Norskov

Sorry, maar er zijn meer dingen in het leven dan ijshockey.

Misschien minder belangrijke, maar toch.

lk kan jullie vertellen dat het regiobestuur heeft besloten...

om de nieuwe middelbare school hier in Norskov neer te zetten.

Sommige mensen zeggen dat Norskov in een uithoek ligt.

lk zeg dat die nog niet snappen dat de aarde rond is.

Over twee jaar staat er een hele nieuwe wijk langs het water...

met duurzame werkplekken, intelligente woningen...

en Denemarken's technologisch meest geavanceerde school.

Binnenkort praat iedereen over Norskov.

Echt iedereen.

En dat is aan jullie te danken. Aan jullie allemaal.

En aan onze gemeenschapszin.

En daar mogen jullie trots op zijn.

Proost. Geniet van de wedstrijd.

Jij kunt niet rijden.

Wodka. -Hangt er soms liefde in de lucht?

Dat shirt staat jou beter dan hem. -Wel bedankt, Oli.

De wedstrijd begint zo. -Verrassing.

Je bent gestoord.

Neem geen speed als ik erbij ben. -Het is coke. Goed spul.

Doe nou niet. -Relax, man.

Oli. -Hou op. Laat me los, verdomme.

Oké, jongens. Ga ervoor. Geef ze van katoen.

We gaan een feestje bouwen.

Te gek.

Wat doe je nou?

Ze heeft alles opgesnoven.

Julie. -Drink wat.

David. -O nee. David, shit.

lk heb haar ouders gesproken. Ze is nu stabiel.

Ze had kunnen overlijden. -Je zou ons aanbevelen.

Als je de school afblaast, dan komt er ook geen klimaathaven.

'Volgens 15-jarigen is drugs scoren in Norskov net zoiets als 'n pizza bestellen.'

Je moet ons blijven steunen.

Mensen hebben gebloed voor die klimaathaven.

lk krijg het wel onder controle.

Ulla Hjort, hoe verliep het gesprek over het incident met uw hoofdcommissaris?

Ja, we hebben nu wat extra middelen losgekregen...

om veel zichtbaarder te kunnen worden in het nachtleven.

Er gaat nu iemand de samenwerking tussen school en jeugdzorg coördineren.

We zoeken nu de juiste figuur.

Norskov is een stad met toekomst. Juist voor jongeren.

Dat laten we niet verzieken door drugs.

Lang niet gezien, Tom. Welkom terug. -Dank je wel.

Wie maakt nou zulke droge broodjes? -lk, Brammer.

O ja? Nou, ze zijn heel lekker.

Laten we maar beginnen. Goedemorgen.

Goedemorgen.

Tom Noack komt ons team versterken. Hij komt zelf uit Norskov.

Tom heeft tien jaar bij de recherche gewerkt, in Odense en Glostrup.

De laatste twee jaar bij Georganiseerde Misdaad in Task Force West.

Kun je ons iets over je opdracht vertellen?

lk volg 't plan van de hoofdcommissaris. -Wat is er mis met het oude plan?

En dat mogen jullie allemaal inkijken. -Dank je.

Kort gezegd is het doel: Geen drugs meer op straat...

en geen minderjarigen in het nachtleven.

We gaan eerst met de clubeigenaren en met het netwerk van jeugdzorg praten.

En we hervatten de speciale patrouille.

En ik reken erop dat jullie naar me toe komen als er iets is.

Ook wil ik nog zeggen dat ik me er erg op verheug om met jullie te werken.

lnsgelijks. -Welkom, Tom.

Dank je, Brammer. Wel bedankt.

Jij komt hier te zitten.

Ha, Tom. -Hallo, Steen.

Leuk om samen te werken. -Zeker weten.

Brammer, je zou je kamer opruimen. Er liggen nog zaken uit de jaren '80.

Hallo. -Dat is onze Anders.

Anders Tomsen. -Hallo.

Hij is nieuw bij de recherche. -Aangenaam.

Wat moet dat nou voorstellen?

Tom.

Tom, wat doe je daar?

Prachtig licht. Die sofa's staan daar goed.

Ja, het was Jackie's idee om ze daar neer te zetten.

lk kom zo.

Fijn je te zien. -lnsgelijks. Nou...

Je ziet er goed uit, zus. -Dank je. Jij ook.

Dat jij ons nu komt helpen schoon schip te maken, Tom.

Het bed in jouw kamer is al opgemaakt. -Dat klinkt goed. M'n eigen kamer.

Mamma eiste een logeerkamer voor jou, toen we het oude huis afbraken.

lk ruik iets heel lekkers.

Hou je van hart in roomsaus? -Ja.

lk zei het je toch. -Jakkes.

Wees nu aardig tegen hem. -Alleen voor jou.

Loeder dat je bent.

Hoe gaat het met de fabriek? -Dat gaat prima.

We hebben net een contract getekend met een Duitse meubelfirma.

Dus we gaan mensen aannemen. -Met hoeveel zijn jullie dan?

Tachtig. -Dat is meer dan in pappa's tijd.

Vlijtig meisje.

En we hebben een nieuwe, duurzame collectie, hè Martin? Echt mooi.

Hoe is het met mamma? -Tja. Kun jij haar niet overnemen?

Wat moet ik dan met haar? -Van de Aalborg-toren afgooien.

lk ben haar zo zat. -Dan ga je zeggen dat ze mij voortrekt.

Daar ben ik overheen.

Zie je Bondy nog wel eens? -Ja. Op ondernemersbijeenkomsten.

Ja, natuurlijk. -Bondesen Bouw is een grote sponsor.

Hoe gaat het met z'n zus? -Met wie?

Met Diana. Hoe maakt ze het? -Laat haar met rust.

lk vroeg hoe ze 't maakt. -lk zie haar nooit.

Zeg dat dan. -Vraag het dan een ander.

Welterusten. Welterusten, Martin. -Welterusten.

Bedankt voor het eten. -Oké.

Verdraaid.

Kom hier. Ja, jij. Hier komen.

Hoe vaak heb ik al gezegd... Ben je dom of zo?

Dit gaat me 100.000 kosten. Rechte kanten, allebei. Vooruit.

Net een dierentuin hier.

Kom, ik laat je iets zien.

Dit vond ik laatst in een oude doos.

En nu sta je hier. Als dat geen toeval is, wat dan wel? Kijk eens.

Jij en ik en Martin: Het top-trio.

Dat was echt geweldig. -Ja.

En je zuster? Maakt ze het goed?

Ja. Die is van de drugs af.

Ze werkt als serveerster. Dat gaat best.

Haar zoon, Oliver, speelt nu in de juniorencompetitie.

Slaat als een hamer. Hij komt vast snel in de selectie.

ls hij net zo goed als jij? -Waar heb je het over?

Jackie en Martin houden een welkomstbarbecue. Wil je ook komen?

lk denk het wel.

Wat? Wat moet je nou?

Wil je vechten? -Kom maar op.

Tom. Wat zei je? -Claus.

Het loopt fantastisch. -lk heb me erop verheugd.

Verstop je dope nu maar, als je die hebt.

Dat ziet er goed uit. -Ja, van alles wat.

Wat een uitzicht. Fantastisch. -Ja, mooi hè? Wij zijn er ook dol op.

Hoe is het, eikels?

Nee maar. -Nee maar.

Hallo, grote jongen. -Burgemeester.

Nou, dat is zeker mooi geworden. -Had je dit nog niet gezien?

Niet sinds je moeder verhuisd is. -Heb je het nieuwe huis nog niet gezien?

Ligt je klimaatstad overhoop met het regiobestuur?

Nu ons Grietje schoon schip komt maken, draait het regiobestuur wel bij.

Toen wij jong waren, rookten we zaterdagavond een joint.

Nu doen ze de hele week speed of coke. -Sommigen toen ook al.

Herinner je je Frede nog? -Die was ik helemaal vergeten.

Overleed aan een overdosis. -Hij was net 18 geworden.

Een toost op ons top-trio.

Wij zijn er tenminste nog. -Min of meer.

Proost.

We zijn gesloten.

lk krijg anders nog 900 kronen van je.

Nee maar.

lk ben je niks schuldig.

Die brommer was prima toen je 'm uit m'n garage haalde.

Krijg ik dan tenminste een kop koffie? -Komt eraan.

Dus we staan nu op de voorpagina, hè? Typisch Norskov.

lk logeer bij Jackie en Martin.