My Grandfather Charles Manson

Quero fazer perguntas sobre… o que houve na família que te levou à terapia.

Ah, sei lá, sou descendente de um assassino.

Tipo, quem…

Quem caralhos ia me aceitar?

O que mais precisa saber?

Talvez a melhor forma de começar seja falando do meu pai.

Meu pai… era um ótimo pai.

Você é o meu bebezinho?

Você é o meu bebezinho?

Na infância, era como se só ele e eu existíssemos.

Você está voando!

Os outros viviam no mundo que criamos.

Meus pais se divorciaram, mas meu pai dividia a minha guarda.

Hora de se vestir pra escola.

O maior legado dele pra mim é a imaginação.

Ele era escritor, ator e diretor…

Está brincando? O presidente vai estar lá.

…mas nunca se firmou como cineasta.

Até que um dia…

ele chegou lá.

Ação!

Ele filmava cada segundo da minha vida.

A gente fazia qualquer coisa um pelo outro.

Posso filmar o mundo?

Você está fazendo isso agora.

Está filmando o mundo.

Você vai gostar disso.

Eu era o clichê de Los Angeles da atriz sem sucesso, babá, aspirante a cineasta.

Tinha vários empregos e US$ 50 no banco.

E aí meu pai e eu recebemos uma notícia horrível.

Isso nos arrasou.

-Seu nome? -Sou o Bob.

-Tudo bem? -Sim.

Tá, beleza.

Esta é a entrevista do Daniel.

Estou apavorada…

É estranho pra você?

É.

…mas essa é a minha história.

Pai

Tudo começou porque você não conheceu seu pai.

Isso.

Na infância, eu tinha dúvidas sobre o meu pai.

Ele era hispânico, claro, com o sobrenome Arguelles.

Eu me aproximava, encostava o braço no dele e dizia:

"Por que você é mais escuro?"

Quando eu tinha 21 anos, eu pressionei a minha mãe,

-perguntei se Jim era meu pai mesmo. -O que ela disse?

Ela confessou que não era.

Aí falei: "Tá. Quem é o meu pai?"

Ela disse que não sabia.

Quando eu tinha uns 18 ou 19 anos em Hollywood,

todos me diziam que eu parecia o Elvis jovem.

Sempre gostei de cantar, dançar, atuar.

"E aí, pessoal? Isso mesmo, sou eu, o Elvis Presley.

Estou gravando um disco novo, o Loving You. "

Você vivia imitando o Elvis em casa.

Eu agia feito o Elvis, eu tinha que ser ele, né?

Você procurou seu pai no Ancestry e achou um meio-irmão sete anos depois.

Isso.

Ele só disse: "Oi, sou o Mike." E deu compatibilidade.

Falei: "Irmãos, uau! Tá, então você talvez saiba quem é seu pai."

Ele disse que sabia.

E quem é seu pai?

Você sabe.

Pode me dizer?

Charles Manson.

Meu Avô, CHARLES MANSON

Oi, Bubba.

Seu dia foi bom?

Pra mim, o Charles Manson

era só o líder de uma seita e um assassino que conheci na Wikipédia.

Ao descobrir que ele é meu avô, não sabia como ele era.

Então pesquisei o nome dele no YouTube.

Urgente: Charles Manson, o líder de uma seita

ligado a homicídios nos anos 1960, morreu.

MORTO AOS 83 ANOS

Com uma suástica na testa e um olhar feroz,

Charles Manson era a encarnação do mal.

Vai ver o olhar de Charles Manson

fazia as pessoas a matarem por ele.

Ele já foi considerado "o homem mais perigoso dos EUA".

Quarenta anos depois, o fascínio não diminuiu.

Charles Manson ainda desperta interesse.

Há 20 anos, os EUA foram abalados

por uma série de assassinatos brutais.

Ele foi chamado de louco, bandido, monstro e assassino.

O foco de um fascínio macabro que nunca acaba.

Ele é uma influência nociva pra sociedade. É perigoso, altamente perigoso.

9 DE AGOSTO

Numa cena descrita como saída de um ritual religioso bizarro,

cinco pessoas, incluindo a atriz Sharon Tate, foram achadas mortas

na casa da Sra. Tate e do marido, o diretor Roman Polanski.

Tate estava grávida de oito meses e com uma corda no pescoço

presa ao corpo de um homem.

Outras vítimas eram o cabeleireiro Jay Sebring

e a herdeira Abigail Folger.

Causa da morte: múltiplas perfurações no peito e nas costas.

Legista Condado de Los Angeles

Um policial definiu a cena ao afirmar:

"Em toda minha carreira, nunca tinha visto algo assim."

Pouco depois, não muito longe, um casal de meia-idade foi morto de forma parecida.

11 DE AGOSTO DE 1969 SILVER LAKE

Leno LaBianca e a esposa

foram mortos a facadas. Havia vários ferimentos.

No corpo dele, a palavra "guerra" foi entalhada no peito.

Depois, com sangue, o assassino escreveu as palavras "morte aos porcos".

Cinco membros de uma seita religiosa,

incluindo Charles Manson, o guru ou sumo sacerdote,

foram acusados pela morte de Sharon Tate e mais seis.

Os réus invadiram as casas de moradores da comunidade ao acaso

e trucidaram as vítimas brutalmente.

Há tudo pra ser um dos julgamentos mais sensacionalistas

da história dos EUA: uma seita hippie mística

que desprezava a sociedade tradicional e rica.

Moças supostamente dominadas por um barbudo manipulador

que teria planejado as sete mortes.

Numa conspiração, os atos de um membro são atribuídos a todos os demais.

Sob essa lógica, não precisam provar que ele matou.

É tudo um teatro, né?

Os assassinatos servirão de prova

contra os outros membros da família.

Susan Atkins, Patricia Krenwinkel,

Leslie Van Houten, Charles Watson.

A motivação principal de Manson pra ordenar as sete mortes

era a obsessão dele por Helter Skelter,

termo que ele pegou emprestado da banda inglesa The Beatles.

Pra iniciar o Helter Skelter, a guerra entre negros e brancos,

Manson achava que os brancos se voltariam contra os negros

se achassem que eles fossem os assassinos.

Então as vítimas precisavam ser brancas, pertencer à elite branca.

O júri responsável por julgar Charles Manson

e três moças da suposta família chegou a um veredicto.

TODOS CULPADOS!

Todos culpados de homicídio qualificado.

Manson gritou para os jurados: "Vocês todos são culpados.

Ainda nos impedem de nos defender."

A imprensa é porta-voz da promotoria.

Membro da Família

Conseguiram convencer muita gente.

Charlie nunca pregou guerra racial.

-Essa é a versão do promotor. -Tá.

Ele falou no tribunal

que eu fiz isso e aquilo, e vocês acreditaram.

HOMEM OU MONSTRO?

Nos primeiros dias depois que descobri,

acho que cheguei ao fundo do poço.

Eu meio que me odiava.

E odiava ele.

Eu sempre fui a certinha.

Sempre fui a garota que tinha a cabeça no lugar.

Eu ganhava prêmios de integridade ou solidariedade,

e todos os professores diziam aos meus pais

que eu era legal com todos.

Se tivesse alguém sozinho, eu sentava ao lado da pessoa.

Se visse uma pessoa sofrendo bullying, eu a defendia.

Eu sempre tive muito orgulho

de ser uma pessoa correta, boa.

E aí descobri que meu avô é o Manson.

O homem mais odiado.

Como alguém da minha família foi capaz de algo tão monstruoso?

Como alguém da minha família pôde causar a morte de tantas pessoas?

Se for verdade que algo nele

o tornou líder de uma seita satânica…

meu pai e eu herdamos isso também?

Puxei os olhos dele.

Meu pai puxou as mãos.

Isso abala a gente.

Ele nasceu mau ou algo o transformou?

Preciso saber o que o deixou assim.

Sei lá, só sei que com certeza preciso de terapia.

Sou cria da cria da cria de Satanás.

Dizem que ele só perde pra Hitler.

VOZ DA DRA. ROSE Psicóloga

Não quero menosprezar sua experiência,

mas posso contestar partes da sua narrativa.

Como descendente de alguém que é considerado um monstro,

você tem todo o direito de analisar isso

e tentar entender.

Acho que você está começando a descobrir

que parte da história do Charlie

foi sensacionalizada.

Se não tiver cuidado, como descendente dele,

vai carregar a versão sensacionalizada,

e esse peso não é seu.

Então separar os fatos do exagero sobre ele…

"O que é verdade? O que é fato? O que é real?"

Pra você entender e saber o que não precisa carregar.

Por que carregar sofrimentos que não são reais, né?

-É. Isso. -Né?

Vou encará-lo. Vou encarar o que ele fez.

Não sou jornalista.

Vai ser muito difícil descobrir a verdade, e preciso tentar manter a objetividade.

Pra entender a real patologia dele,

sinto que preciso achar o único promotor ainda vivo: Stephen Kay.

Eu liguei porque estou dirigindo um documentário sobre Charles Manson.

LIGAÇÃO Promotor

Tá bom.

Entrei em contato com parentes das vítimas.

Na verdade, é uma abordagem diferente do que o senhor imagina.