There's No Time for Love, Charlie Brown

There's No Time for Love, Charlie Brown

Download Dutch Untertitel

Release Info

Theres No Time for Love Charlie Brown 1973 1080p ATVP WEB-DL AAC2 0 H 264-95472
Ein Kommentar von FMS2025

Tags

webdl
Veröffentlicht am: 2025-06-08
Downloads: 30
Hörgeschädigt: No

Dutch Untertitel-Vorschau

Die ersten 176 Zeilen.

Mijn wekker is niet gegaan

Misschien heb ik 'm te ver opgedraaid

Soms, als je een wekker te ver opdraait, gaat hij niet af

Net als wij, eigenlijk

Jij bent me er eentje, weet je dat?

Ik heb nog nooit iemand gezien die zo gespannen is over school

Ontspan je een beetje

Wie kan zich ontspannen?

Ik ben erg ontmoedigd, Chuck

We hadden net een waar-en-onwaar-toets, na een essay-toets

We moeten nog drie maanden naar school Meer studeren, meer toetsen, meer pijn

Hoe kan iemand verliefd worden als je al die stomme dingen moet doen?

Toetsen doen, verslagen schrijven Al die domme dingen

Er is geen tijd voor liefde, Chuck

ER IS GEEN TIJD VOOR LIEFDE, CHARLIE BROWN

'Verslag: Landbouw

Dit verslag gaat over meloenen

Meloenen moeten tussen 15 mei en 5 juni geplant worden

Ik weet niet wat je doet als je toevallig niet in de stad bent

Ik ben blij dat ik geen meloenboer ben.'

Een wetenschapsproject? O, heb ik weer. Dat haat ik

Ik kan nooit iets bedenken

Ik doe het over de verschillende soorten metaal in de aarde…

…en hoe elke soort de vooruitgang van de mensheid heeft beïnvloed

Misschien doe ik wel iets met buikpijn

'Probleem nummer vijf Een man heeft een dochter en een zoon.'

NIEUWE WISKUNDE

'De zoon is drie jaar ouder dan de dochter

Over een jaar zal de man zes keer zo oud zijn als de dochter nu

Over tien jaar zal hij 14 jaar ouder zijn dan al zijn kinderen samen

Hoe oud is de man nu?'

Het spijt me

We kunnen uw oproep niet voltooien Controleer het nummer en kies opnieuw

Wat lees je, Franklin? - Een boek over psychologie

Van wat ik ervan begrijp, is 't best goed - Vergeet het maar, Franklin

Een boek over psychologie kan niet goed zijn als je 't kan begrijpen

Hier ben ik weer voor mijn spreekbeurt Raad eens wat ik heb meegebracht?

Hier zitten dingen in voor spanning en sensatie

Hier zitten dingen in die je vullen met angst, met schrik, met vrees

Hier zitten dingen in…

Ja, mevrouw?

Je mag niks spannends meer doen in je spreekbeurt

We zullen het metrische systeem moeten leren, Franklin

Wanneer wij volwassen zijn, is dat systeem vast officieel

'Eén inch is 2.54 centimeter Eén foot is 0.3048 meter…

…en één mijl is 1.609 kilometer.'

Ik zal mijn hele leven niks meer meten

Ik heb een 6,5 voor geschiedenis

Ik heb een 6,5 voor wiskunde Ik heb een 6,5 voor Engels

Ik heb zelfs een 6,5 voor lezen Ik heb overal een 6,5 voor

Ik ben een matige leerling

Het antwoord is 12

Niet? En zes dan?

Vier?

Negen?

Twee? Tien?

Heeft u het gevoel dat ik gok?

Ik vraag me af of ik mooi zal zijn als ik laatstejaars ben

Als ik wist dat ik niet mooi zou worden, zou ik geen afstudeerfoto's laten maken

Chuck, zou jij mijn foto's op je piano zetten?

We hebben geen piano

Dat vind ik zo leuk aan jou, Chuck

Je hebt altijd zo snel je antwoord klaar

Mijn verslag gaat over Afrika

Wat ik eigenlijk wil zeggen…

…is dat mijn verslag over Afrika zou gaan, als… Nou, mijn bedoelingen waren…

Ik ben er nooit aan toegekomen

U weet hoe het soms gaat, en ik heb nooit…

Ik beroep me op de genade van het Hof

Je ziet er depressief uit, Charlie Brown - Ik maak me veel zorgen over school

Ik maak me ook zorgen omdat ik me zo'n zorgen maak over school

Mijn angsten hebben angsten

Ik zal dit tweede probleem nooit snappen

Zet gewoon 11 neer, Franklin, en maak je niet druk

Dat heb ik gedaan

X is bijna altijd elf en Y is bijna altijd negen

Als ik iets heb geleerd over wiskunde, is het dat je het niet te serieus moet nemen

De nieuwe wiskunde is te moeilijk

Je zal het wel snappen Het heeft tijd nodig

Ik niet. Ik zal het nooit snappen

Hoe kun je nieuwe problemen oplossen, als de oude nog in je hoofd zitten?

'Sets. Eén-op-één overeenkomst Equivalente sets

Non-equivalente sets. Sets van één Sets van twee. Hernoemen van twee

Subject. Verbonden sets. Nummer Zinnen. Tijdelijke aanduidingen.'

Ik wil alleen weten hoeveel twee plus twee is

Ik weet het antwoord

Het antwoord is twee

Niet?

Ik verzoek de jury de laatste uitspraak te negeren

Wie is de vader van Henry IV? Dat kan me echt niks schelen

Oeps, sorry. Mijn excuses

Dat was een instinctieve reactie

'Als je van stad A naar stad D rijdt…

…kom je eerst door stad B en dan door stad C

Het is 16 kilometer verder van A naar B dan van B naar C…

…en 16 kilometer verder van B naar C dan van C naar D

Als het 628 kilometer van A naar D is, hoe ver is het dan van A naar B?'

Nou, dit zat eraan te komen

Wat is er? - Mijn scholing is tot stilstand gekomen

Wat is er mis, Charlie Brown - Ik heb vreselijk nieuws gekregen

De leraar zei dat we op excursie naar een kunstmuseum gaan…

…en ik moet een 10 krijgen, anders zak ik voor het hele vak

Waarom ligt er zoveel druk op cijfers, Linus?

Ik denk dat het doel van school is dat je goede cijfers haalt…

…zodat je naar de middelbare school kunt…

…waar het doel is dat je hard studeert en goede cijfers haalt…

…zodat je naar de universiteit kunt

En het doel van de universiteit is dat je goede cijfers haalt…

…zodat je een vervolgopleiding kunt doen

En het doel daarvan is dat je hard werkt en goede cijfers haalt…

…zodat we een baan vinden en succesvol zijn…

…zodat we kunnen trouwen en kinderen krijgen…

…zodat we hen naar school kunnen sturen om goede cijfers te halen

Zodat zij naar de middelbare school gaan om goede cijfers te halen…

…zodat ze naar de universiteit kunnen…

Heb ik weer

TOETSEN MAANDAG

ONTBIJT GOED

EXCURSIE KUNSTMUSEUM ZATERDAG

Meneer, ik hoorde net dat we op excursie moeten

Ik ben heel bang voor excursies

Marcie, een excursie is heel leuk Je vermaakt je vast

Maar wat als ik ziek word? Of verdwaal?

Ik hoorde dat je je lunch moet meenemen Hoe zit het daarmee, meneer?

Wat als ik daar ben en ontdek dat mijn lunch nog in de bus ligt?

Wat als ik in de verkeerde bus stap en in het centrum eindig, of zoiets?

Maak je niet druk. Alles komt goed

Ze gebruiken 't buddy-systeem op excursies…

…en koppelen altijd een oudere leerling aan een jongere

Ik garandeer je dat ik je buddy zal zijn

Om het makkelijker te maken…

…waarom kom je morgenochtend niet naar mij en dan lopen we samen naar school?

Je zult zien dat alles goed komt

Dat waardeer ik, meneer - Noem me geen 'meneer'

Jeetje. Ik heb me vast verslapen

Ik wil Peppermint Patty niet laten wachten

Ik heb haar beloofd dat ik niet te laat zou komen

Goedemorgen, meneer. Hier ben ik Ben ik op tijd?

Heb ik weer

Marcie, het is 04.00 uur Ga naar huis en kom later terug

Het heeft geen zin Ik kan niet meer slapen

Meneer? Mag ik binnenkomen?

Dat kan nu wel Ik kan toch niet meer slapen

En noem me geen 'meneer'

Ik weet niet waarom we op excursies moeten

Waarom kunnen we niet op school blijven? Waarom moeten we de buitenwereld in?

Volgens mij zijn excursies uitgevonden door conciërges…

…zodat we het gebouw uit zijn en zij het kunnen schoonmaken

Weet je wat het betekent om op excursie te gaan?

Het betekent dat we tig kilometer in een bus gaan rijden en ziek worden

Sorry dat ik je zo vroeg wakker maakte - Dat geeft niet

Ik waardeer 't dat je me meeneemt, meneer - Noem me geen 'meneer'

Hier zit ik dan in een schoolbus, met de hele klas op excursie

Ik word vast ziek

Ik had thuis moeten blijven Dat had ik moeten doen

Ik zie de krantenkoppen al voor me

'Meisje van vijf kaapt schoolbus.'

'Breng me naar huis', schreeuwde ze

Verdorie

Weet je wat er ooit zal gebeuren?

Ooit is er een excursie waarbij iedereen de bus uitstapt maar niet in de rij hoeft

Grapje. Dat gaat nooit gebeuren

Wakker worden, meneer Volgens mij zijn we er

Kom op, Marcie De kinderen gaan al in de rij staan

Ik haast me, meneer - Noem me geen 'meneer'

Snoopy. Daar is mijn maatje, Snoopy

Hoi, maatje. Hoe gaat het?

Hij is een vreemd joch, maar hij weet wel hoe je een meisje blij maakt

Hé, Chuck. Wat een verrassing

Ik wist niet dat jouw school ook op deze excursie ging

Ja. We moeten een verslag schrijven over deze excursie

En ik zak misschien voor het hele vak - Ik weet wat je bedoelt, Chuck

Wij moeten ook een essay schrijven over onze excursie

Geen zorgen, Chuck

Misschien kun je naar mijn huis komen, dan kunnen we er samen aan werken

Je bent vast blij me te zien, hè, Chuck?

More Dutch subtitles for There's No Time for Love, Charlie Brown

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left