Jugar con Fuego

Komanda e incidenteve, kjo është Redding 5.

Po i afrohemi një zjarri në dru në Rrugën 16.

Ne kemi një shkallë të lartë përhapjeje në këtë,

me një linjë makinash që bllokojnë automjetet e urgjencës,

Ne do të dërgojmë kërcyesit në anën e majtë.

Ne po i afrohemi zonës që shfaqet.

Mjaltë, është vërtet keq. Nuk e di kur...

Jemi bllokuar. Nuk mund të dalim.

Farë bëjmë ne tani?

Ne kemi nevojë për një mrekulli.

-Ku, ku? Oh! - Shiko, shiko, shiko!

Ku është ekuipazhi im Redding?

Kudo!

Rruga është me baltë për milje dhe ne kemi nevojë për të marrë ekipe emergjente këtu.

Por tani është detyra jonë ta ruajmë atë zjarr nga ato automjete.

Ekipi Alpha, prerë shpatin dhe përgatituni për djegie.

Po zotëri!

Ekipi Beta, Qëndro afër meje.

Më pëlqen të jem pranë, supë.

Sipas fjalëve të Stormin 'Norman Schwarzkopf,

"Nëse nuk duroni dot nxehtësinë, dilni nga kuzhina!

Nuk është afër.

Ne nuk jemi dakord. kuotat e cekozës janë gjëja ime.

Oh!

Zjarri do të bëjë 180 jashtë linjës!

Jo, jo, jo, jo, jo, jo, Laser!

Ekipi alfa! Leviz! Leviz!

Po nxehet vërtet këtu. Me kuptove

Të kuptoj.

Dy... Një...

Ngjyrosni atë rozë!

Hej, hej, hej, hej, hej, hej unë e dua erën e PHOS-CHEK në mëngjes!

Hej, hej, hej, hej, hej, hej

A je mire

Jam mire Jam mire

Faleminderit per...

Ju jeni njeriu më i guximshëm. Unë kurrë nuk kam parë një.

- Dhe më e ngrohta. - Faleminderit zonjë. Por për ne,

Justshtë vetëm një ditë tjetër në zyrë.

Burri im po shet sigurim!

Më merr me vete!

Unë fjalë për fjalë qëndroj këtu.

Ekipi Alpha, prerë shpatin dhe përgatituni për djegie.

Po zotëri!

Ekipi Beta, Qëndro afër meje.

Më pëlqen të jem pranë, supë.

Sipas fjalëve të Stormin 'Norman Schwarzkopf,

"Nëse nuk duroni dot nxehtësinë, dilni nga kuzhina!

Nuk është afër.

Ne nuk jemi dakord. kuotat e cekozës janë gjëja ime.

Oh!

Zjarri do të bëjë 180 jashtë linjës!

Jo, jo, jo, jo, jo, jo, Laser!

Ekipi alfa! Leviz! Leviz!

Po nxehet vërtet këtu. Me kuptove

Të kuptoj.

Dy... Një...

Ngjyrosni atë rozë!

Hej, hej, hej, hej, hej, hej unë e dua erën e PHOS-CHEK në mëngjes!

Hej, hej, hej, hej, hej, hej

A je mire

Jam mire Jam mire

Faleminderit per...

Ekipi Alpha, prerë shpatin dhe përgatituni për djegie.

Po zotëri!

Ekipi Beta, Qëndro afër meje.

Më pëlqen të jem pranë, supë.

Sipas fjalëve të Stormin 'Norman Schwarzkopf,

"Nëse nuk duroni dot nxehtësinë, dilni nga kuzhina!

Nuk është afër.

Ne nuk jemi dakord. kuotat e cekozës janë gjëja ime.

Oh!

Zjarri do të bëjë 180 jashtë linjës!

Jo, jo, jo, jo, jo, jo, Laser!

Ekipi alfa! Leviz! Leviz!

Po nxehet vërtet këtu. Me kuptove

Të kuptoj.

Dy... Një...

Ngjyrosni atë rozë!

Hej, hej, hej, hej, hej, hej unë e dua erën e PHOS-CHEK në mëngjes!

Hej, hej, hej, hej, hej, hej

Thjesht dëshirojmë të jemi në ligën e madhe.

...Farë... Ju jeni kaq i madh në ligë!

A nuk ishe në atë zjarr? Unë vetëm këndova vetullat!

Erë mjekrën. Erë si luau.

Kjo ishte shqetësuese.

Ax, po vjen me ne?

Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, shko! Go!

Shko, largohu nga këtu! Dil nga këtu, tradhtarë.

Nëse do të kishe një vëllazëri, unë as nuk do të bashkohesha me të!

Mund të bëni edhe një hap?

Ha? Ne nuk kemi nevojë për ju!

Ne... nuk... kemi nevojë... ju, ju, ju!

Ne kemi nevojë për to. Ne kemi nevojë për ta, shef.

Sapo kemi humbur tre kërcimtarët kryesorë dhe pilotin tonë.

Eja burr. Cili është një plan rezervë?

Do të bëjmë atë që bëjmë gjithmonë.

Për të pastruar depon?

Ne mbetemi vigjilentë. Mbështetuni në trajnimin tonë.

Edhe pse kjo do të thotë që...

Do të më duhet të fluturoj.

Nuk e di nëse jam gati për këtë, dua të them...

Unë isha shumë më e rehatshme duke qenë një pilot ndihmës.

Unë me të vërtetë nuk jam i aftë për rolin udhëheqës,

- për momentin. - Urime, faleminderit.

Ata ju thirrën.

Por, supë... Oh, burrë.

Zjarr poshtë liqenit.

Relaksohu, djem. Qetësohuni.

Ata as nuk na duhen.

Ekipi vendor thotë se kjo stuhi e madhe po vjen.

dhe kjo do të jetë thjesht... Lëri të digjet.

Nuk ka nevojë të nervozohesh, apo...

Vetëm relaksohuni, qëndroni të qetë.

Nënkolonel, kabina janë poshtë liqenit.

Po kërkoj më të mirët nga më të mirat.

Dikush që e di se çfarë zjarri do të bëjë para se të bëjë.

Nëse jeni të shqetësuar për këtë, ne mund të zbresim atje.

Dhe kontrollojeni, apo jo?

Kushdo që merr pozicionin do të jetë pothuajse aq i madh sa unë.

Ne kemi nevojë për sytë mbi tokë.

Thirrni Dr. Hicks!

A nuk keni qenë në disa data?

Datat? Jo.

Kishte dy-tre ngjarje ku u ulëm së bashku për një pankinë.

- Oh, po, datat. - Ne jemi profesionistë.

Vendosa ta kalonim kohën së bashku.

më largoi nga kjo. - Supë...

- Kështu që vendosa të bëj pauzë. - Në mes të datës sonë?

Dr. Hicks!

Cili eshte problemi Shefi Carson?

Pse mendoni se ka një problem?

Nëse nuk telefononi tre muaj më vonë për të kërkuar falje.

Për të shkuar në banjë për darkë

Dhe nuk kthehet më.

Oh, jo, nuk është ashtu.

Me vjen keq Po shkoj atje

Ok, ka një problem.

A duhet të sjell kamerat e mia.

Zjarri është ulur pranë liqenit.

Atje është. Zmadhoni atë kasolle. Atje.

Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo. Oh, e shoh atë. Unë shoh që...

Me ardhjen e stuhisë, nuk ka asnjë mënyrë

Depoja lokale do të ketë sukses.

Përgatitja e helikopterit.

- Ku është ekuipazhi im Redding? - Kudo!

Kudo.

Helikopteri fluturon në pesë minuta.

Oh, shiko, ne jemi jashtë vendit.

deri tani është mirë.

mirë. Zbatimi i Bambi... Nwo.

Carson!

Në rregull, kokë lart djema. Unë konfirmoj strukturën e zjarrit.

3000 p ujë vjen për ju.

Kullimi i ujit... Nwo!

Ok, uh, provoni mirë.

Mund të përpiqeni të jeni pak më mbështetës?

Nuk kam fluturuar për një kohë, mirë?

Supë, ju doni mua përsëri në liqen?

Jo, shpëtoj nga kova.

Më jep një rresht.

- A është gjithçka në rregull? - Ju jeni mirë.

Mbajeni të qetë!

Ju jeni tre metra nga atje.

Vazhdoj të kontrolloj dhomën.

Në mënyrë të qartë!

te dua

- lepur, çfarë po bën? - Do të të marr një tjetër.

- lepur, lepur. - Zoey... Nuk e di.

Unë kam tre civilë në anën bravo të strukturës.

- A jeni lënduar? - A jeni vërtet zjarrfikës?

Unë jam një duhanpirës, ​​i cili është si një zjarrfikës, por shumë më ftohës.

Doesfarë bën një bluzë tymi?

Ne hidhemi në zjarr për t'i luftuar ata.

Zjarrfikësit luftojnë zjarret.

Po, por ka mbi një milion zjarrfikës,

Janë vetëm 336 duhanpirës.

Milioni është më shumë se 300.

Në këtë rast, më pak është më shumë. Dëgjo, ndalo! Nuk kam kohë për këtë.

- Ku janë prindërit tuaj? - Ata nuk janë këtu.

Unë nuk mund t'i marr ato.

Të mirë. Do të të nxjerr, një nga një.

- Ju së pari. le të shkojnë. - Merre më parë.

Jo. Merr Zoey, pastaj Brynn, atëherë unë.

Jo. Zoey, atëherë ti, atëherë unë.

Jo. Jo, ne bëjmë çfarë. E them dhe bëj tani!

Të kuptoj. Ne shkojmë për barazim.

Jo. Prit... Prit!

Stop!

- Prit, prit, prit, prit, prit, - Butoni është mbërthyer.

Start-up!

Stop!

Ooh.

Kjo duhet të jetë arsyeja pse ka kaq pak tymosës.

mirë. Le të provojmë përsëri. Eja, hajde, hajde.

- Oh, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo - Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej

Do t’i bashkoj të gjithë. Dhe të gjithë shkojmë menjëherë. Ok?

Bunny!

Shko tani!

- "Tani", tani? - Po, tha ai tani!