Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라)

Identify yourself, you jerk!

Dad?

What?

Dad!

My name is James.

- D... - I'm...

I'm... I'm sorry!

Hold on. Watch where you're going.

Dad? Dad!

Dad, watch your step!

James.

What's the matter?

There's a creditor.

Why are you running away from me?

Gosh, James.

Gosh, Dad. I should call 911.

No, it's not that serious.

James.

He's just a tenant. It's okay.

James? James?

- Are you saying he's... - You must be surprised.

It's a long story.

We're taking care of him for some reason.

He lost his memory in an accident.

He can barely remember his name.

He's James.

What?

You're the handsome guy in the photo.

I guess I scared you good.

I'm sorry about that.

This must be a dream.

Hwak Se. I'm dreaming now, right?

No, it's not. This is reality.

This is a dream.

Why am I having such a strange dream?

I must wake up!

- All right. - Jae Hee.

Did he hurt his head...

just like I did?

This must be a dream.

I resented Dad so much that I'm having a dream about him.

I should wake up from the dream now.

Wake up.

Gosh, Hwak Se.

It was a dream.

I guess I just dozed off.

That was a horrible dream.

I should go to work now.

I'm here to get my documents.

So I came home...

Then this is...

That's right, Jae Hee. This isn't a dream.

My gosh, James.

Gosh.

Jae Hee, you seem so astonished.

You aren't so faint-hearted like this.

I guess that's because he found me in his wardrobe.

- What? His wardrobe? - Yes.

Gosh, James.

What were you doing in there?

I'm sorry.

- Well done. - Great work.

Great job. Thank you for your hard work.

Thank you.

Bit Chae Woon.

You were amazing. It was the best.

Thank you, Ms. Kim.

Please excuse me.

Ms. Kim.

Oh, my. Sun Jeong, you're here.

Your seat was empty, so I thought you didn't come.

I was a little late.

Thank you so much for coming.

Did you enjoy the show?

Mom.

I didn't know you came.

"Mom"?

Ms. Kim, this is my mom.

Mom, this is Ms. Kim.

The CEO I love.

Well...

Is Bit Chae Woon...

your daughter, Sun Jeong?

Pardon?

I just found that out too.

That you're Chae Woon's boss.

Gosh.

Mom, do you know Ms. Kim?

Yes. I've known her for a long time.

I can't believe this.

So, Sun Jeong, is Bit Chae Woon really your daughter?

My gosh.

Maybe that's why I liked Bit Chae Woon so much.

- This is amazing, isn't it? - Yes.

Ms. Kim.

Seo A. Sun Jeong is here.

Hello.

Thank you for helping us with the home party the other day.

My pleasure.

So, Sun Jeong is...

I mean, Bit Chae Woon is...

No.

I guess I'm dumbfounded now. I can barely speak.

Ms. Jang, she is...

I'm Chae Woon's mother.

I found it out when I went to your place the other day.

But I couldn't bring myself to tell you that.

I was so surprised.

Right.

You must've been surprised too.

Ms. Lee is quite bold.

Why is she doing something so drastic?

I guess I will have to revise my plan.

Chae Woon.

You must be surprised by what just happened.

When I went to work for the party in Yeonhui-dong,

I met Ms. Kim there.

When I worked as a maid a long time ago,

she lived next door.

I see. That's what I thought.

And she asked me to help her with her home party,

so I went to her place once.

Gosh.

So you met Jang Seo A there that day.

How did you hide that from me?

You knew I'd be upset.

You must've been frustrated.

You're not a good liar.

Is the position I'm in...

making you uncomfortable?

I still treat Ms. Kim like my boss.

No. Not at all.

You just treat her that way out of habit.

It's not like you can start calling her by name after all these years.

I just felt bad for you.

You must've had a hard time when you were young.

Let's go.

Min Seok. I'm done taking notes.

Okay. I'll keep that in mind.

Gosh. Then can I move up the opening date of my store?

Yes. You showed them...

how determined you were the other day, so things went well.

That's great. I see.

Sure. Gosh.

Darn it.

The receiver cannot be reached.

Where's Min Jae? She's not answering my call.

You said you saw Min Jae earlier.

Yes. In front of the office.

I should get going then.

I have some work to finish.

Director Jang.

Sun Jeong.

I know it's abrupt and a little too late,

but I'd like to apologize.

For what happened to Bit Chae Woon in middle school.

Seo A.

I believe you heard from Bit Chae Woon.

I'm sorry.

Seo A was young and immature back then.

I'm sorry, Sun Jeong.

We already apologized to Bit Chae Woon.

I'm really sorry.

I didn't do anything wrong!

Just stay quiet.

I'm so sorry.

Chae Woon had...

a very hard time back then,

but she got through all the difficulties bravely.

I know. You did a great job raising your daughter.

That's not true.

I didn't do anything for her.

Chae Woon is...

too good a daughter for me.

I don't deserve a daughter like her.

Anyway, things are finally cleared up.

I'm glad everything worked out.

Please take good care of Chae Woon.

Okay.

I'll get going then.

All right. And try to look for Min Jae.

Okay.

Why did Mom bring that up when it's all over?

Who is this?

Someone I know gave it to me.

Then that photo...

must be from her.

Why does Mom cherish the photo so much?

It's not even her daughter.

Seo A's a bit prickly, isn't she? It's because she's like me.

Not at all. You're so warm-hearted, Ms. Kim.

Oh, come on. I told you to call me Jung Won.

By the way,

Bit Chae Woon and my Seo A...

are schoolmates.

At the time,

you weren't married.

What's wrong? Are you all right? Here.

- Here. - I'm sorry.

Would you mind if I gave it a go?