Staffel 3

Release Info

Love is Blind Sweden S03E04 sv
Ein Kommentar von dappeloe

Tags

webdl
Veröffentlicht am: 2026-03-12
Downloads: 100
Hörgeschädigt: No

Swedish Untertitel-Vorschau

Die ersten 187 Zeilen.

Nu är vi här, du och jag.

-Ja. -Jag vill fråga dig, av hela mitt hjärta…

Ja.

Vill du gifta dig med mig?

Jag… Åh, gud vad fin! Jättefin!

Jättefin!

Åh gud!

Jag tror inte att jag är redo.

Jag ville verkligen vara det och jag trodde att jag var det.

Jag önskar att jag kunde vara det men jag tror inte att jag är det.

Det har gått lite för fort.

Du sa att du var kär och jag kunde liksom inte säga samma sak

och om man ska göra det här så måste man ju vara det.

-Jag förstår. -Ja, jag…

Och jag önskar verkligen att… Att jag kunde känna lite annorlunda.

Det hade varit så mycket bättre.

Det har varit fantastiskt. Du är världens bästa.

Jag är bara inte redo. Jag trodde att jag var det.

Det är okej.

Nej, jag vill inte att du ska vara ledsen.

Det gick lite för fort för mig.

Får jag ge dig en kram?

-Absolut. -Ja…

Det var så underbart.

- Förlåt. - Du behöver inte säga förlåt.

-Du behöver inte säga förlåt. -

Tack så jättemycket.

Tack för att du var ärlig. Det var fint.

Okej.

Hejdå.

Jag måste vara stark.

Alltid.

Kärlek… Vad är kärlek?

Det vet jag inte.

Kärlek kanske inte är för mig.

Det är så jag tänker.

Jag är skitnervös.

Visst är jag det. Jag är nervös.

Det skakar lite grann.

Jag vill…jag vill känna någonting.

När den där dörren öppnas, när jag får se henne,

när man får ge varandra den första kramen…

Är det en känsla, en kemi? Är det en främling?

Eller är det hon som jag har suttit och pratat med i så många timmar

och fått så mycket känslor för utan att ha träffats? Är det hon?

Jag är väldigt redo men jag är också väldigt nervös.

Jag har ju blivit kär i en vägg. Men det är ju en man i den där väggen.

Det är svårt.

Vi… Alla har ju olika smak

och sätter olika vikt på en persons yttre.

Jag vet att med mig själv så sätter jag inte så stor vikt på en persons yttre.

Utan mer hur den personen behandlar mig och hans personlighet.

Men det är ju lätt att säga det när man aldrig har sett den personen.

När dörren öppnas, det ska vara liksom…

Som en stöt som går igenom kroppen.

-Johanna. - Hej.

- -Men hej!

-Hej! - Men…

Nej, men det är helt…

-Hej! - Nej, men…

- Jag skakar. -Alltså…

-Jag har aldrig vetat… -Fin du är.

Detsamma. Helt fantastisk.

Alltså, jag har aldrig tänkt på ett namn så mycket som nu.

"Johanna Storm."

Alltså, du är så vacker. Det är helt otroligt.

Tack.

-Nu får du läppstift på dig. -Det gör ingenting. Hur mår du?

Bra. Nu mår jag bättre.

Gör du det eller?

Alltså shit, vad vacker du är.

Tack.

Vad fan…

Snälla, jag vill bara ha en kram till. Vet du hur mycket jag har längtat? Shit…

Det bara, det går en sån fruktansvärt fin rysning i kroppen här nu.

-Det är så sjukt att höra din röst. -Jag förstår det.

-Jag bara: "Vem är du?" -Och det där…

Ska vi sätta oss en stund, eller? Bara så att man inte ramlar ihop.

Så här är det. Alltså…

Jag är inte kleptoman, så.

-Men jag hittade en liten blomma. -Oj!

-Så hoppas jag att den får vara nånting. -Nej, men vad fin.

-Jag har en annan sak som jag… -Oj!

…skulle vilja ge dig.

-Oj! - Verkligen.

Men som sagt, ja… Jag…

Det är svårt att smälta det här.

-Mm. - En fjällstorm liksom, som…

-Ja. Som flög in. -Ja, som flög in.

Ja, men alltså nej, vem är du?

Magiskt.

Ja, men alltså… Du har verkligen tagit mig med storm.

Men alltså, ja, får jag bara… Ja, precis.

-Du har aldrig hört det förr. -Det var tanken.

Jag ska gå in och ta min man med storm.

Shit. Jag bara tafsar på dig hela tiden. Men…

Du är så himla fin.

Alltså… Jag blir så glad av att se dig.

Det är… Det är helt fantastiskt.

Har vi… Kan vi ställa oss upp?

Jag måste bara liksom…

Ja.

Du…

Johanna Victoria Storm.

Jag har en liten fråga till dig.

-Oj, oj, oj. -Jag tänkte att jag ska gå ner på knä.

-Du, Johanna? -Ja?

Vill du fortfarande gifta dig med mig?

Ja.

Jag vet inte hur man gör det här. Men alltså, får jag bara…

Oj!

Oj, vilket bra val!

-Jag sätter mig. Det känns bättre. - Ah…

- Var den fin? - Jättefin.

- Den passar till din handlänk… -Herregud.

Eller hur?

Var det…Var det en fjällstormsring?

-Ja, det var det. - Var det?

- Gud, vad fint. Så där. -Tack.

-Du skakar inte lika mycket nu. -Nej, lite mindre. Vad bra.

Lite mindre nu.

Men alltså… Ska vi ta ett dopp, eller?

-Man skulle behöva svalka av sig. - Ja.

Så är det faktiskt.

Allting är på väg av här. Jag skojar…

Det ska vi inte göra nånting åt…

Men du, det här var ju… Åh, shit. Det var värt mödan liksom.

-Ja. Det var det. - Det var det.

Ska vi gå åt samma håll, så får nån stoppa oss?

För jag vill inte gå ut där. Vi kör samma väg då.

- Du får gå med mig till dörren. -Vi testar det.

Men du? Helt magiskt.

- Mm. -Du, ringen där?

Ja? Den håller jag i.

Gör det. Fjällstorm. För evigt.

-Puss. -Puss.

Hej.

Herregud.

Shit.

-Puss. -

Herregud!

Vilken grej.

Han var så fin.

Hon är tio poäng. Alltså, lätt en tia.

Det där är ett omslagspapper som man behåller.

Drömde jag nyss, eller?

Fasen…

Det blev ju bättre än vad jag nånsin hade kunnat tänka mig.

Detta är det bästa smycket jag har haft för den kommer med en man.

Nu vill jag bara ut härifrån och träffa honom. Varför sitter jag här?

Våra fem par ska nu tillsammans ta nästa steg i relationen.

Bye-bye.

-Ska jag inte hjälpa dig? -Nej.

Jag är en stark kvinna.

- -Som jag väntat…

Ja.

- Kolla, vad fint. - Wow.

-Så… Oj, det var lite… -

De har valt varandra enbart baserat på vilka de är på insidan

och inne i kapslarna har de byggt ett starkt känslomässigt band.

- Skål för oss. -Skål. Fan vad härligt.

Bröllopen är nu bara några veckor bort.

För att kunna säga ja så måste också den fysiska attraktionen finnas där.

- - Gud, du är jättelen.

- Är det bra? -Ja. Jag gillar ju att ta.

Kommer de att kunna koppla ihop rösten med utseendet

och känslorna med personen?

Det ska paren få utforska här, på Korfu i Grekland.

Födelsedagstjej!

Nej! Kom du ihåg det?

Nej, det har jag glömt bort.

Jag bara: "Va?"

-Vilken leverans. Tack. -Herregud.

- Kom. Tja, hej. Är det bra med… -Hej!

- Är det bra med dig? -Ja.

- Grattis på födelsedagen! -Tack.

Hur skulle jag kunna glömma det?

Jag är redo att ta det till nästa steg.

Jag är klar på insidan.

Jag vet… Alltså, vi vet mycket om varandra,

vi vet även djupa grejer. Så den biten är gjord.

Nu är det den här fysiska, liksom, ja…

-Vad fin du är. -Tack.

Jag kommer nog klänga på henne väldigt mycket.

Jag vet hur jag kan vara när jag vet att jag tycker om nånting.

Den där poolen såg skön ut.

Gud, vad mysigt. Wohoo!

More Swedish subtitles for Love Is Blind: Sweden

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left