Nineteen to Twenty (19/20)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

سه یون

جونگ یون

سویونگ

سوهیون

سانگ وون

هی جی

جی مین

یه رین

::::::::: آيــــ(نـوزده تا بیـسـت سالـگی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

بزن بریم

چی؟

صبر کن- مخالفم-

آروم ‌تر

کجاست؟- کجاست؟-

گروه فعالیت یک و دو

این که ستاره شناسیه- ستاره شناسیه؟-

تنیس روی میز؟

سلام

سلام لیدر- سلام-

سوهیون و هی جی) (گروه تنیس روی میز رو انتخاب کردن

صبر کنید

چی؟

آیگو، بیچاره سانگ وون

منتظر سوهیونه

این ستاره شناسیه؟ من اینجا میرم- من اینو انتخاب میکنم-

خوب

سلام

سویونگ و جی مین گروه ستاره شناسی رو) (انتخاب کردن انتخاب

سلام

...کلاس دو- این چیه؟-

من اینجا رو انتخاب می‌کنم

صبر کن

در حال فکر کردنه

چرا؟

سه یون، یه رین رو میخواد- درسته-

ما در حال حاضر چهار نفر داریم

شما نمیتونید بهمون بپیوندید، متاسفم

...آیگو- خیلی بده-

خداحافظ- خیلی بد شد-

ولش کن

قراره تنیس روی میز بازی کنه

!گروه تنیس روی میز اینجا بود

من نمیدونستم

خوشحال بودم، معلومه

نمیدونم به خاطر من بود یا برای تنیس روی میز

حتی اگر برای تنیس روی میز بود، من بازم اینجا هستم خوشحالم چون بازیکن تنیس روی میزم

اگر برای من بود، ممنون و خوشحالم

من اینطوری احساس کردم

وقتی وارد گروه ستاره شناسی شدم از قبلا پر شده بود

برای همین فکر کردم که از اول قرار بود وارد گروه تنیس روی میز بشم برای همین خوشحال شدم

سوال: فکر می‌کنید که دوست دارید) (باشگاه تنیس روی میز رو‌؟

توسط سه یون رهبری میشه

حتما عالیه

خوش اومدین

بیایین از مطالعه ستاره ها لذت ببریم

باشه- به نظر خوب میاد-

دوست داری روی پشت بوم ستاره ها رو تماشا کنی؟- آره-

ما می‌تونیم ستاره های بیرون رو رصد کنیم

پک حرارتیمو کجا گذاشتم؟

باید آماده‌اش کنیم

متشکرم

احتمالا سرده- درسته-

قراره سرگرم کننده باشه

همه‌تون اینجا هستید تا ستاره ها رو ببینید

امیدوارم ازش خوشتون بیاد

به نظر عالی میاد- خیلی خوب-

آفرین- آفرین-

صبح مستقیم به کتابخونه رفتم

به محض انجام تکالیف تعیین شده ...جی مین گفت

قراره برای کی بنویسی؟

من؟ هنوز نمیدونم

میخوای برای همدیگه بنویسیم؟- حتما-

واقعا برام مهم نبود

پس گفتم حتما

اما من همچنان میخوام اطلاعات بیشتری در مود سانگ وون بدونم

برای همین میخوام برای سانگ وون بنویسم

هنوز تصمیم نگرفتم که چی کار کنم

دیدین؟- میدونستم-

اما چرا تنیس روی میز رو انتخاب کرد؟- !واقعا-

دقیقا- انتظار همچین چیزی رو نداشتم-

دیروز خیلی سرد بود

آره، دقیقا- یخ بود-

میخوای پا رو برف بزنی؟- !استامپ-

میخوای امتحان کنی؟

ولی کفشام نو هستن

من میخوام روشون پا بذارم

بیاین بریم

کیف ناهار من امروز سنگینه خوشم میاد

حس خوبی داره

رول تخم مرغ درست کردم

من عاشق رول تخم مرغم

بعد از ظهر تربیت بدنی داریم

درسته- باید کلی غذا بخوریم-

من خیلی میخورم

بفرمایید تو، بیا تو

متشکرم- ممنون-

سانگ وون اومد؟

اینا کار سرنوشته؟

دارن باهم برخورد میکنن؟- ...اونا-

دیروز به سختی فرصت حرف زدن با سوهیون رو داشتم

اما امروز تونستم باهاش صحبت کنم توی راه کلاس درس

برای همین از دیدنش خوشحال و خرسند بودم

بیا بریم- باشه-

امروز دوباره سرده- آره، بازم سردتر میشه-

کجاست؟- این طرف؟-

باشه- توی پیدا کردن مسیرا بدی؟-

من یه بار تا یه جایی برم و بیام بعدش دیگه یادم میره

چی میشه اگه تا آخر این برنامه راه درست مدرسه رو یاد نگیری؟

شاید

نمیتونم صبر کنم تا گروه رو بررسی کنم- منم همینطور-

بیشتر از همه منتظر کلاس تربیت بدنی‌ام- منم همینطور-

فکر می‌کنی توی کلاس چی کار می‌کنیم؟- نمیدونم-

فکر کنم بدمینتون بازی کنیم- بلدی؟-

خیلی کارم درسته

گفتی تو تنیس روی میز خوبی

توی اون که شگفت انگیزم

واقعا؟- آره-

برای همین به گروه تنیس روی میز ملحق شدی؟- آره-

...ولی- جان؟-

در مورد تنیس روی میز مطمئن نیستم- چرا؟-

باید میومدم ستاره شناسی- چرا؟-

ستاره شناسی سرگرم کننده‌تر به نظر میرسه

آیگو، خیلی نازه- -خدای من! به خاطر اون-

"چون تو اونجایی"- "تو اونجایی"-

سانگ وون- "تو اونجایی"-

ستاره شناسی سرگرم کننده‌تر به نظر میرسه

پس چرا نیومدی؟ باید میومدی- آره والا، اشتباه کردم-

حیف باشه- نه-

منو پشت در دیدی و بعدش رفتی یه جای دیگه

نه بابا- "واو، حتی یه نیم مثقال توجه هم به من نکرد"-

گروه فعالیت یک و دو

این که ستاره شناسیه- ستاره شناسیه؟-

من واقعا باید برات شفاف سازی کنم اینو

چی رو؟

...منظورم اینه که

دارم گوش میدم- ...من-

حتی قبل از اعلام شدن گروها گفتم توی تنیس روی میز خوبم

...پس- آره-

من فقط میخواستم تنیس روی میز بازی کنم

به خاطر همین انتخابش کردی؟

آره

باشه

فقط نگو باشه، باید به من اعتماد کنی

...یعنی من

...اگه تو

صحبت کردن با سانگ وون لذت بخشه

خنده‌مون قطع نشد فکر کردم با هم کنار اومدیم

اگه دوباره انتخاب کنم مطمئنا ستاره شناسی انتخابم خواهد بود

در این حد؟

جو بینشون خیلی شیرین نبود؟

فقط من حسش نکردم، درسته؟- آره-

اون گفت: "نه!" بعد این کار رو کرد

روی پله ها هر دو یواش راه می‌رفتن

آره

اون لحظه رو دوست داشتن- آره-

پس میخواستن ازش لذت بیشتری ببرن

درسته- همچین حسی داشت-

ردیف اول؟

انتخاب نماینده کلاس

چی؟- چی؟-

"لیست کارای امروز"

کسی هست که بخواد نماینده بشه؟- من-

من میخوام انجامش بدم- بهت میاد-

بهت میاد- پس منم دستیار نماینده کلاس میشم-

خیلی بهتون میاد

مرسی

سلام- سلام-

صبح بخیر

سلام

شنیدم امروز قراره خیلی خوش بگذره

چرا؟- "ببین چی میگه "قرار گذاشتن-

به نظر سرگرم کننده نیست؟

"راز قرار گذاشتن؟"

توی دوران راهنمایی فقط یه بار قرار گذاشتم

یه بار توی راهنمایی؟- آره-

جونگ یون دوست دختر داشته؟

چرا؟- حیف شد آخه-

من امیدوار بودم که اولین بار همشون باشه

...یه چیزی

جونگ یون

من میخوام متخصص روابط بشم

من میتونم بهتون یاد بدم

چرا که نه، انجامش بده

کارشناس عشق به ما یاد بده

آره، بهمون یاد بده

من هیچوقت توی رابطه واقعی نبودم

نمیتونم

نمیتونم چیزی رو که نمیدونم به شماها یاد بدم

خیلی برای امروز مشتاقم

اوه، معلمه- سلام-

ساعت 9 صبح شروع می‌کنیم- سلام-

به نظر میاد به شماها داره خوش می‌گذره

همش خنده روی لباتون هست

من مشاور و روانشناس هستم اسمم هم لی یوجونگه

میدونید این کلاس در مورد چیه؟

مشاوره عاشقانه- یادگیری اسرار قرار گذاشتن-

آره، درسته عشق رو چطور توی یه کلمه توصیف می‌کنین؟

برای پایدار نگه داشتن رابطه باید احساسات اصلی رو بشناسین

به ترس و فشار فکر کنین