The Secret Romantic Guesthouse (The Love Story of Flower Scholars / Kkotseonbi Yeolaesa / 꽃선비 열애사)
Download Farsi Persian Untertitel
Release Info
Tags
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Farsi Persian Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
::::::::: آيـــ(مهمانسرای رمانتیک مخفی)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
تمامی شخصیت ها، سازمان ها) (...مکان ها و حوادث
تو لی سول رو پیدا کردی
اون کیه؟
این آخرین هشدارمه
جوابمو بده
اینم از جناب محافظ
حمله
دان او
خدای من، ماجرای اون چی بود؟
ارباب جانگ چطوری پیدامون کرد؟
بعدا توضیح میدیم
اول باید از اینجا بریم بیرون
یه میانبر به اون پشت هست
راه رو بهتون نشون میدم
برای اینکه فقط دردسر درست میکنم معذرت میخوام
همه چیز خوبه، آماده شین که بریم
تو جلوتر برو، من میرم ببینم اوضاع چطوری پیش رفته
دنبالم بیاین
دان او، چی شده؟
ما باید بریم اونی
...من مدت زیادی منتظر موندم
تا بتونم صورتت رو ببینم
تو تلاش کردی که وارث عزل شده رو پیدا کنی؟ این حقیقت داره؟
فکر نمیکردم که این اتفاق بیوفته
من فقط میخواستم باغ گل ها رو نگه دارم
چطور تونستی انقدر احمق باشی؟
من آدمای بیشماری رو دیدم که به خاطر دخالت
در مسائل سلطنتی، جونشون رو از دست دادن
همش تقصیر منه، من اونی به درد نخوریم
هیچ فایدهای ندارم
کاری که شده، دیگه گذشته
بانو دان او حتما چارهی دیگه ای نداشته
...راستی اون شمشیر زن
کی بود؟
اون یهویی ظاهر شد و نجاتت داد
...من کلمهی
محافظ رو شنیدم
من شنیدم اون یه جنگجوعه که از وارث عزل شده محافظت میکنه
از جزئیاتش خبر ندارم
دان او
تو باید شوکه شده باشی
اون اونیمه
از دیدنتون خوشبختم
این کارش، یه دلیلی داره
بعدا بهت توضیح میدم
پس
شرایط معبد چطور به نظر میومد؟
...ارباب جانگ
وقتی من برگشتم، اونا رفته بودن
که اینطور
حالا باید کجا بریم؟
نمیتونیم برگردیم به باغ گل ها
باید هانیانگ رو ترک کنیم
این راه میرسه به نام ته ریونگ
حداقل بذار ما کمکت کنیم که یه جایی برای موندن پیدا کنی
بعدش ما میتونیم برگردیم
اگه تو برای مدت زیادی نباشی مردم مشکوک میشن
اگر ارباب جانگ پرسید من کجام
بگو که تو معبد از هم جدا شدیم و تو خبر نداری
وقتی که اوضاع آروم شد ما به گواچون میایم
مطمئن شو که خبر میدی
البته
آیگو
خانوم ناجو
منو دو هفته دیگه اینجا ببین
باید تصمیم بگیریم که بعد از این چیکار کنیم
باشه- باشه-
مجبوره انقدر با عجله بره؟
به هر حال، چقدر از ارباب جانگ میترسه
شنیدی که
پسر ارباب جانگ تو جوونی فوت کرد؟
عروسشم یکم بعدش مرد
...اون عروس
هونگ جو ئه
...اون دختر خاصیه که با جدا کردنش
از جامعه دوباره زنده شده
...اون زنیه که
نباید زنده باشه
من تا حالا همچین شمشیر زنی ندیده بودم
به خاطر این چیزاس که بهش میگن قاتل
توانایی هاش بیشتر از اون چیزی که فکرشو میکردم رشد کردن
دو تا شمشیر زن بودن
امکان داره که دو تا باشن
نمیتونه یکی شون دونه برف باشه؟
اگر محافظ اومده بود که ...از دونه برف محافظت کنه
...فقط برای محافظت یه نفر، یعنی دونه برف
همه رو میکشت
پس چطوریه که کسی رو نکشته؟
در حالی که توانایی اینو داره که با یه ضربه ده نفر رو بکشه
پس فکر میکنین که اون از قصد گذاشت که زنده بمونیم؟
قاتل، قتل کردن رو کنار گذاشته؟
...یا اینکه
اون اصلا محافظ نبوده؟
فعلا یون دان او رو تعقیب کنین
اون داره یه چیزی رو قایم میکنه
بله قربان
تمام این مدت کجا بودی؟
من فکر کردم همتون بدون من رفتین
دان او
جاش امنه؟
چی؟
کنجکاوم بدونم حالا که جایی رو نداره بره حالش چطوره
تو خبر نداری؟
من از کجا بدونم؟
مطمئنم که حالش خوبه
چی؟ من فکر کردم تو رفتی بیرون که ببینیش یا یه همچین چیزی
میخوام بدونم که دان او حالش خوبه یا نه
میخوام ببینمش
همینطور که میبینی، سرباز ها با لباس مخفی، همه جا هستن
کجا میخوای ببینیش اخه؟
اون احمق سنگ دل
اصلا نگران دان او نیست؟
چطور میتونه انقدر آروم باشه؟
تو داری اینجا چیکار میکنی؟
اومدی که منو ببینی؟
آره میخوام یه چیزی بهت بگم
چیه؟
این دفعه میخوای چطوری تهدیدم کنی؟
دان او گفت داره میره گواچون
فکر کردم تو نگرانشی
من نگران نیستم
اون باهوش و عاقله
پس هر جا که باشه مشکلی براش پیش نمیاد
تو بودی، مگه نه؟
اون شمشیر زنی که توی معبد سر و کله اش پیدا شد
،وقتی با تیر سمی زخمی شده بودی
متوجه شدم که به جای ...اون شمشیر چوبی که همیشه
حمل میکنی یه شمشیر واقعی همراهت داری
خب که چی؟
اون شمشیر زن دقیقا همون شمشیر رو داشت
شمشیرهایی که جنگجو ها استفاده میکنن همه شبیه همن
اگه حرفات تموم شدن، بذار برم
انقدر احساساتت نسبت بهش عمیق شدن؟
...که حتی به قیمت جونت و اصول اخلاقیت
حاضری ازش محافظت کنی؟
آره
اینجوری شده
پس به بهترین روش ممکن از دان اون مراقبت کن
...فقط از قلبت پیروی کن
منم همین کار رو میکنم
بیش از دو هفته اونا رو زیر نظر گرفتیم
ولی هیچکدوم از نخبه ها کار مشکوکی نکردن
...ما باید یون دان او رو پیدا کنیم
تا به شمشیر زن برسیم
به زیر نظر گرفتنشون ادامه بدین
یادم افتاد که
...شنیدم که یکی از نخبه های باغ گل ها
داره برای ازمون ارتش آماده میشه
اسمش چی بود؟
اسمش کانگ سانه
کمان دار ماهریه، آزمون مقدماتی رو هم قبول شده
کانگ سان
میخوام بدونم کجا بدنیا اومده و بزرگ شده، همه چیز رو پیدا کن
خودت ته و توش رو در بیار جونگ سو
بله قربان
یکم شراب برنج میخوام، لطفا
نکنه دستگیر شده باشه؟
سربازها یجوری اومده بودن سراغش انگار میخواستن بکشنش
دان او
دربارهی چی داری فکر میکنی؟
چی؟
آها، چیزی خاصی نیست
راستی خانم ناجو رو هیچ جا نمیشه پیدا کرد
جایی رفته؟
رفته هانیانگ
چی؟
هانیانگ؟ برای چی؟
چیزی شده؟
نه
رفته دنبال نامزدت بگرده
من گفتم اینکارو بکنه
اونی
نمیتونی همهی عمرت رو اینجوری زندگی کنی
بااینحال، این یه اشتباهه
اگه ازدواج کنم، تو چیکار میکنی؟
میرم معبد گوانوم
اونجا فقط کاهنهای زن اقامت دارن
بهشون دربارهی وضعیتم گفتم و اونا قبول کردن منو بپذیرن
مزخرف نگو
...تو حتی بهم نگفتی
تو هم اصلا بهم نگفتی داری دنبال وارث عزل شده میگردی
بنظرت قابل قبوله؟
...اون
دربارهی اون موضوع متاسفم
پس لطفا این کارو نکن
،الان دارم توی میخانه کار میکنم
پس وضع سهتایی مون خوبه، حتی اگه ...نتونیم تو شرایط راحتی زندگی کنیم
چقدر دیگه این کارو ادامه میدی؟
...میخوای تا ابد پنهونی زندگی کنی؟
اونم وقتی که هشتت گرو نهته؟
نمیتونم اجازه بدم خواهرم اینجوری زندگی کنه
صبرکن
لطفا یه نگاه بنداز
خدای من، بذار کار خودمو بکنم
اینو خریدم که بدمش به زن آیندهم، اگه قرار باشه نامزد کنم
خدای من
...یه مدتی میشه که
دخترتون به سن ازدواج رسیده
صبر کن
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.