Hotel King (호텔킹)

.دوست دارم

.اینکه تو چجور آدمی هستی رو من می دونم

.بهت اعتماد دارم

.بی قید و شرط بهت اعتماد دارم

با من ازدواج می کنی؟

.بقیه ی عمرت ازت مراقبت می کنم

...بهت گفته بودم

.من هیچ جا نمی رم...

...فقط همین جا

.منتظرت می مونم...

.بیا دوباره همدیگه رو نبینیم

.رییس آه مونه

.نمی دونستم ممکنه معاونُ آزاد کنه

چرا بهم گفتید کمکش کنم؟

...الان بهش نیاز دارم

.که حواس مدیر ارشدُ پرت کنه...

...و اینکه زندان

.زیادی واسش خوب بود

.صورتتون خوب به نظر نمی رسه

.باید یه مقدار استراحت کنید

.درسته

.بهتره امروز یه کم استراحت کنم

می خواید یه کم خوراکی بخورید؟

...از بین 4 تا مکان مصاحبه

.بیا به جای فواره ها از رستوران همیل استفاده کنیم

.فکر کنم فواره خیلی حواس پرت کن باشه

.باشه، همین کارُ می کنم

.جه وان

چی شده؟

...شنیدم که

.اخراج شدی...

مریضی؟

.تبت خیلی بالاست

.اینطوری نمی شه، باید زنگ بزنم دکتر

.فقط برو

.چا جه وان

.من فقط مریضم تا نجات پیدا کنم

.باید اینقدر مریض باشم تا از پسش بربیام

.پس لطفا فقط برو...

.وقتی بیدار شم بهتر می شم

داری سعی می کنی

زخم های قلبت رو با کشوندنش به بدنت فراموش کنی؟

.اونقدر دیوونه وار عاشقی که کسی نمی تونه بهت کمک کنه

.اگه اینقدر دوسش داری پس باهاش فرار کن

.اگه نمی تونی پس بی خیالش شو

...این کارهات

می دونی چقدر بقیه رو خسته می کنه؟

.هر کاری می خوای بکن

.دیگه حتی اگه از تب بمیری هم مهم نیست

چی شده بدون اینکه زنگ بزنی اومدی؟

...چا جه وان

.به حد مرگ، مریضه...

.من دکتر نیستم، ببرش بیمارستان

.نمی ره

...اونقدر بهم زدن با تو براش دردناکه که

.ترجیح می ده مریض باشه...

اون احمق نیست؟

.واسه همین اخراجش کردم

!اون واقعا مریضه

!ببرش بیمارستان یا نجاتش بده

.مسئولیتش رو بپذیر

چرا؟

.آه مونه

.اون الان دیگه هیچ ربطی به من یا هتل نداره

پس چرا باید اینکارُ بکنم؟

.دفعه ی پیش ازم پرسیدی چرا چا جه وانُ ترک کردم

.من ترکش نکردم

احتمالا تو نمی تونی تصورش رو هم بکنی

...اما من توی یه خانواده ی خیلی فقیر به دنیا اومدم

و فقط به خاطر شوهر مرحومم .میتونستم خارج از کشور درس بخونم

...من و چا جه وان

.وقتی همدیگه رو دیدیم خیلی بهم شبیه بودیم

.واسه همین بهم زدیم

...هر بار به همدیگه نگاه می کردیم

.فقط می تونستیم دردهای اون یکی رو ببینیم...

.واسه همین گذاشتم بیاد پیش تو

،اونی که هیچ وقت جلوی من لبخند نزد

،وقتی پیش توئه همیشه لبخند می زنه...

...عصبی می شه

.و به خاطر تو از شوق لبریز می شه

.بعد از شنیدن اینها بیشتر از تصمیمم مطمئن شدم

.من و چا جه وان از اول هم خیلی با هم فرق داشتیم

،اگه الان نری پیشش

.واقعا دیگه نمی ذارم بری پیشش

.فکر کنم قبلا هم این حرف ها رو شنیدم

.اگه اینقدر دوسش داری پس خودت باید بری و پیشش باشی

.من و چا جه وان تموم کردیم

برای من هنوز هم آسون نیست که ولش کنم

چطور می تونه برای تویی که به حد مرگ

عاشقش بودی اینقدر آسون باشه؟

.دیگه هیچ وقت دستتُ به سمتش دراز نکن

خوبید؟

چا سوآن؟

می خوای امشب خونه ی من بخوابی؟

.می تونیم همه ی شبُ کار کنیم

.البته. همین کارُ می کنم

خوبه که خونه داشته باشی مگه نه؟

.خطرناکه که بیرون بازی کنی

.پس با آرامش تو خونه ات بازی کن...

...می خوام با خودم ببرمت داخل اما

...می ترسم اون داخل احساس اسیری کنی...

.چون تو یه گربه ی با روح آزادی...

.میو میو

خوبی؟

.آره

.زنده ای

چرا اینجایی؟

.برو

...من تمام شب ازت پرستاری کردم

اونوقت اولین کاری که می کنی اینه که ازم بپرسی چرا اینجام؟

رو چه حساب فکر کردی می تونی با من اینطوری رفتار کنی؟

.نباید می موندی

.برو دوش بگیر

.برات سوپ قارچ درست می کنم

.شوهرم تا زمان مرگش فقط غذایی رو خورد که من پختم

.چون نمی تونست به هیچ کس دیگه ای اعتماد کنه...

.من واقعا خوب سوپ درست می کنم

.زود می رید سر کار

چند روز تا تحویل پست وقت لازم داری؟

.یه هفته کافیه

.چیزی که خواسته بودید رو توی ماشین آماده کردم

.باشه

.جناب معاون- .صبح بخیر-

.هی

.توقع نداشتم اینجا ببینمت

عجیبه که هنوز بعد از استعفاتون

.توی خونه های شرکت می مونید

.می خوام تا آخر هفته اینجا رو ترک کنید

.نمی تونم این کارُ بکنم مونه

...اگه از اینجا بیرون انداخته شم

.جه وان خیلی ناامید می شه...

...مدیر ارشد قبلا اخراج شدن

.به لطفا بابای عالیشون...

دابه احتمالا هنوز نمی دونه

که یه داداش بزرگتر داره، درسته؟

!هرگز نمی تونی بهش بگی

!هرگز

.باشه

.به هر حال ربطی هم به من نداره

.براتون یه هدیه آوردم

.بیارش

.بله

با مزه است مگه نه؟

.بگیریدش

هاه؟

.دارم عشقی که بهم دادید رو بهتون بر می گردونم

.بهتون یه هفته وقت می دم

.تا بی سر و صدا این خونه، نه، سیل رو ترک کنید

!برای همیشه

.سلام

.منم خبرنگار مین

می خوام یه مقاله درباره ی یه .داستان ساختگی از من بنویسی

.آه

.قبلش می خوام یه داستان واقعی از من بنویسی

...رستاخیر معاون لی جونگ گو"

".که کاملا تبرئه شد...

چطوره؟

می خواید یه صبحونه ی

ساده بخورید؟...

.من با مجرم ها غذا نمی خورم .بیایید فقط یه چایی بخوریم

...چون خواستید بیرون از هتل ببینیدم

.جور دیگه ای فکر می کردم...

...می خواید به بقیه ی مدیرها هم نشون بدید

که چطور سرتون رو جلوی من خم کردید؟

...شما قبول کردید

...آزادم کنید...

چون بهم نیاز دارید درسته؟

.این یه موقعیت بُرد- بُرده

واسه همین بهتر بود اگه اینقدر .باهام تند صحبت نمی کردید

اینطوره؟

درسته که سهاممُ توی سیل از دست دادم...

.اما می دونید که من هنوز همه ی رابط هامُ دارم

.بیایید تو

!شما

!شما

!چه عوضی هایی

چرا اینجایید؟

.نمی خوام هیچی ازتون بشنوم، پس برید

!لعنتی

.به نظر نمی رسه بخواد باهاتون حرف بزنه

.بهتره الان برید

هاه؟

.آدم هاتون خیلی شبیه خودتونن

من فقط بهشون یه کم پول دادم .و اونها حالا به من وفادارن

...به نظر می رسید هر کاری ازتون بخوام می کنید

.اما اشتباه می کردم...

.صبر کنید. یه لحظه صبر کنید

.اشتباه از من بود

...من به شما مثل شریکم نگاه می کردم

.واسه همین بی احتیاط بودم

می خواید چی کار کنم؟

می خواید جلوی چشمتون از شر مونه خلاص شم؟

اینقدر از آه مونه متنفرید؟

...اگه به خاطر مونه نبود

.جه وان من اینطوری خراب نمی شد

.مونه باید ناپدید شه تا جه وان دوباره برگرده پیش من

.می خواید با حمله به مونه، جه وانُ برگردونید

.چه عشق دردناکی

،اگه می خواید برای من کار کنید

.نباید سر خود هیچ کاری بکنید