Come Play

Saya tak faham maksud awak.

Berehat apa?

Saya datang ke sini sekerap mungkin. Saya ada dua kerja.

Saya tak tahu apa lagi awak nak saya buat.

Indahnya hari ini.

Matahari bersinar. Air berkilauan.

Kerang berkicauan.

Amannya.

Selamat pagi.

Awak nak tiup buih?

INI LARRY

LARRY TIDAK PERNAH MAIN OLOK-OLOK

DIA DIEJEK SEBAB DIA BERBEZA

LARRY CUMA MAHUKAN KAWAN

Oliver.

Jangan takut.

Apa yang terjadi?

Boleh kamu beritahu mak?

Ini dia.

Sesuatu.

Di dalam.

Rumah.

Sesuatu di dalam rumah.

Mungkin kamu cuma bermimpi ngeri.

Tiada orang lain di dalam rumah kecuali mak dan ayah.

Okey, mari sini.

Mari sini.

Boleh kamu tarik nafas dalam-dalam?

Okey? Kita akan tarik nafas dalam-dalam.

Okey?

Dia bangun dan menjerit pada malam buta.

Saya masuk ke bilik dia. Saya menemani dia selama dua jam.

Biasalah. Budak-budak bermimpi ngeri.

Senanglah awak cakap. Awak tak pernah menemani dia.

- Saya seorang saja. - Saya tidur lena. Okey?

Maafkan saya.

Jangan cakap begitu. Kenapa tak mengaku saja yang awak tak nak tolong?

Saya ada tolong, okey?

Saya sentiasa tolong apabila saya sedar.

Hei.

Kamu tak bermimpi ngeri lagi?

Ayah dengar kamu bermimpi buruk.

Kamu nak ayah peluk?

Ayah tahu masalahnya.

Kamu terlalu jauh.

Ya. Mari tengok.

Sepuluh kaki. Ayah tak sampai nak peluk kamu.

Macam mana kalau lima kaki?

Ya, bagus. Dekat lagi.

Alat ini macam tak betul.

Geletek perut!

Mari duduk di takhta tuanku.

Awak boleh datang ke terapi pertuturan dia hari ini?

Maaf, tak boleh.

Saya ada syif di tempat letak kereta.

Saya harap awak boleh datang suatu hari nanti.

Ya, jangan risau.

Adakah.

Kita.

Akan berpindah.

Adakah kita akan berpindah?

Kamu takkan berpindah ke mana-mana, okey?

Jangan risau.

Hari ini, kita akan belajar mendarab lebih daripada dua angka.

Tak seronok.

Kamu tak patut merungut.

Senang saja.

Kalau kamu boleh mendarab dua angka, kamu boleh mendarab tiga angka. Ambil…

Tumpukan perhatikan semasa cikgu mengajar, okey?

Ada sesiapa nak cuba selesaikan?

Ayuh, kita belajar dengan mencuba.

Tiada sesiapa?

Oliver.

Berapa kita dapat apabila mendarab tiga angka ini?

Jawapannya. Ialah.

Lapan.

Jawapannya ialah lapan.

Salah, tapi cikgu tahu kenapa jawapan kamu begitu.

Kamu menambah, bukan mendarab. Cubaan yang bagus, Oliver.

Ada sesiapa lagi nak cuba?

Ya, Bryon.

Kenapa Oliver boleh guna telefon dia di dalam kelas,

tapi cikgu rampas telefon saya?

Dia autistik.

Jadi, dia dapat layanan istimewa?

Oliver boleh guna telefon dia

sebab dia tak main Fortnite semasa Ikrar Kesetiaan.

Mari selesaikan pendaraban dua angka pertama.

Dua darab empat sama dengan berapa?

Awak nak saya makan bebola radioaktif yang kotor ini?

Kemudian, mesti awak nak saya menari tarian petak dengan Patrick.

Hei. Awak buat apa?

Maaf, Patrick.

Awak nak ikut kami?

Ke mana?

Saya nampak benda yang pelik di sana.

Di sana.

Awak pergi dulu.

Kawan-kawan.

Helo?

- Hei. - Tak sangka dia percaya.

Mestilah dia percaya.

- Dia budak pelik. - Dia terkena serangan jantung?

Betul. Kita patut hubungi 911.

Dengar sini. Itu cuma cara dia bercakap.

Kuat Mengerang.

Dia tak boleh bercakap dengan betul.

Ya. Hei, mungkin dia sebenarnya robot.

Kuat Mengerang fikir dia istimewa.

Awak nak cakap sesuatu?

Saya tak percaya awak pernah berkawan dengan Kuat Mengerang ini.

- Ibu saya yang suruh. - Awak.

- Saya tak nak pun. - Orang.

Yang sangat.

Awak orang yang sangat hodoh.

Siapa yang hodoh sekarang?

Mari pergi.

Saya tak tahu apa nak buat apabila dia tiada

semasa saya sampai di sekolah.

Saya terus fikir yang bukan-bukan.

Adakah dia ditimpa masalah?

Ada orang culik dia?

Kemudian, saya jumpa dia sedang menjerit di padang itu.

Mesti kamu berdua sangat takut.

Telefon dia pula hilang.

Kalaulah dia boleh jelaskannya.

Bagus.

Sekarang, kita akan cuba guna perkataan.

"Sesat di padang."

Kita belajar sebut huruf F, okey?

Huruf F agak susah.

"Padang."

"Padang." Boleh awak cuba sebut?

F…

F…

- F… - Oliver, awak boleh sebut.

F…

Okey.

Cubaan yang bagus.

Awak dah cuba beri dia pengalaman sosial,

macam yang kita bincangkan?

Dia masih tiada kawan.

Awak cakap dia berkawan dengan anak kawan awak?

- Anak Jennifer, Byron. - Ya.

- Ya, tapi kami dah tak rapat. - Okey.

Cuba carikan kawan untuk dia,

bawa dia ke parti hari jadi dan sebagainya.

Itu cara yang bagus untuk buat dia bercakap.

Apabila dia cuba bercakap,

kita juga perlu mendengar.

Okey, Patrick, jangan lupa tekniknya.

Mula-mula, buat begini.

Berpusing. Berhenti.

Berpaling tiga kali. Satu, dua, tiga.

Oliver, jangan jauh daripada mak, okey?

Lima dolar.

Terima kasih.

Tolonglah.

BARANG HILANG

- Oliver, tanggalkan kotak itu. - Hei.

Masa untuk gosok gigi.

- Bertenaga betul dia malam ini. - Ya.

- Mana awak dapat tablet itu? - Di dalam kotak barang hilang.

Saya rasa ia cuma perlu dicas.

Kamu suka tablet itu, ya?

Jaga-jaga, skrin itu dah retak.

- Apa? - Awak pun tahu.

Penat saya jaga dia sepanjang hari,

tiba-tiba awak balik dan jadi wira sekali lagi?

Wira?

Saya tak berikan hadiah atau geletek perut dia macam awak.

Kalaulah saya boleh ambil autisme dia,

masukkan ke dalam kotak, tutup rapat-rapat dan sembunyikannya,

barulah dia tak perlu lalui semua ini.

Namun, dia takkan jadi Oliver kita.

Saya patut…

Saya patut bawa dia ke terapi lebih awal.

Macam mana kalau dia langsung tak boleh bercakap kerana saya tak buat apa-apa?

Ini salah kita berdua.

Dia tak pernah pandang mata saya.

Awak tahu apa perasaannya anak kita sendiri

tak pernah pandang mata kita?

Saya…

Mata dia cantik, kalau awak nak tahu.

Bukan itu masalahnya, Marty. Dia sayangkan awak, tapi bencikan saya.

Okey, berapa ramai antara kamu yang pernah main alat muzik?

- Termasuk alat seksaan? - Tidak.

Adakah mayones alat muzik?

Bukan, Patrick, mayones bukan alat muzik.

Ayah. Sudah.

Pergi.

Ayah sudah pergi?

Ya.

Helo.

Siapa.

Awak.

Siapa awak?

Saya Larry.

Ibu bapa awak mahu awak menjadi normal.

Saya cuma mahu jadi kawan awak.