Shame of the Jungle (Tarzoon, la honte de la jungle)

Shame of the Jungle (Tarzoon, la honte de la jungle)

La Honte de la jungle

Download French Untertitel

Release Info

Shame of the Jungle 1975
Ein Kommentar von tonthatduc
1h 08m 29s

Tags

other
Veröffentlicht am: 2018-11-17
Downloads: 21
Hörgeschädigt: No

French Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

L'Afrique... où la vie ne tient qu'à un fil si fragile!

L'Afrique... où les éléphants ont leur cimetière

et les hommes pourrissent là où ils tombent!

L'Afrique... où peste, carnage et rapines

ne sont pas des désastres mais un mode de vie!

L'Afrique... flamme sombre qui allume la convoitise

chez ceux avides de richesse facile!

L'Afrique... terre des féroces Tungala

qui ignorent les mots "pitié",

"roue", calendrier', "désinfectant',

"ampoule", "presse typographique", "moteur à vapeur'...

Doucement! Je ne peux pas lire, le déroulant va trop vite!

Ca va mieux.

A la question: "Quels sont les 4 principaux produits de IAfrique",

un sage a répondu sans hésitation:

"Lor, livoire, les diamants

"et le sang!"

LA HONTE DE LA JUNGLE

Quelques explorateurs ont sillonné le cœur de IAfrique,

mais la majorité afflue dans la région des Pays-Bas,

où la végétation touffue abrite bien des animaux,

et où seule la mort désigne qui est le chasseur et qui, le chassé.

Le Livre de la jungle

Homme blanc dans oiseau de fer,

tuer Simba avec bâton de feu,

faire chef M ' Bulu, membre conseil Nations Unies.

Dans les profondeurs dune impénétrable forêt,

gît le royaume de Bazonga, reine qui rêve dasservir le monde,

secondée par Charlie Charles, esthéticien bicéphale fou,

chassé de Ilnstitut Pasteur pour laudace de ses théories.

C' est une confiserie.

Un dessert délicieux.

Ne me fais pas rire!

C' est pas mauvais, mais pas délicieux!

Le ferme, C harles!

Vos conclusions?

Explique-lui.

Vas-y.

Tu expliques mieux que moi.

Toi, tu parles mieux.

- Non, toi. - Toi!

Mettez-vous d ' accord ou vous finirez dans du formol!

Votre Majesté...

L ' état actuel de la Science...

Ne permet pas de guérir la calvitie.

Rien à faire, Votre Altesse.

C' est définitif.

On peut envisager une perruque.

Une perruque? Pas question!

Demain j ' asservis l ' humanité, je raye les capitales du monde!

Le monde sera à mes pieds et je suis chauve!

C hauve!

Pas de putain de perruque!

On se raille de moi.

On dit que je veux asservir le monde,

mais j ' ai un cœur moi aussi.

Si je n ' ai pas

de vrais cheveux avant demain,

des têtes vont tomber!

II y a une solution: La greffe de scalp.

Mais c ' est immoral.

Parles-en à mon cheval!

II s ' agit...

De transplanter le scalp d ' un autre être humain.

Il suffit de choisir le scalp de qui!

Si tel est votre désir...

Voici des suggestions.

Lumière!

Non.

Non.

On sait où elle cache son arme.

Suivante.

C elle-ci?

Non! On dirait une toque en vison!

C' est tout, ou vous en avez d ' autres à chier?

Vous feriez vomir du Primperan!

Désolé.

C' est quoi ca, bon Dieu?

Eh bien...

Je veux pas ressembler à un coton-tige!

Stop!

C elle-ci?

Non, celle d ' avant.

C' est June.

Elle s ' est glissée par erreur.

Qui est June?

La compagne de Shame.

Le Roi de la jungle.

S ' il se mêle de mes affaires, je lui fais arracher les ongles

et je le livre aux alligators.

- C rocodiles. - C rocodiles!

Je le planterai dans une fourmilière.

Je le dénoncerai pour port de slip en léopard!

Vous avez 24 heures

pour mettre ses cheveux sur ma tête,

ou vous êtes virés!

Looney Tunes nous engagera?

J ' en doute.

Hannah Barbera?

II fait nuit.

Perché sur la cime dun hautain monarque de la forêt,

Shame prend sa compagne dans ses bras.

Leurs pouls s'accélèrent.

La lune progresse dans le ciel scintillant.

Venu dune jungle dencre, pulsation de IAfrique,

monte le rythme sauvage du tam-tam

au langage lancinant qu'aucun homme blanc ne comprend!

Mais que toute femme blanche ne comprend... que trop bien.

Ca y est?

T ' as fini?

Tu ressortiras pas ton asticot avant 3 mois.

Minable, j ' ai plus joui avec le pistolet à eau.

T ' as appris à baiser par correspondance? Lmpuissant!

Pauvre naze. Vu sa taille, ca doit être une bite de hamster.

Pédé! Travelo! Tocard! C hochotte!

Pisse au lit!

Mon bon souvenir à ton psy!

Ignorant les futilités de la civilisation,

Shame regagne la nature sauvage doù il vient,

après avoir poussé le cri terrifiant du grand singe.

Si tant est qu'il glisse sur une canette de bière.

Puis, tel une ombre, il s'évanouit dans les ténèbres sumériennes.

Pas maintenant, p ' tit con.

... et endosse la charge ancestrale...

Anton!

Pas de nouvelles de Susu Hutu Wanda qui a disparu dimanche.

L'appel à témoin n'a pas permis

de retrouver la petite âgée de 3 ans.

Vue pour la dernière fois près des berges boueuses

avec une peau de léopard, deux bracelets en crocs de croco

et une patte de poulet.

L'ancien champion africain, Umbawi Kabugu,

devenu coach des Lions de Kinshasa,

nie avoir mâché des feuilles de coca pour se doper...

Flicka, le café est prêt.

Le coach a dit ignorer à qui appartenait la valise.

Le cours de la vache a chuté sur le marché international.

Les autorités ne voient aucun mal dans cette spirale

qui a fait monter la valeur de la femme jusqu'à 47 vaches.

Ca peut empirer avant de s'améliorer,

selon le Secrétaire...

C e connard a encore oublié ses clefs!

Au secours! Au secours! Lâchez-moi!

Que ca fait mal!

Shame!

Merci, Shame.

Toi avoir sauvé O ' Tatoum.

Merci, Shame.

June!

Lancer corde!

Lancer corde!

Flicka, lancer corde!

June, Shame être là...

Tout le monde rigoler si Shame pas sauver June.

Mais si Shame sauver June,

prendre poing dans la gueule.

Cas de conscience balayé par la pulsion

qui meut lhomme comme la bête.

Il doit rejoindre sa compagne,

coûte que coûte!

Plaisir zen

Problèmes sexuels

Royaume Infâme

Pourquoi, tel la mouche à merde,

lhomme est attiré par les miasmes tropicaux?

Les raisons sont aussi nombreuses que leurs tombes.

Certains viennent en quête de vérité, tel Cédric Adolpé,

à la tête dune expédition venue vérifier

lexistence dun légendaire anthropoide blanc appelé Shame.

D'autres, comme sa nièce,

la séduisante aviatrice Stéphanie Starlette,

à la recherche de laventure.

Je suis là car j ' ai sucé le producteur.

Il y a les chercheurs de perles, les chasseurs divoire,

les braconniers, les négriers, les mercenaires,

les rêveurs pas assez naifs,

les hommes que les mystères de IAfrique ont rendus fous,

et qu'on ne peut décrire.

Les hommes hypnotisés par les saphirs et les rubis énormes,

et les œufs de pluviers gros comme des émeraudes.

Brutish et Short sont de tels hommes.

Jouant les guides, eux aussi cherchent Shame.

Mais ils viennent assouvir leur cupidité par la destruction.

Si jamais je mets la main sur l ' enfant de salaud

qui a construit cet avion,

je lui arrache sa putain de gueule.

Bon Dieu, où on est bordel?

J ' ai jamais vu un putain de trou à rats pareil.

Je suis poisseux.

Ca va, professeur?

L ' Afrique... c ' est magnifique.

L ' Afrique... c ' est époustouflant.

L ' Afrique... où la vie s ' égrène en moments, pas en mois.

L ' Afrique... terre de sacrifices humains et de dieux inhumains.

L ' Afrique... terre des Wazu, tribu barbare

aux sinistres masques qui répandent la peur.

Doucement, le déroulant va trop vite!

Je ne peux pas lire si ca va trop vite!

Je vais me le farcir,

le putain de connard qui a construit cet avion.

Shame of the Jungle (Tarzoon, la honte de la jungle) subtitles in other languages

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left