Tell Me That You Love Me

Tell Me That You Love Me (사랑한다고 말해줘)

Download Farsi Persian Untertitel

Specials

Release Info

Tell Me That You Love Me E10 DSNP WEB-DL[@AirenTeam]
Ein Kommentar von AirenTeam

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Veröffentlicht am: 2023-12-30
Downloads: 26
Hörgeschädigt: No

Farsi Persian Untertitel-Vorschau

Die ersten 198 Zeilen.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(بـگـو کـه دوسـتــم داری)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

تمامی شخصیت ها، اماکن، مراکز و اتفاقات در این سریال ساختگی می‌باشند

فقط دلم نمیخواد بگم

جین وو

از این به بعد دیگه با دونگ کیو نگرد

!فقط دیگه باهاش بازی نکن

چرا؟

دارم حقیقت رو میگم

من فقط داشتم با جین وو بازی میکردم

و کیهیون همش باهام دعوا می کرد

فقط از جین وو بپرسین

کیهیون، دونگ کیو راست میگه؟

تو ناراحتی که این روزها

...دوست صمیمیت جین وو داره

با دونگ کیو وقت میگذرونه؟

دیروز بعد از مدرسه، مادر دونگ کیو، جین وو رو دید

!و به دونگ کیو گفت که دیگه باهاش نگرده

مادر دونگ کیو اینو گفت؟

...درسته، اما

میدونم دلیلش اینه که جین وو نمیتونه بشنوه

!بی انصافیه

پس ما هم دیگه با دونگ کیو بازی نمیکنیم

!مامانم اینجوری گفته چرا تقصیر من میندازیش؟

دونگ کیو، نباید دوستت رو بزنی

کیهیون سال ها بعد، وقتی که بزرگ شدیم

بهم گفت که اون روز چه اتفاقی افتاده

دونگ کیو، عصبانی نشو

اون زمان نمیدونستم که

این اطرفیانم بودن که

از حرف های تند و تیز بقیه به من، آسیب میبینن

چون من نمی شنیدم

گفت که تعصب چیز بدی‌‌ئه

منم شنیدم

اما منظورش چیه؟

واضح نیست؟

یعنی دوست ها نباید طرف همدیگه رو بگیرن

پس قراره همه باهم بریم بگردیم؟

...خب

نه

اگه بگیرمت میکشمت

وقتی برای اولین بار تو زندگیم با تعصب مواجه شدم

چون با دوستام بودم زیاد نمی ترسیدم

صدای دنیایی که از قلب کیهیون می شنیدم

همیشه

یه درجه گرمتر بود

فکر‌ کنم باید برم کیهیون رو ببینم

برای چی اومدی؟

سوهی چطوره؟

تو طول روز یکم گریه کرد، اما همش همون بود

الان دیگه خود همیشگیش‌ئه

با سول بازی کرد

و الان خوابش گرفته

تو چطوری؟

حالت خوبه؟

هی، تو که میدونی چطوره

چون تو میتونی بشنوی این معنی رو نمیده که

قراره فقط اتفاق های خوب برات بیوفته

و به خاطر این که نمیتونی بشنوی

این معنی رو نمیده که قراره فقط اتفاق های بد برات بیوفته

از الان به بعد

من باید سول رو ببرم بیمارستان

و تمام آزمایش‌هاش رو انجام بدم

هر موقع به کمکم نیاز داشتی

خبرم کن

...الان دیگه

احساس آرامش خاطر میکنم

برای همین از اینکه نسبت به کسی احساساتی داشته باشم

متنفر بودم

از اینکه ازشون بخوام با تموم مشکلاتی که ممکنه به خاطر ناشنوا بودن من

باهاش رو به رو بشن، بگذرن

متنفر بودم

و میترسیدم نکنه وقتی تو خطری

نتونم ازت محافظت کنم

برای همین یه مدت میخواستم تظاهر کنم که

متوجه تلاش‌هات نمیشم

میخواستم این رو بهت بگم چون

ممکنه فکر کنی که

چون با زبان های مختلف حرف میزنیم من باهات صحبت نمیکنم

نیازی نیست نگران این باشی

نیازی نیست ازم مراقبت کنی

...من فقط

میخوام با تو باشم

چون دوستت دارم

♥️ قسـمـت دهم: شجاعت ♥️ ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(بـگـو کـه دوسـتــم داری)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

خیلی خوب می شد اگه افراد زیادی میتونستن اونا رو ببینن

منظورت نقاشی‌هامه؟

...نیازی نیست کار خیلی بزرگی

برای کسی که دوستش داری انجام بدی

فقط باید کاری که میتونی رو انجام بدی

همش همین

من رمز رو بهش دادم

چرا همیشه زنگ میزنه؟

فقط باید بهم زنگ میزدی

خب چی شده؟

جانگ ووشیک رو میشناسی، آره؟

قطعا، کارگردان معروفیه

ظاهرا، اونم تو رو میشناسه

از آهنگات خوشش میاد- واقعا؟-

اون داره درامای جدیدی رو کارگردانی میکنه

و میخواد باهات کار کنه

اون آهنگ Three Breakups رو گوش کرده

و فکر کرد که برای سریال آینده خیلی خوب میشه اصلا حس و حال همه چیش خیلی بهش میاد

...چی

پس ازم میخواد آهنگش رو تنظیم کنم؟

آره

منظورم اینه که، فرصت خیلی خوبیه

باید انجامش بدی

نه، امکان نداره

وقتی دیدم چجوری با تو رفتار میکنن فهمیدم که اونا همیشه درخواست‌های زیادی دارن

نه، از این متنفرم، نمیتونم انجامش بدم

همه چیز به کارگردان بستگی داره، میدونی؟

ممکنه چالش برانگیز باشه

اما جنبه های خوب زیادی هم داره- همممم-

به هر حال- بیخیال، انجامش نمیدم-

بیخیال،اونا فیلمنامه رو بهم دادن

پس قبل از تصمیم گیری خوب بخونشون، خب؟

همشون رو بخون، باشه؟- نمیخوام-

صبر کن- چیه؟-

هیچی

الو، مامان

غذاها به دستم رسیدن

اوه، چقدر سریع، باشه بذارشون یخچال

باشه، برای غذا ممنونم

و خبرهای خوبی دارم

خبرهای خوب؟ الانشم احساس خوبی دارم

چی شده؟

...من

برای یه سریال دوازده قسمتی انتخاب شدم

صحنه های زیادی ندارم

اما یه شخصیت دائمی‌ام

!اوه، خدای من، خیلی برات خوشحالم

کارت عالی بود

پس تو دوازده قسمت هستی، آره؟

خب، تو همه قسمت ها نیستم

بعدا میبینمت

بعدش با جزئیات بهت میگم

باشه، البته، حتما سرت شلوغه قطع میکنم

اوه راستی، صبر کن مو اون

...میدونی

...خب

چرا نمیتونم دست از فکر کردن به اینکه اون هیچ وقت‌ مادرش رو ندیده بردارم؟

دفعه بعد برات کیمچی میفرستم

برای دوست پسرت هم بسته بندی کنم؟

مامان، بیخیال

انقدر نگران کیمچی نداشتن بقیه نباش

راست میگی

پس فعلا- خداحافظ-

انقدر تو گوشم فوت نکن و برو اونجا بشین

در مورد چی انقدر کنجکاوی؟

منظورت چیه که کنجکاوم؟ فقط میز کوچکه

فهمیدم

پس کنجکاو نیستی

به هر حال، یه چیزی مثل خبرهای خوب گفتی

چیه؟

مو اون برای یه سریال دوازده قسمتی انتخاب شده

خیلی خوبه

همین؟

پس چی؟ پاشم وایسم برقصم؟

آره

این واکنش بهتر بود

چه خبر؟

دیگه چی؟ دیگه چه چیزایی گفت؟

با دوست پسرش خوشحاله؟

خداوندا، داری کاری میکنم نخوام بهت بگم

،اگه اینقدر کنجکاوی خودت زنگ بزن ازش بپرس

بیخیال، حتما سرش شلوغه منم نباید دوباره مزاحمش بشم

شنیدی که، میتونی بهم بگی

بیخیال- من صدات رو نمیشنوم-

خدای من

مه ری، مه ری کجاست؟

اینحاست

...مه ری

سلام

خوبه

...مه ری

خانم، باید چیزی رو نشونتون بدم

یه عکسی هست از یه آقایی که میگن دینو هستش

،داشت آخر شب جلوی دیوار کاری میکرد

و یکی هم عکسش رو گرفته

بعدش صبح روز بعد، اون نقاشی دیواری سرو کلش پیدا شد

این کی آپلود شده؟

دیروز

خوب بود

اگه از همون دوره ابندایی باهات دوست میبودم، نه؟

بعدش میتونست به هر کسی که اذیتت میکرد یه درس درست حسابی بدم

چیجوری این کار رو میکردی؟

بیا بریم اون یتیم خونه ای که تو بزرگ شدی نزدیکه

ولی کارگردان اذیتم میکنه و میگه دوست دخترم رو آوردم

ولی من میخوام برم اونجا، خیلی کنجکاوم

که بدونم قبل از من چیجوری زندگی میکردی

خوندمش

و امضاش کردم، باید بعدش چیکار کنم؟

مرسی

بهترین خودم رو میذارم که مطمئن بشم شما پشیمون نمیشی

فقط روی اثر های هنری نمایشگاه تمرکزتون رو بذارین

من حواسم به بقیه چیز ها هست

More Farsi Persian subtitles for Tell Me That You Love Me

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left