Release Info

[a-s] blassreiter - 09 - value of power meaning of power rs2
Ein Kommentar von Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com

Tags

other
Veröffentlicht am: 2013-09-07
Downloads: 28
Hörgeschädigt: Yes

Indonesian Untertitel-Vorschau

Die ersten 116 Zeilen.

Ayo pergi dan jangan menangis, lucu

Beri aku mimpi yang tolol, kumohon

Jangan sentuh aku, sayang

Kebebasan, sayang

Aku elastis, aku ingin dirantai

Bisakah kau merasakannya? Gambaran berikutnya yang tidak masuk akal

Bahkan ketika titik dan garis menghilang setelah gagal terlihat

Garis terdepan yang menyedihkan, sebuah sensasi kosong

Sisa kenangan manis yang merobek hatiku

Polaroid yang berhamburan, mengumpulkan paranoia

Aku ingin kau katakan padaku giliran siapa berikutnya

Jika kau tertidur di dekat wujud yang tidak lengkap ini, kau akan mengerti dan mampu melihat

Amanda, kau keluar dari misi untuk saat ini.

Kau memiliki hubungan pribadi dengan Yellow, Amalgam yang melarikan diri bersama Blue.

Perlu aku katakan lagi?

Tidak, Tuan.

Tapi kita kekurangan personil sekarang.

Kau bisa memeriksa kembali data Blue dan Yellow untuk sementara waktu.

Dimengerti.

Yang lain akan terus mencari Blue dan Yellow.

Dimengerti!

Episode 9: "Value of Power. Meaning of Power"

Aku mendengar adiknya berubah menjadi Amalgam?

- Ya. - Sangat disayangkan...

Tapi dia cukup tenang tentang itu.

Rupanya mereka bukan saudara kandung. Dia mengadopsinya.

Oh?

Ya. Aku tenang. Bahkan setelah apa yang terjadi pada Malek...

- Malek?! - Ya.

- Bagaimana?! - Kami tidak tahu.

Aku hanya bisa berasumsi dia melakukan kontak dengan satu amalgam di suatu tempat...

Kontak?

Tidak... Jangan-jangan karena itu dia...!

Walau bagaimanapun, dengan Amanda dikeluarkan dari tim, kita kekurangan tenaga.

Bos ingin kau mengejar Blue...

Hermann?!

Sial! Jika itu penyebabnya,...

... maka aku tidak akan pernah bisa menghadapi Amanda lagi!

Mengapa hanya Malek?!

Aku tidak bisa membiarkan hal sama yang terjadi pada Gerd terjadi padanya!

Sialan!

Rupanya mereka bukan saudara kandung.

Tapi... Malek memiliki tatapan mata yang sama denganku...

Malek...

Ya ampun! Semua yang pernah dilakukannya membawa petaka!

Walaupun aku kira Joseph tetaplah Joseph.

Apakah... Joseph akan mati?

Mungkin tidak. Tapi sepertinya XAT akan menemukan kalian.

Meskipun kelihatannya dia tidak akan mampu bergerak dalam waktu dekat.

Aku tidak punya pilihan. Aku harus pergi untuk sementara waktu.

Bahkan jika Joseph menyerah, kita tidak bisa membiarkan XAT menemukan GARM ini.

Ini kesalahanmu, jadi kau bisa menangani sisanya sendiri.

Jagalah juga tubuh indahmu yang hancur.

Sampai jumpa!

Kalian semua busuk!

Jadi bagaimana menurut kalian kalau kita memainkan permainan pengadilan?

Itu permainan favorit kalian, ingat?

Aku... telah menghukum mereka dengan adil!

Apakah itu keadilan bagi orang yang jahat?

Yang aku lihat dia sedang menderita.

- Saksi mata melaporkan di Jalan Cathedral! - Kemungkinan penampakan di Distrik Erdinger!

Juga terlihat oleh kamera di Distrik Diebelz!

Kami akan menganalisis semua tayangan kamera di sini, jadi tolong teruskan kepada kami!

Bos, kau masih merasa sakit?

Tidak..

Apakah kau sudah berhasil menghubungi Hermann?

Belum, semenjak dia bergegas keluar dari Markas...

Sialan dia...

Masih suka mengintip, ya?

T-Tidak... Ini bukan...!

Aku sedang mencari seseorang. Kupikir kau bisa membantuku?

Kecuali kalau kau ingin dihajar...

Hanya masalah waktu sampai kau ditemukan...

Joseph...

Apakah kau masih belum mengerti kalau dunia harus berubah?

Kau tidak berubah sedikitpun sejak hari itu...

Kau baik-baik saja?

Aku seperti dirimu sekarang. Aku berada di sisi yang menghukum orang jahat.

K-Kau sama sekali salah paham...

Aku tidak salah! Aku membalaskan dendam temanku! Aku membalaskan dendam Johann!

Mereka pantas untuk mati!

Jadi... Apakah kau benar-benar merasa puas sekarang?

Aku puas! Rasanya sangat menyenangkan!

Malek... Pikirkan baik-baik tentang hal ini...

Tidak ada satu pun kehidupan yang bisa kau renggut...

Dan bagaimana dengan mereka?! Perlakuan mereka sama saja dengan membunuh Johann!

Walaupun begitu... Walaupun begitu!

Malek...

Tidak ..

Tidak!

Aku... Aku tidak salah!

Aku tidak salah...

Malek tidak pernah terlihat seperti ini di rumah...

Pertama kali aku bertemu dengan Malek...

... ketika aku mengunjungi panti asuhan bibiku untuk pertama kalinya setelah sekian lama...

Oh, dia?

Dia baru-baru ini tiba di sini. Namanya Malek.

Orang tuanya meninggal dalam kecelakaan mobil.

Situasi yang dihadapinya sama denganmu.

Malek memiliki tatapan mata yang sama denganku...

Orang tuaku meninggal dan meninggalkanku sendirian...

Dan aku bersusah payah mencoba untuk bertahan dalam kesepian...

... yang terasa sepertinya seluruh dunia telah meninggalkanku...

Aku terus mengunjungi panti asuhan itu lagi dan lagi...

.... dan akhirnya aku bisa meyakinkan bibiku kalau aku tidak terlalu muda untuk mengadopsinya.

Kau benar-benar tidak berubah sama sekali.

Kau selalu keras kepala dengan apa yang kau inginkan.

Tapi memang benar bahwa aku kewalahan untuk bisa memberinya kehidupan yang layak...

Aku akan berusaha sebaik mungkin. Aku akan membahagiakannya!

Amanda, hanya cinta yang dia butuhkan.

Tunjukkanlah cinta padanya.

Aku tidak bisa mengabaikan Malek. Dia memiliki tatapan mata yang sama denganku.

Aku pikir aku bisa mendukungnya dengan cara yang sama dengan bibiku yang telah mendukungku.

Aku ingin membantunya...

Aku pikir aku bisa membantunya...

Kau tidak sendirian.

Blassreiter subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Blassreiter

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left