Space Cobra (スペースコブラ)

.ضبابٌ يغطي المدينة في منتصف الليل

...خيالٌ منعزل يبدأُ بالتحرك

!خيالٌ لا يمكن أن يعودَ إلَّا لرجلٍ واحد...

...كوبرا! تتركني في وحشة

...كوبرا! صدقًا إني أفتقدك

...كوبرا، مجرد بضع ذكريات خلفك

...الظل الذي بقي وراءه

.يروي قصة الرجل الذي تركه...

.ليس هنالك مجال... للحب والسلام

machi o tsutsumu Midnight fog

kodoku na Silhouette ugoki daseba

sore wa magiremonaku yatsu sa

Cobra

Cobra

Cobra

senaka ni matoitsuku kageriba

otoko toyuu nano monogatari

yurusareru ha sumonai Peace & Love

كوبرا - مغامرات الفضاء

.ذلك هو بنك اتحاد المجرة الشهير

النقابة أيضا تستعمل هذا البنك صحيح؟

.إنهم الأفضل في حفظ الأسرار المالية

.حتى الأمن عندهم هو الأفضل في الكون

.لديهم شبكة أمنية في كل أنحائه

!السفينة المقتربة، زيدوا ارتفاعكم

!إذا اقتربتم أكثر سنفتح النار بقذائف الليزر

!ها هم هناك

الحلقة 24

هل تحب الروبوتات؟

انظروا هنا، ما رأيكم بهذا؟

!إنه ليس ذاك الروبوت العادي عديم الفائدة

!المريخيون القدامى صنعوا هذا النموذج فقط

!هاي! أنت تكذب

.إذا كنت تظنني كاذبا، فقط قم بلمس صدر هذا الروبوت

.كل أونصة هي من معدن بيجيل الخالص

!اخرس

!من المحال أن يصدق أي أحد ذلك

.شيء ظريف

.سوق الروبوتات هذا مشهور

.لكن، هذا الكم من الروبوتات الرخيصة يبعث على الدهشة

إذن كيف سنقوم بذلك؟

نقوم بماذا؟

ألست تسعى وراء الخزنة الكبيرة لبنك اتحاد المجرة؟

...هذا صحيح

ما الذي تسعى إليه؟

قصاصة ورق من داخل الخزنة فيها الكفاية .لأن قرصانا لم ينجح في اختراقها من قبل

.لهذا تريد اعتبار الأمر تحديا

.لكني لم أفكر بعد في الطريقة التي سأتبعها لذلك

.انظري لهذا الكم من خردة الحديد هنا

ما الأمر؟

.يكفي. لا تنظر إلي هكذا

.لستُ رقيق القلب كفاية لأشتريك

.لذا اذهب وابحث عن مالك آخر

.لديك عين خبيرة أيها السيد

.بما أنك لمحت ذلك النموذج

.سأخفض ثمنه من أجلك

المالك السابق لهذا الروبوت كان من الزهرة .وقد قدّره كثيرا، إنه من أندر ما يكون

.صدقتك يا رجل

.ربما التقطته من مستودع خردة على كوكب آخر

.لا نية لدي لشرائه

حسنا، حسنا سأشتريك! بكم؟

.سأمنحك تخفيضا، فقط 100 كريديت

أي تخفيض هذا! 100 كريديت من أجل خردة حديد؟

!خذ أيها النصاب

.اشتريته في النهاية

.انظر، هناك شيء مربوط

...هذا غريب، إنها تتحرك

!هاي! ما خطب هذه اليد؟

يد؟

.حركتها تبعث على القشعريرة

.من المؤكد أنها يد روبوت آخر

.رجاءً لا تشغل بالك

يد روبوت...؟

!شكرا جزيلا لتعاملكم

.إشتريتُ شيئا غريبا

هاي، لقد زودتك بالطاقة. يمكنك على .الأقل أن تقطع صمتك وتقول إسمك

من أنا؟

.دارات الذاكرة عندي لا تشتغل

.يمكنه الكلام

.يبدو أنه جودة جيدة على غير المتوقع

من أنا؟

...دارات الذاكرة خاصتي

.حسنا، لقد فهمتك. سأفحصها فيما بعد

ما الذي ستفعله هنا؟

.لا تشغل بالك بهذا. فقط انتظر هنا

.أسلاك ملغمة ومدافع ليزر .ولا حتى نملة يمكنها العبور

.مهمة مستحيلة

.رغم قولك هذا، أنت لن تستسلم

.لنخيم هنا لبضعة أيام ونفكر في الأمر

في هذا الهواء النقي، ستخطر لي .أفكار جيدة في النهاية

صح، يا روبوت؟

ما الذي تتحدث عنه؟

روبوتات نحل؟

.بدلا من الأزهار، تذهب إلى الأشجار

.الأشجار في هذا الكوكب تحتوي على الرحيق كالأزهار

!لكن انظر إلى كل تلك الجميلات

.هاي، هاي. يكفي حركة. ضجيجك هذا يمنعني من النوم

...آسف، لكن

لكن ماذا؟

.لقد بدأتُ أتذكر شيئا

!جيد

.حسنا إذن، لنبدأ الاستجواب

في أي كوكب تم صنعك؟

أي كوكب؟

.لا أعرف

.دارة الذاكرة عندي غير واضحة

...حسنا

...لكني أشعر كأنني كنت في مهمة

مهمة؟

.أجل، لكني لا أذكر ماذا كانت

.تذكُّرُ أنه كانت لديك مهمة مؤشر جيد

.مع الوقت، ربما تعود ذاكرتك

حقا؟

.منحناك طاقة عالية النقاء من التارتل

.متأكدة أنك ستتذكر قريبا

.لا تقلق

.شكرا لك، ليدي

.الآن عليك أن ترتاح قليلا أيضا

.حسنا

.أجل، أشعر أنني كنت في مهمة من نوع ما

.متأكد أنه كانت لدي مهمة هامة

.رغم علمي أنهم روبوتات، ما زال الأمر مخيفا

.يجب أن أترك هذه الوظيفة

...أوه، مجرد يد روبوت

!ماذا؟! اليد تتوهج

!شخص؟

.استيقظ، كوبرا

.الروبوت اختفى

ما به الروبوت؟

.قمتُ بالبحث عنه لكن لم أجده

.ذلك الأحمق! لقد نسي أنني اشتريتُه وفر هاربا

ماذا ستفعل كوبرا؟

ماذا سأفعل؟ .إذا أراد الهرب، فليذهب في حال سبيله

على أي حال، هل لي بكوب قهوة؟

.حسنا

بعد الفطور، هل أذهب لتفحص البنك من زاوية أخرى؟

.كوبرا، توقف

.هناك خطب ما بالفتيات اللاتي كن يجمعن الرحيق

!ماذا؟

!مـ -ما الذي حدث هنا؟

...هذا فظيع

.كوبرا، كلهن ميتات

...هذا مروع

.هناك ثقوب تملأ أجسادهن

ماذا حصل؟

!ليدي