Ancient War Soul (太古战魂)

Episode 16

Hei, pernahkah kamu melihatnya?

Pernahkah kamu melihatnya?

Belum pernah.

Pernahkah kamu melihat orang ini?

Belum pernah.

Tidak pernah.

Aku belum pernah melihatnya.

Hei, tunggu.

Orang ini lumayan cantik.

Pernahkah kamu melihatnya?

Aku...

Aku masih anak-anak.

Pernahkah kamu melihatnya?

Pernahkah kamu melihatnya?

Aku lihat kamu terlihat murung.

Mau kubacakan ramalan?

Bisakah kamu meramal di mana orang itu berada?

Lihat ini.

Logam, Kayu, Air, Api, Tanah.

Orang itu tidak jauh dari sini.

Sudah kuduga orang yang seharusnya tiba kemarin...

...kenapa hari ini masih belum ditemukan?

Hei, Guru Agung.

Kalau begitu, di mana orang itu berada?

Tuan, tolong hitung lagi untukku.

Orang yang Tuan cari.

Jauh di ujung langit.

Dekat di...

...sana.

Apa?

Ini...

Nona besar!

Astaga!

Astaga!

Perhitungannya terlalu akurat!

Lihat!

Siapa orang itu?

Dia... dia ternyata menculik Nona besar!

Bahan yang kamu inginkan, Paviliun Qianjin punya semuanya.

Kamu ikut aku.

Bajingan kurang ajar!

Berani-beraninya menculik Nona kami!

Dari mana datangnya si gendut ini?

Dasar bajingan!

Rasakan pedangku!

Jika kamu tidak berhenti, aku tidak akan sungkan!

Astaga, kenapa kamu begitu lincah?

Kamu si gendut ini!

Kenapa tidak mau dengar penjelasan?

Penjelasan?

Penjelasan apanya!

Serahkan nyawamu!

Hentikan!

Nona besar!

Paman Tu!

Kenapa kamu masih ceroboh begini?

Tuan Muda Qin, ternyata kamu yang menyelamatkan Nona!

Maaf ya.

Sudahlah, ini semua salah paham.

Haha.

Benar, benar.

Ini semua salah paham.

Tuan Muda Qin masih marah sekarang.

Ini..

Ini..

Tuan Muda Qin.

Bahan yang kamu inginkan.

Jika Paman Tu bisa mengumpulkannya untukmu.

Entah kamu akan memaafkannya atau tidak ya?

Oh?

Barang-barang di sini.

Entah apakah Bendahara Tu bisa mengumpulkannya?

Masalah kecil, masalah kecil.

Paviliun Qianjin-ku punya segalanya.