Strong Heart League (Kangsimjang Rigeu / 강심장 리그)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

)،امروز هم)

سه شنبه شب‌ها

...رقابت کاورها- ...رقابت کاورها-

قوی‌ترین قلب‌ها- قوی‌ترین قلب‌ها-

::::::::: آيـــ(قویترین قلــــــبها)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

به سلامتی. بیاین نوشیدنی بخوریم

به سلامتی

امروز، ویژه در بین ویژه‌ها رو داریم

بهترین ویژه رو داریم- هی-

یه چهره جدید داریم که اینجاست تا جای جونگ‌مین رو بگیره

، شین‌جی اینجاست KOYOTE تنها عضو زن

خوش اومدی

خوش اومدی، شین‌جی

هستم KOYOTE سلام، من تنها عضو زن

،با اینکه هنوز ازدواج نکردم

دوتا پسر رو بزرگ میکنم. اسمم شین‌جیه

،هفته قبل

پسرت تو گوش دادن به حرف‌های دیگرون کارش خوب بود

آره

،وقتی شنیدم که به سختی دهنش رو باز کرده

"فکر کردم، "این نمیشه

باعجله اومدم اینجا

"باعجله"- برنامه‌ رو تموم کرد-

برنامه قبلی رو تموم کردم و باعجله اومدم اینجا

ممنونم- این عالیه-

اون یه نمایش بزرگ تظاهر کردن) (به احمق بودن راه انداخته؟

،مثل همیشه

هیئت عمومی برای قوی‌ترین قلب امروز رای میدن

،در وبسایت رسمی برنامه

شما میتونین تا فردا رای خودتون رو بدین

بله- بله-

رقابت کاورها : قوی‌ترین قلب‌ها

قوی‌ترین قلب اول یادتون هست؟

جه سوک‌جین

درسته- آره-

کاندید جایزه دسانگ- بله-

جه سوک جین اولین قوی‌ترین قلب شد

درسته- ...اما-

ما کسی رو دعوت کردیم که واقعا برنده جایزه دسانگ شده

درسته- برنده جایزه دسانگ واقعی-

استاد ورایتی‌ شوها برنامه رو از این رو به اون رو میکنه

کاور برنده جایزه دسانگ

برنده جایزه دسانگ واقعی

ارباب ورایتی شوها

اون یه نمایش بزرگ تظاهر کردن) (به احمق بودن راه انداخته؟

تظاهر به احمق بودن میکنه؟

همیشه دربارش یه بحثه

مدام مطرح میشه- آره-

اون یه نمایش بزرگ تظاهر کردن) (به احمق بودن راه انداخته؟

...کیم جونگ‌مین یه احمقه

یا کسیه که تظاهر به احمق بودن میکنه؟

درواقع یه نابغست؟- یه نابغست؟-

فکر نمیکنم نابغه باشه ...تماشاکردن برنامه به مدت هفده سال

بهم میگه که نابغه نیست

کنجکاوم که نقش بازی میکنه یا نه

درسته- درسته-

لازمه بدونیم- درسته-

،در هر صورت

اون اولین برنده جایزه دسانگه که به برناممون اومده

خدای من

جونگ مین سال ۲۰۱۶ برنده جایزه دسانگ شده بود

زمانش رسیده که بخواد یه جایزه دسانگ دیگه ببره

درسته- منطقیه-

...واقع بین باشیم، بردن

یه جایزه دسانگ دیگه تو شبکه کِی بی اِس خیلی سخته- آره-

،برای گرفتن فرصتش در اِس بی اِس

"My Little Old Boy" در "Invitation from Bachelor-agains"

و امسال قوی‌ترین قلب‌ها حضور پیدا کرد

درسته- تو برنامه‌های اِس بی ‌اِس حاضر شد-

تو خیلی از برنامه‌های اِس بی اِسه- ...فکر میکنم این برای جایزست-

حسابگره

خدایا، اون درست نیست

بی زرق و برق بود

"خدایا، این درست نیست"- "خدایا، این درست نیست"-

به خاطر نقشه بزرگت به برنامه نمیری؟

نه، اینکارو نمیکنم

نه؟

دلیل دیگه‌ای هست که چرا به برنامه اومدم

چی؟- باشه-

اینجا جای من نیست

این برنامه مناسبم نیست

بودم "Golf Battle: Birdie Buddies" یه روز، توی

،بعد از فیلمبرداری برنامه

داشتم غذا میخوردم- خیلی خب-

،با تیم تولید برنامه

داشتم غذا میخوردم- خیلی خب-

،خیلی توی حرف زدن خوب نیستم

پس تصمیمی برای حرف زدن نداشتم... واقعا توش بدم

آره

حتی درباره رفتن به برنامه فکر نمیکردم

،اما یهویی، گیونگ گیو شروع کرد

"هی، جونگ‌مین"

"،هودونگ و سونگی یه برنامه جدید شروع کردن"

"پس باید بهشون کمک کنیم"- باشه-

"کی وقتت آزاده؟"- باشه-

"بیا باهم بریم برنامشون"

"بیا با هم بریم برنامشون و باعث درخشیدنش بشیم"

یه تیم بودیم "Golf Battle: Birdie Buddies" توی

"آره. اون ازم پرسید "کی بیکاری؟

"تو این تاریخ بیکارم"

امروز، روز فیلمبرداری بود

"باشه، بیا تو اون تاریخ تصمیم بگیریم"

"برنامه‌ام رو انجام میدم و بهت میگم، باید منتظر بمونی"

پس اومدم سر فیلمبرداری- آره-

اما گیونگ گیو اینجا نبود

چی شد؟

گولت زد؟- نمیدونم-

اینطوری بود که به اینجا رسیدم

خدای من- چطوری اتفاق افتاد؟-

گیونگ گیو این برنامه رو رزرو کرده؟- آره-

گیونگ گیو این برنامه رو رزرو کرد

همه این مدت منتظر گیونگ گیو سونبه نیم بودی؟

آره، ولی نیومد

شین‌جی به جاش اومد

صورت شین‌جی با شنیدن حرفاش سفت شده

،به خاطر گیونگ گیو

آخرش جونگ‌مین اومد اینجا

و به خاطر جونگ‌مین، آخرش اینجا اومدم

،هدف اصلیمون این نبود

...اما فیلمبرداری با

همزمان شد KOYOTE منتشر شدن آهنگ جدید

...از اونجایی که میتونستیم درباره آهنگ جدید حرف بزنیم

فکر کردم فرصت بزرگیه

اما اون تمام وقتش رو صرف صحبت کردن درباره گیونگ گیو سونبه نیم کرد

حتی در طول بخش اول، یه کلمه درباره آلبوم نگفت

...به لطف سووون بود- درسته-

که درباره آلبوم باخبر شدیم- سووون مطرحش کرد-

درسته، اینکارو کرد- سووون مطرحش کرد-

واقعا؟- آره-

پس تو چیکار میکردی؟

...اون سعی کرد یه مکعب روبیک حل کنه

و دو تا وعده غذایی خورد

الان که حرفش شد، یه کم از آهنگ رو میخونی؟

با هم آواز خوندن رو دوست داریم

جونگ‌مین، چرا نمیخونی؟

آره

آهنگ "Wish" از KOYOTE) (ورژن جونگ‌مین

چرا... هیونگ

چرا وقتی به شین‌جی نگاه میکردی خوندی؟

جلو رو نگاه کن

بهش نگاه کردم تا لحنم موقع خوندن رو چک کنم

شین‌جی همیشه بهم میگه که خارج از کوکم یا نه

همیشه اینکارو میکنه

اون یه نمایش بزرگ تظاهر به احمق بودن راه انداخته؟

اون اینکارو میکنه؟

نمیتونیم به ورژن شین‌جی گوش بدیم؟

نسخه واقعی، ورژن خواننده‌ها

آهنگ "Wish" از KOYOTE) (نسخه واقعی

خوب بود

رو داره KOYOTE جذابیت‌های منحصر به فرد

اون خوبه

بدون شین‌جی چیکار میکرد؟

چیکار میکرد؟- جدی-

نمیتونم حتی تصورش کنم- جدی-

تو دردسر بزرگی میفتادی- حتی فکرشم منو به لرزه میندازه-

...خدایا، بدون اون

راستش، کاملا بهشون حسودیم میشه

...وقتی مردم به گروه‌های مختلط فکر میکنن، باحالن

و گروه‌های زیادی هستن- درسته-

،تا امروز

کویوته هنوز با همن...

و فعالانه اجرا میکنن- شگفت انگیزه-

بیست و پنج ساله که با هم اجرا داشتن

خیلی تاثیرگزاره- جدی-

)،در سال ۱۹۹۸)

دبیو کردن "Pure Love" با آهنگ مشهورشون

)،با آهنگ‌های موفق زیاد)

...گروه مختلط دیگه‌ای هست که طولانی‌تر از گروهتون

با هم مونده باشن؟

ما طولانی مدت‌ترین گروهیم- درسته؟-

اونا جد واقعی خواننده‌هان- کاملا-

اگه زن و شوهر بودن، بیست و پنجمین سالگرد ازدواجشون رو جشن میگرفتن

یه شاهکار شگفت انگیزه- درسته-

...مهم‌ترین چیزی که این همکاری و مشارکت رو ادامه میده

باید حقوق گرفتن باشه- دقیقا-

نسبت- باید درباره گرفتن حقوق باشه-

،وقتی حریص بشین- ...این-

ممکنه بعدا مشکل درست کنه- درسته-

درموردش کنجکاوم

درباره اینکه چطور حقوق میگیرن هم کنجکاوم

،وقتی رپر گروهمون مدام تغییر میکرد

نسبت بین منو جونگ مین قبلا 5 به 5 بود

دقیقا نصف نصف بود- چی؟-