Pourquoi va-t-on à la Lovely Ladies Pro Wrestling ?

Tu comprendras bien assez tôt.

Plus fort ! Plus fort !

Bouge tes hanches !

Plus courts les mouvements !

Accélère un peu !

Plus vite, bordel !

Plus fort ! Plus fort !

Donne le meilleur de toi-même !

Bienvenue Boss !

Boss ?

Ah ! les présentations.

C'est Ryumi Kazama, la directrice ici.

Et voici notre nouvelle élève, Jun Shirogane.

Nouvelle élève ? Qu'est-ce que... ?

Enchantée.

La fille qui s'exerce là-bas, c'est Shinobu Kandori.

Tu sais, si j'ai attendu aussi longtemps...

c'est seulement parce que tu m'as dit

avoir une grande athlète de retour des USA.

L'examen d'entrée, c'est ça ? Pas de problème.

Shirogane, tu as de l'expérience en catch ?

Aucune.

Et dans d'autres sports ?

Un peu en karaté.

Tu dois gagner.

Je sais.

Devenir une pro n'est si pas facile...

Retourne aux USA.

Break !

La Chatte Fouettée

À nos retrouvailles.

Je reste stupéfait.

Je n'aurais jamais pensé que tu t'en sortirais aussi bien.

Les principaux points faibles du karaté sont...

quand tu es près, et quand tu es à terre.

C'est pourquoi j'ai commencé par apprendre les techniques de prise.

Je vois.

Quand je repense à mes parents...

Je n'arrive pas à oublier. Je me sens coupable.

Je suis assez surprise, tu sais.

Le bus LLPW, le dojo.

Et toi comme patron !

C'est ce que tu crois ?

Kazama est simplement mon amie.

Quand je lui ai parlé du retour d'un prodige, elle a été en extase.

Mais pourquoi dois-je devenir catcheuse professionnelle ?

C'est en rapport avec la tournée.

La tournée ?

Ouais.

La "Grande Tournée de Catch Professionnel"...

Chaque saison, nous allons de Hokkaido jusqu'à Okinawa...

Et nous passons la moitié du temps sur la route.

Où que nous allions, nous n'éveillerons aucun soupçon.

Un camouflage ?

Comment ?

Tu croyais que c'était un job à temps partiel ?

On se bat parfois avec son patron ?

Allez !

Ta première compétition et ta première mission débutent.

Quand partons-nous ?

Demain matin.

Tu vois ? Quand je dis que tu es un esclavagiste.

La jouissance de la femme est à son apogée dans sa jeunesse.

C'est à la fois sensualité et puissance infinie.

Qu'est-ce que c'est ?

Une citation de Ootori Nashuu. La célèbre crapule que nous recherchons.

Même si on parvient à la coincer,

les médias feront tout pour étouffer l'affaire...

Autrement toute la jet-set du milieu SM sera en panique.

C'est un sacré morceau que nous recherchons.

En d'autres termes, elle est intouchable.

Ciao !

Ma cité...

Mes chers sujets !

Bonjour Madame.

Bonjour.

C'est moi.

Et merde ! Mon crétin de fils, encore.

Ramenez-le ici.

Peu importe la raison. Compris ?

Bien.

Bon Dieu...

Ça a l'air bon !

Oui ?

C'est moi.

La Chatte Fouettée ?

Multinvestigations ?

Toodori ?

Toodori ?

Patron ?

Patron ?

Maa-kun ?

Maa-kun...

Mademoiselle Ootori voudrait déjeuner avec vous.

Encore ?

Je suis déjà pris tout l'après-midi et ce soir.

Pouvez-vous lui proposer de remettre ça ?

Dis-le encore une fois.

Maa-kun.

Dans le coin bleu... Rio le Bouclier et Silver Jun !

Accueillons-les !

Dans le coin opposé, Sainte Harley et Buisson Ardent !

Applaudissons-les !

Reculez-vous !

Je vous ai dit de reculer !

Le combat sera exceptionnellement d'un seul round de 45 minutes !

Dans le coin bleu, la nouvelle reine du catch...

Silver Jun !

Ce combat en équipe avec Rio le Bouclier sera le premier combat de Silver Jun.

Quel type de combattante est exactement Silver Jun ?

La seule chose que je sais est qu'elle a de gros seins.

Buisson Ardent !

Et avec 67 kg...

Sainte Harley !

La mascotte de la LLPW, Ai-chan,

offre à Silver Jun un bouquet de fleurs.

Mademoiselle Jun, félicitations pour vos débuts !

Merci.

L'arbitre ! Commence à compter !

Bonne soirée !

Maa-Kun.

Excusez-moi.

Je ne vais nulle part aujourd'hui.

Je rentre directement chez moi.

Toodori.

Si vous n'allez nulle part,

cela signifie que vous n'avez rien de prévu.

Pouvez-vous nous suivre ?

Hein ?

Dame Nancy attend.

Par ici.

Laissez-moi prendre votre veste.

Pourquoi ?

Par ici.

Allons !

Tout droit.

- Ciao ! - Quoi !?

Je voulais vous voir.

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Vous avez l'air si surpris.

N'avez-vous pas soif ?

Je sais que oui.

J'ai fait cela juste pour vous.

Bois-le.

J'ai dit "Bois-le !"

Maintenant, bois.

C'était bon ?

Délicieux.

Pourquoi ne jouons-nous pas un peu plus ?

Tu aimes être fessé, non ?

Tu en veux encore plus, hein ?

Pourquoi faut-il que tu sois si gros ?

Tout le monde passe à la télé aujourd'hui.

Silver subtitles in other languages

More French subtitles for Silver

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left