Star Wars: Maul - Shadow Lord

Target mendekat.

Siapkan kargo kredit untuk pengiriman.

Tok, tok.

Dan, sekarang!

Ada penyusup!

Ada laporan alarm aktif! Distrik Perbankan.

Unit 10! Ikut aku.

Suara apa itu?

Polisi.

Naik!

Unit 10 jatuh! Tersangka masih kabur.

Kena!

- Kita kehilangan jejak mereka. - Pindai distrik sekeliling.

Ada laporan tentang kendaraan tak dikenal di Sektor 8-J.

Semua unit, segera menuju koordinat itu.

Ayo cepat! Muat kreditnya ke pesawat.

Menyerahlah! Buang senjatamu!

Aku bilang buang!

Tampaknya kita harus patuhi perintahnya.

Tembak, tembak!

Hati-hati.

Bab 1 Dendam Kelam

Ada insiden.

Itu bukan urusan kita.

Kau lapar, kau perlu makan.

Mereka tak akan tahu.

Aku sudah bilang.

Kita tidak mencuri.

Aku muak mengemis.

Kita selalu bisa mengandalkan kebaikan orang lain.

Maaf, sudikah kiranya membantu saya?

E Chu ta.

Berhenti, Warga!

Kami minta maaf, Petugas. Dia tidak sengaja.

Kau dikenakan pasal pencurian dan akan segera ditahan.

Apa?

Kita tidak boleh membuat onar.

Jangan melawan.

Bersabarlah.

Mereka pasti akan mengerti, dan kau akan segera dibebaskan.

Menyerahlah dan patuhi kami.

Aku mau pemindaian lengkap rutenya.

- Rekaman holo? - Kamera dan sensor dihancurkan.

Temukan apa, Two-Boots?

Ini tragis, Kapten Lawson.

Mereka hanya menjalankan program mereka.

Dan menurut log keamanan, droid supervisor bank hilang.

Aku tak mengerti.

Pemilik bank ini Nico Deemis.

Siapa yang cukup gila untuk merampoknya?

Deemis terlibat beberapa kejahatan terorganisir

dan punya banyak musuh di dalam sindikat.

Aku mencurigai saingan utamanya, Looti Vario.

Tidak, Vario tahu ini sama saja dengan penyataan perang terbuka.

Itu buruk untuk bisnis.

Mereka meninggalkan banyak kredit, tapi menculik droid supervisor.

Itu tidak masuk akal.

Dan kejutan kecil itu…

Ditempatkan dengan sempurna.

Aku ragu ini ulah salah satu sindikat lokal.

Bukan gaya mereka.

Terlalu riskan?

Terlalu bersih.

Deemis takkan terima ini begitu saja.

Mereka merampokku,

menembaki para penjagaku,

dan menculik droid bankku!

Siapa yang punya jawaban?

Tn. Deemis, ini pasti ulah Vario.

Dia selalu berusaha menjatuhkan kita.

Atur pertemuan.

Aku mau tanyakan padanya langsung.

Namun, bagaimana kalau ini perangkap?

Ajak bertemu di wilayah netral.

Kalau dia dalangnya, kita akan bereskan dia.

Harus ada yang menanggung akibatnya.

Deemis marah besar.

Booshkeedoo!

Kau mendapat penglihatan lagi?

Yang aku cari ada di sini.

Seorang murid?

Semakin dekat, semakin jelas aku melihatnya.

Aku punya kabar terbaru tentang sindikat.

Sayangnya, mereka tampaknya mematuhi gencatan senjata.

Tidak biasanya Deemis sesabar ini.

Mungkin dia butuh sedikit motivasi lagi?

Maaf, Tuanku.

Namun, kenapa kita fokus pada target rendahan seperti para gangster ini?

Seraya Kekaisaran bangkit, kita semua telah dibuat menderita.

Bahkan para Jedi yang dahulu kuat kini telah tumbang.

Namun, ada banyak yang telah makmur di atas penderitaanku.

Sindikat Pyke, Crimson Dawn, Vario.

Tak lama lagi, mereka semua harus membayarnya.

Dimulai dengan Deemis.

Dia pikir dia bisa mengambil milikku.

Dia salah.

Perlu kusiapkan tim?

Kita bisa musnahkan dia dengan mudah.

Nanti dulu.

Aku lebih suka menjaga kehadiranku di balik bayang-bayang.

Untuk sekarang.

Bawakan droid bank itu.

Siapa kau?

Ke mana kau membawaku?

Bos Kepala Deemis akan tahu perbuatan barbar ini.

Justru itu yang kuandalkan.

Kau akan membantuku dalam rencana besarku.

Deemis akan membuatmu menyesal!

Sayangnya perhitunganmu tidak benar.

Sekarang,

kau akan mengirimkan pesan ke Deemis.

Kami memerlukan nama dan identitasmu.

Apa bedanya kalau kuberikan?

Kau harus patuh.

Hei. Kenapa dia?

Dia tidak kooperatif.

Dia hanya anak-anak.

Baiklah, bawa ke mejaku.

Data sedang dianalisis. Kita akan tangkap mereka.

Percobaan perampokan, tidak kooperatif, dan tidak punya KTP.

Siapa namamu, Nak?

Dia tak mau menjawab.

Apa itu putramu?

Tunjukkan tanda pengenalmu atau menginap semalam di bui.

Ayolah, Nak. Bantu aku.

Aku sudah punya banyak urusan.

Kapten Lawson, aku menemukan sesuatu.

Baiklah. Proses dia.

Kapten, kau harus lihat ini.

Ini diambil dari bank memori droid polisi yang bersama Petugas Pak.

Pedang laser?

Aku tak pernah lihat itu sejak Perang Klona.

Pindai wajahnya.

Kekaisaran?

Failnya dirahasiakan oleh ISB.

Kita diperintahkan untuk segera melapor jika melihat tersangka.

Tahan dulu laporannya.

Perintahnya sangat jelas.

Two-Boots, rahasiakan ini dulu sekarang.

Kita tidak perlu Kekaisaran ikut campur dan memperumit keadaan.

- Dia sudah tiba. - Awasi dia dengan ketat.