Die ersten 200 Zeilen.
Previously on Haven...
For the love of Pete.
No.
What the hell am I doing in Vince's body?
You guys switched?
We didn't even know where it started,
down here or up there.
You're gonna help us solve a trouble.
We're taking her on a case.
Because Audrey's at her best when she's helping the troubled.
Remember that night in the hotel in Colorado?
Audrey.
Duke.
We found one name at the Freddy
who comes from Manteo,
a long-time patient, last name Doohan.
This patient's name is Jeffrey Doohan.
I'm just gonna ask him a couple questions.
- Oh, damn. - Jeffrey, stay there, man!
This is not good.
- We switched. - Yeah.
That is not Audrey, Nathan.
That is Mara pretending to be Audrey.
I don't feel so well.
You're walking towards a thinny!
What?
Hey, taxi!
Train station, now.
Let's see the cash first, pal.
I don't have any cash.
Probably because you're supposed to be in the hospital.
I can't go back there.
I don't want to do this, but...
Hey!
What's going on? Where am I?
Who the hell are you?
So, after the phone call,
she went back to being Mara again.
I guess she always was.
No, not always.
I know she was really Audrey back in the cabin.
I'm sure of it.
Then Mara realized that Audrey was coming back to the surface.
And that's when she decided she could start playing us.
Yeah.
But now we've got the advantage.
And how's that?
She doesn't know that we know
that she's pretending to be Audrey.
And she doesn't know that we've gone all freaky Friday
and switched bodies.
It's weird.
Yeah.
Okay.
All right, you made your point.
Your whole body is numb.
Yeah, and I didn't realize...
You went commando.
Lets things breathe.
Nathan, how long have you known me?
Maybe we can use our switch,
come at her from different angles,
trip Mara up, get Audrey to come out for real.
Well, you're gonna have to start talking more like me.
So Audrey can reminisce more about Colorado?
Hey, Nathan, she is just trying
to get us to turn on each other.
She may not have to.
Duke, I didn't realize it was this bad.
My body needs to let out a trouble,
or it's gonna explode.
And I am in your body.
Doesn't really matter.
If you die, we both die.
Maybe not, if we get Audrey up first.
What the hell are you two doing out there?
Why isn't one of you trying to force-feed me carbs?
Breakfast on the go today, Parker.
We got a trouble to solve... Parker.
See, Nathan?
I can totally sound like you.
Just stick-up-my-ass serious,
sprinkle in a few "Parkers."
Well, I'll just try to look annoyed
at everyone all the time.
Ain't easy being me, Nathan.
Let's figure out who's causing this switching trouble
and get Audrey out.
Come on.
This is a disaster, Dave.
Mara is looking everywhere for an open thinny.
What if she discovers there's one right here
outside Allison's house?
Not just any thinny, Vince.
This could be where I was...
When I first came into the world as a baby.
Well, according to historical society database,
the house was occupied
by Allison's grandparents back then.
There's no record that anyone in her family
ever gave a baby up for adoption.
Well, then how did agent Howard get a hold of me?
And what does it all have to do
with the body-switching?
I have no idea. We need to solve that first.
The moment we switched, what were you doing?
Nothing unusual.
I was just getting our morning coffees.
Jeffrey Doohan couldn't have been in the shop.
He was still locked up in the Freddy.
But when I was in The Old Croatoan Cafe,
maybe his brother Skip was there.
And troubles run in the family.
Right.
Both brothers must have it now.
I suggest we have another chat...
With Skip's wife.
It's so weird you're Dwight.
Shut up and listen, Nathan.
So it looks like when Jeffrey touched the cabbie,
the cabbie switched with his wife,
who was having a nooner with her contractor.
The wife rushes home in her husband's body
and is immediately assaulted by her cabbie husband,
who is in her body.
So we have to find Jeffrey before he switches more people.
This body-switching is dangerous,
and it has to be stopped.
Now, the cabbie said he's on his way to the train station,
which I can check out
while you find out what's going on at the Freddy.
Ah, I will be so glad
when I have control over my body again.
Gloria's bunions are killing me.
There's one more thing, Dwight.
I need to make sure that I have the combination
to the gun locker.
Also, I seem to have misplaced my key
to the evidence room.
Oh, you got to be kidding me.
Duke.
Feels about as weird as you look, squatch.
Well, at least you're the same gender.
- Well... - When?
We switched this morning.
But Mara doesn't know, and we are not telling her.
This is a disaster.
I mean, are you getting anywhere with Audrey?
Is working the case doing anything at all?
We thought it was, but Mara was gaming us.
We need a new strategy.
Yeah, we need to solve this trouble.
I hate to be the one to ask this, but...
Are you sure Audrey's still in there?
If you'd asked me this morning,
I would have said definitely,
but now...
Just have to keep trying.
Well, threatening her with the taser works.
Yeah, now we just got to get Audrey out.
What would Nathan do right now?
- I thought you knew me so well. - Oh, I do.
Thinking like Nathan the cop,
let's just say it doesn't exactly come naturally to me.
This is a problem, Duke.
It's only a matter of time
before Mara figures out we switched.
And back when she was pretending to be Audrey,
we didn't tell her.
So she's gonna know that we're onto her.
We need a new plan.
You're bleeding.
Don't let it hit the ground, or you'll cause another trouble.
Don't let it touch anything.
What does this mean?
It means we don't have any time.
Nathan, I got to get you to let out a trouble.
I thought you needed Mara's help for that.
No, no.
See, that's what Mara wants me to think,
but I let out that monkey trouble by myself,
killed the grass too.
You can't control it, Duke.
I'm not gonna let out some trouble that could kill people.
Whoa, whoa, whoa.
What if we find something
that we can actually use to help us?
I remember reading about this.
My great-grandfather killed this guy
with a reincarnation trouble.
Different past lives would come out.
What if you bleed on the ground, release that trouble?
Maybe we use that on Mara,
get Audrey to pop out.
It won't work.
Mara is immune to The Troubles.
But is she immune to my trouble?
Back in the cabin when I had that gibberish thing, she...
She couldn't understand me.
If she's immune, she should have been able to.
No comments yet. Be the first to leave one.