Die ersten 200 Zeilen.
"في الحلقات السابقة"
أنت مشرّد، ليس لديك انتماء
كره ما هو خطأ شيء سهل سأفعل شيء بشأن ذلك
أنت تمتلك الشيء الذي على هذا المكان التغذي عليه وجميعهم يلاحظونه
"أنا سلمي يا رجل" - "أنت ماذا؟" -
إيّاك أن تناديني أمام جماعتي" "لأنّني إذا خسرت سمعتي سأموت
"(أنا أعلم بشأن (ماركوس" - "أنت تعرفين أنّه لا يمكنني قتلك" -
لكن إن فعلت شيئاً كهذا الهراء مجدداً ستتمنين لو أنّني فعلت ذلك
(أعتقد أنّني أحبك يا (بيترا - "(لا أعرف حقاً ما عليّ القول يا (بيلي" -
هل كلامك سبّب لك هذه الندبة؟ لو كانت الشفرة حادة لاقتلع عينك
إنّه زميل مهجعي في منزل الفتيان - "لكنّني أريد شرطياً" -
ليساعدني على إيجاد الفتى" "الذي احرق منزل الفتيان ذلك
جمجمة كلبة الـ(بودل) هذه" "دائرية بدرجة معتدلة
بدرجة معتدلة؟ انظر إلى ذلك الشيء - "الشعر رمادي فضي ومجعد وفخم" -
وقليل من اللون البني الفاتح - البني الفاتح؟ كيف يعقل ذلك؟ -
هل أنا محق؟
بربّك، ألا تزال غاضب مني؟
تجلس هناك وتدير ظهرك لي
استمع إليّ، يوماً ما ستكون ممتناً لي
لقد كنت مجرد جباناً عندما أتيت إلى هنا
والفضل لي لأنّك ستخرج من هنا كرجل لديه بعض الندبات
هذا ما يمنحك الجوهر
علمتك درساً جيداً حتى النخاع
البشر قذرون
جميعهم
الكلاب، كالجروة هذه التي على التلفاز أعرف فتاة تشبهها
أحببتها
كانت كلبة جيدة
إلى أن اكتشف أبي الأمر
لقد أخطأ الفهم في كلّ شيء
أجل
دائماً يخذلونك البشر ...لكن الكلب
ذلك الحب غير مشروط
كلّ ما أقصده أنّك لا تتخذ قراراتك الخاصة بل تفعل ما عُلّمت على القيام به
اضربه بلكمة يُمنى
أنا لا أثق كثيراً بسيادة أيّة حكومة
أعني، الوطنية؟
أيّ تسويق مغفل يبتكر فكرة
أنّك تبدأ الشعور بالنبل بالبحث عن مصالحك الخاصة
لكمة علوية، لكمة علوية
هلّا تتوقف عن التحدث بصراحة أمامي وتركز على اللعبة يا رجل؟
أجل - تباً لك أيّها المحطم الكندي -
ضربة قاضية يا عزيزي هذا هو بطلنا
هذا ما أتكلم عنه
أعطني قليلاً منه
من الأفضل لك إعطائي مالي (يا (آرغويلو
أو سأؤذيك
ليس لديّ سنتاً واحداً - أنا لا أريد سنتاً واحداً -
لكن أريد الدولارين الخاصان بي
لديك مهلة حتى الغد
تستلف نقوداً من (إف دبيلو أوه)؟
حركة جيدة أيّها الفاشل أسعار فائدتهم باهظة
وطرق التحصيل الخاصة بهم مميتة نوعا ما
أين ذلك؟ - (جرّب مطهر (باكتين -
أن جُرحت بواسطة شيء وسخ قد تتعرض للعدوى
لا أقصد أنّ ذلك الأحمق ...كان قذراً أوأمك
...لا أعرف - أتودّ الانسحاب من هذه؟ -
أجل، كثيراً
استمع إليّ يا رجل أنا آسف
كان ينبغي عليّ فعل شيء ما
هذا شيء من الماضي كما يقول المثل يا صديقي
الحياة قصيرة جداً لحمل الضغائن أسامحتك؟ أجل
أنسيت الأمر؟ أجل بالتأكيد
تباً، إنّه الدليل التعليمي القديم الخاص بالمشردين
معظم الأشياء قديمة جداً
ما تحتاج إليه هو المعلومات من شخص لديه كل المعرفة
الآن المشردون، جماعتك
إنّهم أول أشخاص من عائلتهم (يلتحقون بالـ(كينغ
لذا، إنّهم كالعبيد أيام النظام الإقطاعي
رائع، تمّ تسجيلي في العصور المظلمة
بعض المشردين يحصلون على مهام إضافية كتنظيف المراحيض وحراسة المشفى
يوزع (ليكس) المغفل الرسائل
و(موبي بيترا) لديه مناوبة في المطبخ
إن كان هذا المكان مبني على الطبقية لماذا تتكلم معي؟
أنا صديق الجميع - كيف حالك أيّها الغبي؟ -
(أجل، كم أنت مضحك يا (بويد
إنّنا فقط نعبث مع بعضنا ...لقد اعتدنا
يجب عليك ألّا تسمح للناس بمعاملتك هكذا
هذا جزء من اختصاصي
أجعل الناس يعتقدون أنّني ضعيف
عندئذ لن يشكّوا أبداً بالهجوم المؤلم
رائع
"حفل أصحاب الإرث" - أراكما أيّتها السيدتان على ساحة الرقص -
يا للقرف - لا للمشردين في حفل أصحاب الإرث -
هذا مؤسف، لقد إستحميت للتوّ
امزح كما تشاء، لكن كن حذراً
في أسبوع الرقص، الإذلال من أصحاب الإرث بات تقليداً عريقاً
اصطدت واحد
مصيدة فئران
فهمت الأمر
يا صديقي الم تأخذ حقنة لداء الكلب بعد؟
سمعت أنّك نلت من مصاص الدماء المشرد
حياة أبدية بكلّ تأكيد يا رجل لكن ما ثمن ذلك؟
لا ترى الشيوعية الغني والفقير بل العضو الأنثوي فقط
"أست عام 1637، الحياة على الموت" - "كانت تُستخدم أنابيب الرماية بالنفخ" -
(من سكان أدغال (نيكاراغوا" "لآلاف السنين
إلى أن منحهم السوفيتيين أسلحة (كلاشينكوف) بالية
لاستخدام واحدة منها ...عليكم أن توجهوا كل حواسكم
مع تركيز كامل - "تدريب على فن النفخ" -
حسناً، لنرى ماذا لديكم
امسكيها هكذا
أجل، أذكر أسلوبك
أتشعرين بالعار من الآخرين لأنّهم عرفوا عن ليلتنا الجميلة؟
استمع إليّ أيّها الفحل كان ذلك بداعي الفضول
انسي الأمر، حسناً؟
أنت تخفين رقّتك وتتصرفين ببرود لأنّك تخافين من بوح المشاعر
ما تفهمه ليس خوفاً بل لا مبالاة
اذهبي لحفل أصحاب الإرث الراقص معي - يا إلهي -
أنت تتكلم الانجليزية، صحيح؟
مشرّد، صاحب إرث، خيّال، قوطي
لمَ نسمح للاختلافات بتحديد هويتنا؟
كما تقول الأغنية، نحن العالم
ليس عالماً أودّ أن أكون جزء منه
تعالي إلى الحفل الراقص واستمتعي بوقتك
ستكونين تحت حمايتي - لا -
لا، لا
سنصل إلى هناك
ما تطبخونه اليوم هو شراب دنيء - "مختبر السم" -
أنا أسمّيه (ميلو يالو)، بقطرة واحدة منه ستغلبكم الهلوسات البدائية
وألم فظيع - (يشبه كثيراً قضاء ليلة مع (بيترا -
(أليس كذلك يا (فيك - (لم أكن أعرف أنّ كلب الـ(شيكو -
يُسمح له بالتكلم
(لم أتخيل يوماً أنّه يمكن لك ولـ(فيك أن تكونا مع بعضكما
كيف أقنعت ذلك الوسيم بأن يضاجعك؟
أقلت وسيم للتوّ؟ - هيّا تظاهري بالغرور -
لكنّني أعرف أنّك ضاجعته
إنّه معجب بك أيضاً
يصر عليك لمقابلته بحفل أصحاب الإرث - المعذرة -
أنحن صديقتان؟
ما هذا الاهتمام المفاجىء بما أفعله؟
لست مهتمة
أردت فقط إخبارك أنّك تتخذين القرار الصائب
أنت لا تنتمين إلينا
،إن جئت إلى الحفل الراقص ذلك ستندمين
مصيدة فئران
...فهمت الأمر، فهمت
دعني أمسك هذه الحلوى الهلامية
النار، إنّها بداخلي
اّبتعد عني، ابتعد عني - إنها العاقبة الأخلاقية يا رجل -
العاقبة الأخلاقية
يمكن للبقية الخروج
ابقي مكانك
مهرج الصف هنا، نهايته وخيمة
يا رجل، لقد كنت أحاول أنا جادّ، أودّ التعلم
لكنّني فاشل في كلّ شيء
ستصبح أفضل امنح الأمر بعض الوقت
أصحاب الإرث أولئك تمّ تدريبهم على هذا طيلة حياتهم
أذلك يزعجك؟ أن تدرب الناس بهذه الطريقة؟
اعتقدت أنّنا سندرب جيلا ليدمر كلّ شيء
أجل، يبدو أنّكم تعززون ذلك
إنّهم يضعون جزرة على عود
ويقولون لك إن أمسكتها ستحصل على القوة لتحقق أهدافك
لكن شيئاً فشيء ينقلونها من طريقك إلى طريقهم
في البارحة، قلت لي شيء ...ذكرني أنّني
قد أكون ضللت طريقي
لم أقصد أن أقلل من شأنك
كما تعلم، الكلام رخيص ماذا أعرف أنا؟
سيزداد الأمر سوءاً وليس تحسناّ
تجنب المشاكل
انتقي معاركك
وفّر وقتك للدمار الهائل
(تعاون مع طلاب (كينغ إلى أن تعرف ما تريده
ثمّ اخرج
قبل النهائيات
لا أعرف، قد تكون الحفلة ممتعة
أفضل أكل الزجاج
(هناك عرض في (ستون - نحن ممنوعتان من الدخول -
أجل، الحارس المتحرش
لم يعد كذلك بعد أن انتهينا منه يا أختي
يا صديقي، هناك خطب ما ...أعتقد أنّ (يورغين) سيفعل
من تلمس أيّها المشرد؟
ماذا؟ ألا تستطيع السماع؟
اغرب عن وجهي
هيّا بنا
سآتي
حقاً؟
لمَ غيرت رأيك؟
(لأغيظ (براندي - سأتولى هذا الأمر -
لن أرتدي ملابساً كفتاة وادٍ عاهرة
ارتدي ملابس جنازة ضعي الخفافيش كمحالة صدر
...ورأس يقطينة، أنا
أنا سعيد لأنّك ستأتي
مع ذلك الروسي السافل؟ أودّ تسميتك بالخائنة
لكن أنت (بيلا ليغوسى) والقوطية المبتذلة تعتمدون على شيء دنيء لتبدأون به
في الحقيقة، أنا لست ممّن تفضلهم أنت لذا ربط تفسيرك بما هو جيد وليس جيداً
لا يهمني -
المحطة التالية - جيه بي مورغان)، الغداء)
ارفعوا بعض الأوراق أيّها الجراء البيضاء
برينت) عزيزي، لقد عدت)
هذا بشأن ما قلته، أليس كذلك؟ حول مشاعرك أوأيّاً كان؟
...لانّه كما تعلم، لم - لا بأس -
الآن بعد أن رأيت علامَ يعتمد ذوقك هكذا أصبح الأمر أفضل
(آمل أن يكون طعم خصيتي (فيكتور كيخنة اللحم
كلّ الخصى طعمها كذلك
أستعطيني محاضرة عن أصالة قلّة الأدب؟
لا، أبداً سأودّ مداعبة (فيكتور) بقوة
ليتوقف عن مضايقاته - يا صديقي، أتقوم بالمداعبة؟ -
قد تكون الأكثر هدوءاً بشأن ذلك (يا (ماركوس
لكنّك تحكم عليها أيضاً، أنا بديهي جداً - انظروا من يقول هذا -
الذي يعتقد أنّ فيلم (جوز) مضحكاً - بربّك -
No comments yet. Be the first to leave one.