Duel (Dyooeol / 듀얼)
Download Arabic Untertitel
Release Info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (16)
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
1
جانغ دوك تشون) , هل حصلت على مليون دولار ؟)
نعم , أنا أعدهم
ماذا عن (سو يون) ؟
هل هي بخير ؟
كيف هو حالها ؟
أنا أحضر المال الأن هل يمكنني على الأقل سماع صوتها ؟
دعني أسمع صوتها أولاً
أتوسل لك , سأعطيك ما تريده
دعني أسمع صوتها أولاً ! دعني أسمع صوتها
سأتصل بك مجدداً عند الـ 5 مساءً
يجب إن تكون وحيداً
, 12 سنة)
الدوائية لتطوير طب الخلايا الجذعية)
ما هو الوقت ؟ - لدينا 15 دقيقة فقط -
هل حصلت على أي شيء ؟
لماذا هو ليس هنا ؟
أحدهم فاليتصل به
! أتصل به , الأن
هذا لا يصدق , من أين حصل على كل هذه الأموال ؟
لا أعرف جيداً - أنت لا تعرف جيداً ؟ -
50.000دولار لا تأتي بسهولة أنه كثير
و ما الذي تنوي المدعية العامة (تشوي) فعله ؟
سأعثر على (سو يون) بهذا المال
لا تحلمي حتى بتعقبي , هل تفهمين ذلك ؟
سأعيد دفع المال بطريقة ما أنتي يجب إن تحافظي على الوعد
فالتحافظي على وعدكِ
هو يتحرك
أبنة من أنتِ ؟ من ؟
أبنتك
ما هذا ؟
ما هذا ؟
لدينا موقعه
أذهبوا
نعم , سيدتي
تحركوا - لا , أنتم لا تستطيعوا -
الرئيس (جانغ) طلب منكِ إن لا تلحقي به
(مدعية (تشوي
ما الذي تفعلونه ؟
الرئيس (جانغ) قد يكون قد خسر أحساسه لكن ما الخطب معكم ؟
هل يمكن إن تدعوا أنفسكم بضباط شرطة ؟
هل رأيت خاطف يعيد الطفل بعد إن يتلقى المال ؟
هل تريد إن تموت (سو يون) ؟
تحركوا
أنتظري - (مدعية (تشوي -
تحركوا
من أعطاكِ هذا ؟ من كان , جدتي ؟
لا أعرف أنا فقط تم الدفع لي لأقوم بتوصيله
سأغادر
خزانة 140
005942.
فالتقدموا تقرير عن الوضع الحالي
هو أخرج شيء من خزانة في محطة الأنفاق و تحرك
خزانة ؟
أستمروا باللحاق به
(أنظري , مدعية (تشوي
يجب عليكِ التوقف الأن
أرجوكِ , أتوسل لكِ
(علينا أنقاذ (سو يون
أنتِ تعرفين بأنه يحاول أعادتها في مقابل ذلك المال
... أستمع , هل تعتقد بأن بأمكانه إعادتها
إذا أنسحبنا ؟
هل تعتقد ذلك ؟
... هل تعتقد حقاً بأن الخاطف سوف
يعيدها حية حالما يتلقى المال ؟
ماذا ؟ - هل تعتقد ذلك حقاً؟ -
إذا كنت كذلك , سأتوقف عن تعقبه
هل أنت متأكد ؟
... لا , ذلك
يا إلهي
أترك المال في سيارتك
سو يون) , سأكون هناك)
أنتظري أطول قليلاً , حسناً ؟
الغرفة 3913
الغرفة 3913
! (سو يون)
! (سو يون)
أين أنتي , (سو يون) ؟
والدكِ هنا , (سو يون) , أين أنتِ ؟
! (سو يون) , والدكِ هنا
! (سو يون)
! (سو يون)
ما هذا ؟
! (سو يون) ! (سو يون)
! (سو يون)
(أعتقد بأنه عثر على (سو يون ما الذي يجب إن نفعله ؟
أذهبوا للداخل
! (سو يون)
! (سو يون) , (سو يون)
! (سو يون)
! هي ليست هنا , هي ليست هنا
! هي ليست هنا ! (سو يون)
هي ليست هنا
! (سو يون)
! (سو يون)
ما الذي تفعلونه هنا ؟ لماذا أنتم هنا ؟
أخبرتكم بأن لا تلحقوا بي
ألم أفعل ؟ - (رئيس (جانغ -
! أخبرتكم بأن لا تلحقوا بي - أرجوك توقف -
! أرجوك أهدئ
دعني - (أرجوك توقف , رئيس (جانغ -
المدعية (تشوي) طلبت منا إن نفعل ذلك ما الشيء الأخر الذي كان بأمكاننا فعله ؟
دعني
تشوي جو هيي) , كيف أمكنكِ فعل هذا بي ؟)
هل تريدين رؤيتي أموت ؟
أخبرتكِ بأن لا تلحقي بي
! أخبرتكِ بأن لا تتبعيني
! (ياه , (تشوي جو هيي
! أجيبيني
(مدعية (تشوي (حقيبة الغولف تم نقلها إلى محطة (سيؤول
ماذا ؟
(حقيبة الغولف تم نقلها إلى محطة (سيؤول
أذهبوا إلى محطة (سيؤول) , الأن
انتظر , أنتظر لحظة
حاضر , سيدتي
(حقيبة الغولف تم نقلها إلى مركز (سيؤول
هو كان سيحصل على المال و يهرب منذ البداية
ماذا ؟
فالنذهب - حاضر , سيدي -
مرحباً ؟ مرحباً ؟
حصلت على المال
أنظر , أين هي أبنتي ؟
أنا داخل الغرفة الأن لكن (سو يون) ليست هنا
أين هي (سو يون) ؟
عليك إعادتها لي
مرحباً ؟
! أنت حصلت على المال , يجب عليك إن تدعها تذهب
مرحباً ؟ مرحباً ؟
ماذا ؟ هذا الحثالة
! ياه , حرك سيارتك , حركها الأن
! حرك سيارتك , أيها الوغد
هو يتحرك من محطة سيؤول
إلى أين ؟
(هو يتحرك نحو محطة (غونغ دوك
لكنه يتحرك بسرعة شديدة
هو ليس في سيارة , هو على قطار الأنفاق
(أنت لا تستطيع الذهاب من محطة (سيوؤل لمحطة (غونغ دوك) في قطار الأنفاق مباشرة
أوه , هناك طريقة واحدة
السكة الحديدية للمطار
أعتقد بأنه على سكة حديد المطار
هو ينتقل من جامعة (هونغ آك) لمحطة المدينة الأعلامية الرقمية
أستمع , توجه إلى المطار
(نعم , (هيونغ شيك
دوك تشون) , حقيبة الغولف تم نقلها) (إلى مطار (غيم بو
لا , لقد تجاوز مطار (غيم بو (هو يتحرك نحو مطار (أنتشون
حسناً , سأذهب إلى مطار (أنتشون) الأن
هو يتحرك مباشرة إلى غرفة جلوس المغادرة للرحلات الدولية
ذلك النوع من المبالغ الكبيرة من المال لا يمكن إن يعبر من خلال الأمن
فالتمسك بكل شخص يحمل حقيبة غولف
أعطني الموقع
N4, N5.
هناك
أنها تلك الحقيبة , صحيح ؟ - نعم -
أعذرني
أعذرني
ما الخطب ؟ - هل يمكننا تفحص حقيبة الغولف الخاصة بك ؟ -
ما الذي تعنيه ؟
أعذرني
أعطني أياها - ما الذي تفعله ؟ -
من أنتم يا رجال ؟
أسف للغاية , لابد و أننا كنا مخطئين
هذا لا يصدق
الهدف يتحرك
ما هو موقعه ؟
هو بالقرب من البوابة رقم 5
أنتظر , أنتظر
لا أعتقد بأنها تلك
أنتظر
هل هو لا يزال هنا ؟
أنه هناك
أنه هناك
أين هو هذا المكان ؟
أين هو ؟ - ما الخطب مع هذا ؟ -
ماذا ؟
ما الذي حدث ؟ هل أمسكتم به ؟
(أعتقد بأنه تم خداعنا , مدعية (تشوي
لقد فقدناه
و المال ؟
الرصيف 38
أرصفة 29 إلى 40)
الرصيف 38
ما هذا ؟ - هل هذا حقيقي ؟ -
ياه - لا تلمسوها -
لا يجب بك إن تلمس المال - لا تلمسوها -
نحتاج للأبلاغ عن هذا لماذا هناك حقيبة من المال هنا ؟
لا تلمسوها , تنحى جانباً - ما هذا ؟ -
أنها هنا
ما هذا ؟
مرحباً ؟ مرحباً ؟
يمكنك أستعادة المال - ماذا ؟ -
ما الذي تعنيه ؟ لماذا يجب إن أستعيده ؟ لماذا ؟
ما الذي تعنيه ؟
أنه مزور
أنه ليس مال حقيقي
لماذا هو مزور ؟
كيف يكون هذا مزور ؟
تباً لذلك
مرحباً ؟ مرحباً ؟
أموالي حقيقية
الـ 500.000 دولار هي حقيقية
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.