Night of the Big Heat

Trong khi nước Anh đang rùng mình vì mùa đông lạnh giá thì tại một hòn đảo nhỏ phía đông đang phải trải qua một đợt nắng nóng kỳ lạ.