Die ersten 196 Zeilen.
"هوكس بوكس" ."فيلى أوكس"
!جزمة سحرية
.أبراكدبرا"، كتاب سحرى"
!كعك ملعون
...والأهم من كل ذلك
.دجاجة
.(عجبًا، كان هذا رائعًا يا (إيلا
.لكن لم يكن هذا شيئًا
.كان يجدر بك الذهاب إلى السيرك
كان هناك السائرين على الحبال .والبلهوانات والمهرجون حتى
...وأفضلهم كان - من يا (إيلا)؟ -
.كان الساحر
.جعل جميع المهرجين يختفون
.فى الواقع، لم أذهب إلى سيرك قط من قبل
.هذا صحيح
!(بينغو)
.سوف نقيم سيرك خاص بنا .وسندعو الجميع
.هيّا
!(سيدة (بيرغ
.سوف نقيم سيركًا
حقًا؟
أتودين الانضمام إلينا؟
!يا للروعة
،فى أيام شبابى ."هربت مع السيرك إلى "كوباكابانا
سيكون أمرًا رائعًا أن أؤدى حركاتى القديمة .ثــانــيــة
ماذا ستفعلين؟
.عليك الانتظار ورؤية ذلك .ستكون مفاجأة
.أمى، أمى
.سوف تقيم (إيلا) سيركًا من أجلى
هل تودين الانضمام إليه؟
.حسنٌ، بالطبع، أجل يا عزيزى
.يمكننى أنا و(جورجن) أن نؤدى عرضًا راقصًا
.قبلينى يا عزيزتى
.هذا هو الحب
.ليزا)، (لوتى)، سوف نقيم سيركًا)
أتودان الانضمام؟
.سوف نؤدى الحركات البهلوانية
.كانت فكرتى - .لا، كانت فكرتى -
.امنحينى، امنحينى - .يا أبى -
.أبى - ماذا؟ -
أتود الانضمام إلى السيرك؟ - .إنها فكرة عظيمة -
!مرحى
.ويمكننى العزف على آلة "ساكسفون" الخاصة بى
.لم أتلقَ درسًا قط
!عجبًا
.(أنتِ صديقتى الفُضلى يا (إيلا
،)مرحبًا يا سيد (جاكسون .تبدو خشبة المسرح رائعة
.(إننى مسرور أنكِ سعدتِ بها يا (إيلا
.كنت أعمل بجد
وماذا ستفعلان فى السيرك؟
.سوف نؤدى السحر
!مذهل
هل تريد أن ترى العرض؟
أتعلمين؟
.لا أظن ذلك
.أنا أمزح وحسب
.بالطبع أريد رؤيته
...الساحرة (إيلا) وصديقها المقرب
.(ومساعدها، (هنرى
.(أحبك يا (هنرى
.يقدمان الدجاجة المفقودة
!عجبًا
.إنّى بحاجة إلى متطوع من الجمهور
.شكرًا لك
يا إلهى! هل يمكننى أن أسألكما؟ هل هذا خطير؟
إلى أين ذهبت دجاجتى؟
."أبراكدبرا". "هوكس بوكس"
إلى أين ذهبت دجاجتى؟
إلى أين ذهبت دجاجتى؟
."هوكس بوكس"
.لقد عادت
.جيد
!أحسنتما
.أنتما جيدان
.والليلة ستكون أكثر روعة
.سأجعل هنرى يختفى
هنرى)؟) .(لا، ليس (هنرى
.هذا أمر خطير
.تمامًا
.الجميع متحمس بشأن السيرك
.أعرف، سيكون أمرًا جد رائعًا
.سيكون رائعًا جدًا جدًا
.اشترينا ملابس مشابهة
.ملابسى تتماشى أفضل من ملابسك
.دعنى أخبركما أمرًا يا أطفال
،لقد رأيت عملًا ممتعًا من قبل .وسيكون هذا العرض ممتعًا
هل كنت تتمرن على رقصتك؟
.كنت أتمرن طوال اليوم يا عزيزتى
.صباح الخير يا سيدتى
كنت سأستخدم هذه الستائر القديمة ...لأجل خشبة المسرح
.لكن بها فتحات كثيرة أيضًا
.(بينغو)
ماذا؟
ماذا قلتِ؟
.يمكن أن نفصّل منهم ملابسنا
!أجل
.تلك فكرة سديدة
.سوف أخرج آلة الخياطة القديمة
!ملابس مفصّلة من ستائر قديمة؟
.كلا، كلا، كلا، كلا
.لا، احترس
.كلا
.مرحبًا - .مرحبًا -
نعم، كنت أتساءل إن كان .بإمكان أحدكم مساعدتى
.نبحث عن "سنشاين غاردينز"، رقم 26
.إنه ذاك المنزل هناك
.نعم، لا يمكنك إغفال ذلك
هناك، هل سمعت ذلك يا صغيرى؟
.لقد وصلنا
.(مرحبًا، أنا (جونى
.أنا من المدينة
.مرحبًا أنا (إيلا). أنا من هناك
.رائع
.وأنا (هنرى)، وأنا من هناك أيضًا
.كفّك فى كفى
هذه هى الطريقة التى أنا وأصدقائى .نحب فعلها
.(نحن (ليزا) و (لوتى
.(فى الحقيقة، نحن (لوتى) و (ليزا
.سررتُ بمقابلتكم يا رفاق
ماذا تفعلون هنا إذًا؟
.الليلة سوف نقيم السيرك الخاص بنا
...سيداتى وسادتى
."مرحبًا بكم فى سيرك "سان شاين
.العرض الليلة
.سيرك
..."كنت أعيش فى "فلوريدا
حيث لدينا أكبر سيرك فى العالم .على مقربة من منزلى
كنتُ أنا وأصدقائى نتسكع هناك .طوال الوقت
ماذا يفعل؟
.هذا سيد (جاكسون) ودجاجاته
.إنهم يتمرنون لأجل عرض السيرك
.يمكنك القيام بذلك أيضًا إن أردت
.لا، شكرًا .تبدو أمور اطفال
.سيكون هناك الكثير من المرح
.سوف نؤدى أنا و(هنرى) السحر
...أليس كذلك يا هنـ
هنرى)؟)
هل هذه ما أظن أنها كذلك؟
.هذه دراجتى
ألديك دراجة "فيكتور سوبريم"؟
.أجل، ولكنها صيحة قديمة
إنها مصنوعة من ألياف الكربون ومكابح مستديرة، 16 ترسًا مسننًا
.وجهاز تعقب
أنتَ مهووس بالدراجات أيضًا، صحيح؟
."لطالما أردت دراجة "سوبريم
.تفضل، جربها
أتريدنى أن أعلمك بعض الحيل؟
.نعم، سيكون هذا رائعًا
.لنذهب إلى فناء بيتى الخلفى
.يمكننا أن نقوم بحركة قفز الدراجات .سيكون أمرًا رائعًا
.حسنٌ
هنرى)، ماذا عن السيرك الخاص بنا؟)
جميلة جدًا، صحيح؟
.لا بأس، سأعود فى الحال
.أعدك
.يا صاح، هذه الأروع
أعرف، صحيح؟
.(لا تقلقى حيالهما يا (إيلا
.يمكنكِ اللعب معنا
.أجل، سيكون الأمر ممتعًا كثيرًا
.ممتعًا تمامًا
مرحبًا، من الرائع أن (جونى) يريد البقاء .معنا أثناء رحلتكما
.جونى)، قل مرحبًا)
.مرحبًا يا عمى .مرحبًا يا عمتى
.يبدو أنه يستمتع هنا فعلًا
.(شعرك بحاجة إلى بعض العناية يا (إيلا
.إنه مَنكوشْ تمامًا
.حسنٌ، ربما أحبه هكذا
.لا تكونى سخيفة
.سوف تبدين جميلة جدًا فى السيرك
.ستكونين محط أنظار الجميع
.تلك هى قصة الشعر التى أردتها تمامًا
.عمل عظيم، شكرًا
.علىّ الذهاب. أراكما لاحقًا
.كان ذلك جنونيًا - .شكرًا يا صاح -
.حركة عظيمة - .شكرًا -
.هذا رائع
.حسنٌ يا (هنرى)، انطلق واقفز
.كانت تلك الأروع
.لا تتفاجئ يا صاح
.أنت رائع
.رائع
.لم ينادنى أحد بهذا من قبل
.أمسكتك
.سيكون هذا ممتعًا كثيرًا
.أمسكتك
!عصا مرتدة
.إيلا) كانت لتحب هذا)
.أجل، لديّ مجموعة من هذه
.أنا من "استراليا" يا صديقى
"عشت هناك بعض الوقت، ثم "لندن ..."ثم"باريس
.رميتها آلاف المرات ودائما ما تعود إلىّ
.انظر
!يا للروعة .لقد عشت فى جميع أرجاء العالم
.لا بد أنه لديك العديد من الأصدقاء
...أطنان من الأصدقاء، ملايين
No comments yet. Be the first to leave one.