Smallville

Kitab Rao tidak ada disini.

Kau hanya datang dari rekaman itu tapi pasti ada sesuatu yg lebih.

Aku sedang mencarinya sekarang, Clark. Jor-El menaruhnya di dinding utara.

Aku berharap aku bisa memberimu lebih, tapi berkat penyusupan Tess...

...Menara Pengawas hampir tak dapat menjalankan "Donkey Kong"...

...apalagi suatu program peningkatan gambar.

Chloe, jika kitab itu benar2 memegang kekuatan tak terbatas, maka kita harus menemukannya.

Clark, ini bisa menjelaskan kenapa bangsa alien favorit kita telah pergi AWOL.

Mungkin Zod & orang2 Kandor sedang mencoba melacak kitab Rao sebelum kita melakukannya.

Aku harus pergi.

- Aah! - Lois.

- Clark. - Maaf. Kupikir kau adalah....

Pencuri?

Jika kau tak bisa mengenali bokongku dalam jeans, apa yg sedang kau pikirkan?

Aku tahu. Aku hanya... Aku sedang bingung.

Permisi... tapi situasi pengangguran kita barusan pergi ke DEFCON 1.

Lois, itu bukan masalah hidup dan mati.

Sebenarnya, ya.

Ponselku barusan mati sebab Daily Planet berhenti membayar tagihan ponselku...

...dan setengah pakaianku sedang disandera di tempat pencucian.

Itu sama seperti jika kau mengharapkanku menyelamatkan bokong pengangguran kita...

...yang, untungnya, aku punya.

Aku telah menemukan suatu berita yg akan membuat kita ke pojok kantor Daily Planet dengan parkir di P1.

- Kita harus memulainya sekarang. - Lois, aku menghargai tawarannya...

...tapi aku tak bisa menangani semuanya sekarang. - Whoa.

Hei.

Aku telah berdebar kembali espresso ganda...

...hanya berusaha agar kita tetap di puncak tiang kapal dan kau telah melakukan apa tepatnya?

Aku hanya memiliki beberapa tanggungjawab yg tak bisa aku abaikan.

Yah, ini adalah sesuatu yg tidak bisa diabaikan.

Aku perlu suatu tujuan...

...semacam misi yg lebih besar dalam hidup.

- Kau nampaknya tidak memerlukannya. - Kau terpengaruh banyak stress.

Aku mengerti itu, tapi mungkin kau hanya berlebihan saja.

Pada apa?

Hidupku berantakan?

Lois, berikan aku istirahat.

Kau mau istirahat?

Mungkin kita harus ber-istirahat.

Istirahat(berpisah) dari hubungan ini.

Clark.

Bu.

Benar2 kejutan.

Aku pikir kau ada di Daily Planet.

Aku bekerja dari rumah.

- Apa yg ibu kerjakan disini? - Aku perlu alasan untuk melihat anakku sendiri?

Lois, hai. Kuharap kau akan tinggal untuk makan malam.

Aku punya banyak untuk kita berempat.

"Berempat?"

Aku tidak tahu kenapa kau perlu semua pakaian ini.

Dengan bantuanku, kau tak akan memakai...

Kau ingat Perry White?

Perry White?

=== MisterC-Januari 2017 ===

Smallville Season 9 Episode 20: " H O S T A G E "

S e l a m a t M e n o n t o n...

Aku memikirkannya setiap hari.

Ayahmu dan ibu kencan pertama kali di gudang ini.

Ibu membuat sebuah piknik kejutan, tapi truk nya rusak...

...sehingga kami memakannya disini.

Aku senang kau pulang ke rumah, Bu.

Yah, Senat istirahat dini buat reses, dan....

Oh, Clark, yg benar adalah...

...ibu tak bisa menghadapi kenangan.

Sulit untuk kembali ke tempat ini.

Aku senang ibu ada disini sekarang.

Mengenai Perry, aku harap kau tidak keberatan.

Aku bertemu dengannya dalam sidang komite beberapa bulan yg lalu.

Tidak apa-apa, Bu.

Selama dia tidak mulai mencari sebuah berita.

Aku telah memenuhi tanganku dengan orang2 Kandor.

Aku sangat bangga atas segala yg kau lakukan untuk membantu kaum mu.

Yah, itu tidak mudah.

Lebih dari sebelumnya, aku menjalani dua kehidupan.

Salah satunya penuh dengan pengorbanan..

..sehingga aku sangat bangga melihat yg satu lagi ada Lois di dalamnya.

Aku tidur lebih nyaman dengan mengetahui kau memiliki seseorang yg spesial di hidupmu.

Oh, ya Tuhan. Kau harus mengirimkan ini untuk guru jurnalisme SMA ku.

"Periksalah, Nyonya Kreitzman, aku dan Perry White.

Siapa yg menyesal sekarang, yoo?"

Maaf, nak. Hal terakhir yg kubutuhkan adalah seorang Nyonya Kreitzman di pantatku.

Ngomong2, aku sudah membaca beberapa karyamu.

Kau dan Clark adalah Woodward dan Bernstein yang biasa.

Terimakasih.

Kami tidak benar2 menulis bersama pada saat ini.

Apakah itu berita besarmu selanjutnya?

Ya. Aku telah melacak yg satu ini berbulan2.

Pemain2 besar. Ini adalah adalah paus putihku, nak.

Maaf, aku tidak bisa berbagi detilnya.

Sayang sekali, Ahab.

Aku mendapat sesuatu yg cukup besar juga.

Itu akan menyebabkan sedikit gebrakan.

Hm. Yah, jika itu sebesar yg kau katakan...

...semoga beruntung dalam menggulung semuanya sendiri.

Itu benar.

Aku tidak memiliki Clark saat ini untuk membantu dengan angkat berat...

...tapi pemuda sok ini menjual dirinya sendiri.

Ini akan menendang beritamu kembali kepada Arts dan Leisure.

Kau bercanda ya...

Ini kan cuma orang barbar pada trampolin dalam pakaian joging.

Tidak, ini adalah hal nyata. Aku mendapat telepon dari seorang...

Seorang pria yg membutuhkan bantuanku.

Dan saat aku mulai meng-investigasi si rambut merah gelap ini...

...aku menemukan induknya.

Ada alien di planet kita.

Dan mereka sedang mencari ini...

...kitab Rao.

Kitab Rao.

Benarkah?

- Aku pernah melihatnya sebelumnya. - Oh.

Kau harus memberi beberapa untuk mendapatkan beberapa.

Baiklah, Lane, ini yg aku punya.

Sebuah pemerintahan rahasia yg komplek di Pegunungan Rocky telah dihancurkan.

Saat aku mencoba menyelidiki, aku telah diblokir oleh suatu operasi...

...bahkan FBI tidak tahu hal itu, nama kode Red Queen.

Sekarang, kupikir dia membayangi sebuah organisasi rahasia yg disebut Checkmate...

...yg memerangi semacam invasi teroris.

Dan itu semua entah bagaimana berhubungan dengan ini.

Mungkin 2 berita kita adalah benar2 berita yg sama.

Ini hari keberuntunganmu, nak.

Kesempatan besar yg kebanyakan orang hanya memimpikannya.

Kau harus menulis berita dengan Perry White.

Sialan!

Apa yg telah kau lakukan terhadap tempat ini?

Dimana kitab Rao nya?

Harus menyerahkannya kepadamu, Nyonya K.

Menjalankan senat sub komite di siang hari, memasak di malam hari.

Kau meletakkan M dalam wanita " Modern". Dan aku, aku menaruh T buat "Takeout."

Jadi, katakan padaku semua beritanya. Bagaimana kabarmu dengan Clark?

Oh. Kau tahu, semuanya baik.

Kau tahu kami. Coklat dan selai kacang, yin dan yang, Tarzan dan Jane.

Baiklah, mungkin tidak "menjambak atau cinta di hutan seperti itu."

Perry bilang kalian tidak menulis bersama2. Apa semuanya baik-baik saja?

Ya.

Apa kau pernah ingin melakukan sesuatu yg benar2 penting dengan hidupmu?

Benar.

Senator seperti bilang, "katakan saja semua".

Tidaklah mudah bagiku untuk meninggalkan Clark dan pergi ke Washington.

Tapi sebagian dariku benar2 harus mengambil langkah selanjutnya.

Itulah yg aku rasakan saat aku bicara dengan...

Teman ini.

Kami terbiasa bekerja bersama2.

Dan saat aku membantunya...

...itu seperti aku punya tujuan yg lebih tinggi.

Aku seperti...

...menyelamatkan dunia.

Kau tahu, setelah cahaya dari pernikahanku meredup.

...aku bertanya2 jika aku membuat kesalahan besar...

...mengikuti Jonathan ke kota kecil dimana aku tidak cocok disana.

Aku pergi dari kota socialita menuju sekolah hukum...

...untuk menjadi seorang istri petani, terdampar di pulau jagung.

Kedengarannya seperti Survivor: Smallville.

Kau bisa bayangkan bagaimana perasaanku...

...saat aku ditawari pekerjaan magang sebagai seorang hakim federal.

Aku hanya melompat pada kesempatan.

Itu seperti waktu yg menyenangkan dalam hidupku.

Tapi pada akhirnya, kau tidak tinggal.

Aku pulang dalam akhir pekan yg hujan dan menemukan sungai meningkat.

Sehingga aku memakai sepatu boot dan turun ke sungai dengan Jonathan.

Dan kami memulai melemparkan karung pasir.

Kami bekerja sepanjang malam menahan dinding air.

Saat matahari terbit...

...aku harus memberitahu 20 keluarga bahwa sudah aman untuk pulang kembali.

Perempuan kota menyelamatkan hari.

Aku tidak tahu apa sebenarnya tujuanku sampai hari hujan tersebut.

Aku hanya perlu melihat ke dalam diriku.

Dengar, Clark, orang2 Kandor masih MIA.

Bagaimana dengan kitab Rao? Aku telah mencari ke seluruh pertanian. Itu tak ada disini.

Untungnya kita, "Menara Pengawas miniku yg bisa"...

...sebenarnya sedang menarik dari pencarian web raksasa.

Jadi jika ada penyebutan kitab Rao dimanapun disini...

Berita buruk, Clark.

Sepertinya aku baru saja mendapatkan virtual smack down dari Red Queen.

Red Queen? Chloe, itu kedengarannya seperti Checkmate.

Yah, meskipun menangani, Red Queen bukanlah tokoh penting bagi Checkmate.

Bahkan, rumor mengatakan bahwa namanya telah diajukan dibawah "besar dan buruk, nemesis."

Aku akan segera kesana secepatnya.

Aku seperti tersandera disini sampai makan malam keluarga ibuku.

Baiklah.

Ayo. Duduklah. Bergabung minum denganku.

Klub soda.

Sejak penggilan kecil untuk bangkit darimu bertahun2 yg lalu...

...aku seorang peminum dan mengucapkan yg membosankan.

Masih memburu berita, kulihat.

Oh, ini hanyalah sedikit proyek lepas yg aku kerjakan di samping...

...Lois, sebenarnya.

Kuharap aku tidak melangkahi.

Tidak.

Ada satu berita ini yg ia ingin bantuanku, tapi aku...

Sepertinya ia berikan untuk rekan yg lebih berpengalaman.

Aku akan membiarkanmu masuk dalam sebuah rahasia kecil. Pengalaman adalah berlebihan.

Aku menghabiskan 20 tahun pertama karirku dengan hidup dari pembawa tas...

...memburu setiap berita yg bergerak. Aku menyelamatkan dunia.

Itu adalah pekerjaan besar bagi wartawan sederhana.

Ya, baiklah...

...2 mantan istri dan mantan anjing kemudian, akhirnya tenggelam.

Yang paling penting adalah memiliki seseorang di sekitar untuk saling berbagi hidupmu.

Seseorang seperti ibumu.

Clark, ada satu hal.

Aku akan meminta ibumu untuk menikah denganku.