Noise (ノイズ)

早上起來，看到向日葵盛開

大家就一起去遊樂園玩

天氣很熱，我吃了冰淇淋

非常地好吃

（第一天）

好像沒人在，去農會那邊問問吧

（內有履歷表）

（泉家農園）

（無人攤販）

（黑無花果，無花果，無花果醬）

爸爸，吃午餐了

來了！

辛苦了，吃午餐吧

謝啦！

也謝謝惠里奈

來，惠里奈，嘿咻

爸爸肚子餓了

-謝謝 -這個給妳

謝謝

那我們就開動…

我已經在吃了

不能這樣

真好吃，妳和媽媽做的是這個嗎？

是惠里奈捏的飯糰喔

妳自己做的？真好吃耶

妳幫爸爸捏了很多個對吧？

那媽媽做了哪道？

-我做了炸雞 -真好吃

好吃嗎？太好了

幸好肚子餓了對吧，惠里奈

豬狩町公所廣播

現在是中午12點

今天晚上7點在活動中心

將舉辦集會活動

請大家邀請鄰居一同參加

今天也度過美好的一天吧

這座小島很悠閒吧

這裏的環境真棒

別露出那種表情嘛

沒問題的

只要有誠意一定能錄取

睦雄你的第二人生就在這裏…

等等…睦雄…

-快點出發囉 -好…

謝謝你來幫忙，突然忙不過來

別放在心上

雖然我也得驅趕野生動物

反正離打獵季節還有段時間

妳可以嗎？妳可以嗎？

-給你 -謝謝

來吧

出發囉

純，你別打獵了，來當我的員工吧

是啊

這樣你就能每天吃我做的便當

那還真棒，我也能每天見到惠里奈

但我可不想叫妳爸爸「老闆」

-老闆！老闆！ -不用那樣叫我啦

這無花果今後可是會成為島上的產業喔

我得擴張農園規模才行

你就當作是為了這座小島幫助我嘛

為了小島啊…

-你好 -你是觀光客嗎？

你有付錢嗎？

這不是免費供應的，你有付錢嗎？

喂

等等

-在叫你耶 -好了，別管他了

別跟他起衝突比較好

他搞什麼啊？

真浪費

他往哪走了？

時速應該有5、60公里

我公公說他快憋不住了

好多肥肉，感覺很好吃

真是抱歉，我們在趕路

請問這樣會被記點對吧？

胡說，是牠突然衝出來的

是的

動物比人重要嗎？

動物畢竟也是生命…

對不起

-洋子，沒事吧？ -老公

回程就交給昭一先生駕駛吧

謝謝

要是她被記點，就要吊扣駕照了

不好意思

你要離開島了對吧？

守屋正要送我去港口

對了，山豬的事情不用通報給公所

我會拜託純處理

-不好意思 -不好意思

謝謝你這麼關照洋子和我爸爸

我很高興最後還能幫上忙

我們真的不用通報嗎？

在這種資源匱乏的小島上

辛苦照顧長者的人們

要是沒了車該怎麼辦？

小真

你在島上土生土長，應該懂吧？

我懂，但…

警察的工作

可不只是伸張法律、打擊犯罪

我不是叫你無視犯罪行為

但為了島民好，需要更加彈性思考

呃…什麼意思？

一個好警察

應當成為社會的痂

痂？

要是哪裏流血，就盡你所能

專心去止血就好

是

-時間真剛好 -是

謝謝你，幫了大忙

不會

從今天起，這座島就由你守護了

是！

很好

（豬狩町公所）

你好

-你好 -你好

你好

-你好 -妳好

（黑無花果）

哎呀

這些無花果真棒

我們才剛出貨，數量不是很多

不用在意

數量愈少愈有價值，更能引起話題

泉家農園是屬於我們全島的

你的黑無花果將拯救這座島喔

圭太，麻煩明天十點來公所

別遲到囉

-麻煩你囉 -謝謝你們

再見

今天好熱喔

妳今天會口渴嗎？

給妳

請用

好吃

要吃冰嗎？

我要吃

妳要什麼口味？

檸檬

好

要用甜筒還是紙杯？

紙杯，好

請用

好吃

接下來要吃什麼？

巧克力

好

今天天氣很好，一起去野餐吧

好啊

那我去買菜回來做便當

我買回來囉

我回來了

歡迎回家

6點要在活動中心慶祝小真就任

大家還說要一起看之前電視播的

那傢伙啊

居然真的成為島上的駐地警了

-惠里奈呢？ -她不在院子嗎？

惠里奈，爸爸回來囉！

惠里奈

惠里奈！

怪了，剛剛都在啊

她是不是去農園接你呀？

路上沒看到她

惠里奈？

怎麼搞的…我去看看

惠里奈！

-惠里奈 -惠里奈！

惠里奈…

惠里奈…

惠里奈…

妳去那邊找

-惠里奈！ -惠里奈

惠里奈！

好大隻喔

這個…

-等等喔 -好

抓牠的腳

一、二…

一、二…

一、二…

這樣就好了

對了，附近有個怪人

怪人？

最近觀光客增加了，多巡邏一下吧？

而且岡崎先生也已經離開了

我明白了

喂？怎麼了？

純，惠里奈不見了

什麼？

剛剛那個怪人的東西掉在我家院子

我才剛向真提到那傢伙

幫幫我吧

惠里奈！

惠里奈！